Significado de "cáier" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CÁIER

lat. caiulus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CÁIER EN RUMANO

cáier

QUÉ SIGNIFICA CÁIER EN RUMANO

definición de cáier en el diccionario rumano

VELAS: hebras de lana, lino o cáñamo para retorcer. [Sil. as-file]

CÁIER ~e n. Mănunchi de lână, de in sau de cânepă care se pune în furcă pentru a fi tors. [Sil. ca-ier]

TRADUCCIÓN DE CÁIER

Conoce la traducción de cáier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cáier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 击败
• Traductor rumano - español: vencer
• Traductor rumano - inglés: beat
• Traductor rumano - hindi: हराना
• Traductor rumano - árabe: فاز
• Traductor rumano - ruso: бить
• Traductor rumano - portugués: bater
• Traductor rumano - bengalí: বীট
• Traductor rumano - francés: battre
• Traductor rumano - malayo: mengalahkan
• Traductor rumano - alemán: schlagen
• Traductor rumano - japonés: ビート
• Traductor rumano - coreano: 박자
• Traductor rumano - javanés: ngalahake
• Traductor rumano - vietnamita: đánh đập
• Traductor rumano - tamil: அடிக்க
• Traductor rumano - maratí: विजय
• Traductor rumano - turco: dövmek
• Traductor rumano - italiano: battere
• Traductor rumano - polaco: bić
• Traductor rumano - ucraniano: бити
• rumano: cáier
• Traductor rumano - griego: νικήσει
• Traductor rumano - afrikáans: klop
• Traductor rumano - sueco: slå
• Traductor rumano - noruego: slå

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CÁIER»

Descubre el uso de cáier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cáier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Three Irish Glossaries: Cormac's Glossary Codex A. ... - Pagina 144

Cáier v. Gaire 24. cail v. Braccille 6. Caile 10. Guipait 10. Ge'r- chaill 12. cluiche v. Lùgnasad 26. Cnámchaill v. Foi 20. cnarr 68. 144 INDEX.

Whitley Stokes, 1862

Saggio sull'uso interno del Carbone ... Traduzione ... - Pagina 10

... sie“psiis'_i.îń“nëaae'=cáier ...

John MACKESY, ‎Pasquil Maria BENZA, 1814

Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...

Cahier, (Cáier) s. m. Plusieurs feuilles de papier cousues ensemble. On nomme cahiers , les écrits qui contiennent les délibérations des Assemblées du Clergé , des Etats du Royaume, cu de quelque Province, & où font contenues leurs ...

Pierre Richelet, ‎Noël François de Wailly, 1780

Mémorial des controverses contenant les cayers qui seront ...

pa Cáier it ['Eg. réf. JicùldtCbrift, »ffim*»'vu eh*/<wm référée em fem cerf t filen qu'il tur* /ли eu ».tu eu ям/. г. Contre noftte ptepre do- fttiae. Caí с» Particle j . de noftre Confcffion «ou» fuppofans que fSfcritmre contient ЧЫ ce qui tfl nece/~ fin» a ...

Victorin Poulihot, 1639

Diction. portatif de la langue fr - Volumul 1

Cahier , (cáier) s. m. Plusieurs feuilles de papiers cousues ensemble. On nomme cahiers , les écrits qui contiennent les délibérations, des Astcmblées du Clergé, des États du Royaume, ou de quelque Province , & où font contenues leurs ...

Natalis de Wailly, ‎Pierre Richelet, 1793

Memorie istoriche de' monarchi ottomani, di Giouanni ... - Pagina 131

... Arahizordinat'ament'e_ dista—sa.- ne là'spatiosa Càmpa a'.. Selin'o allz'lnc'ontro nel destro CòrnoñordiriòlaCáuallcrí'asA latica, nel sinistro l'Eur0pea;& egli alla tes-ñ sta'dè" sùotGíani'zzçri si fermò nclÎccntro-'ddla,battaglia'.` Cáier~ì~~ ...

Giovanni Sagredo, ‎Sebastiano Bombelli, ‎Leonhard Heckenauer, 1688

Journal de M. l'abbé Dorsanne... contenant tout ce qui ... - Pagina 349

... M. Couet & M. le Chan- „ sentes leur paroissoient favorables; qu'ils vou- cáier '[d'AgueJèau] en fuslent les promoteurs. ,, loient en profiter; qu'il ne croyoit pas même M. le Cardinal de Roban vint à l' Archevêché „ qu'il fut à propos de faire lire ...

Antoine Dorsanne, 1753

Annales de la société des soi-disans Jésuites: ou Recueil ...

... ledit sieur Recteur lui repartit : mon dessein n'est pas de vous incommoder, ni de vous faire pré- Ì'udice ; mais à moins que vous ne signiez a copie , vous me mettez dans l'imposlï- ble de vous rendre votre cáier ; ledit Pere Vallée dit qu'il ...

Jean Antoine Gazaignes, 1767

Manual de confessores y penitentes ... - Pagina 336

Se.«j.70.ar. dofamadellc:como lo vnoyloorroaffirmaS.Tho.fy abaxoS fe i.ad*- dira.No obfta dezir,quelapromefla detener fccrctoloquees de po 8 ín"*»60^-0, ca importancia no obliga,íino fo pena de pecado venial, como lo h*Cáier.i. Síc. »°tobien ...

Martín de Azpilcueta, 1557

Traité de la puissance ecclésiastique et temporelle - Pagina 566

Car quand en Tannée 577. le Roi Chilperic voulut faire déposer Prétextât Archevêque de Roiien , il est dit dans Grégoire dé Tours , cjA il envoia le hivrt des Canons dans lequel U y avoit un nouveau Cáier ajoâté contenant des Canons ...

Louis Ellies Du Pin, 1707