Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cărpiníță" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CĂRPINÍȚĂ EN RUMANO

cărpiníță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CĂRPINÍȚĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «cărpiníță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cărpiníță en el diccionario rumano

cobertizo, s. f., g.-d. el arte. cărpiníţei; pl. Carpin cărpiníță s. f., g.-d. art. cărpiníței; pl. cărpiníțe

Pulsa para ver la definición original de «cărpiníță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CĂRPINÍȚĂ


albiníță
albiníță
cetiníță
cetiníță
doiníță
doiníță
grădiníță
grădiníță
găiníță
găiníță
gălbiníță
gălbiníță
iaieciníță
iaieciníță
iníță
iníță
jigărainíță
jigărainíță
luminíță
luminíță
mlăștiníță
mlăștiníță
neghiníță
neghiníță
noroiníță
noroiníță
năpoiníță
năpoiníță
peliníță
peliníță
periníță
periníță
pletiníță
pletiníță
pritiníță
pritiníță
pâiníță
pâiníță
păltiníță
păltiníță

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CĂRPINÍȚĂ

cărnosésc
cărnosí
cărnosíre
cărpănós
cărpănoșíe
cărpeníș
cărpinár
cărpináș
cărpinét
cărpiníș
cărsíncă
cărticeá
cărtíge
cărturár
cărturăreásă
cărturărésc
cărturăréște
cărturăríe
cărturăríme
cărțáș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CĂRPINÍȚĂ

aluníță
baníță
blăníță
bujeníță
buníță
buruĭeníță
băcăníță
ciobăníță
ciocăníță
ciujníță
coconíță
codăníță
colníță
níță
cărníță
cătăníță
ruginíță
străchiníță
stupiníță
sulfiníță

Sinónimos y antónimos de cărpiníță en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CĂRPINÍȚĂ»

Traductor en línea con la traducción de cărpiníță a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CĂRPINÍȚĂ

Conoce la traducción de cărpiníță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cărpiníță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

加宾尼
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

Carpini
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Carpini
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

Carpini
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كاربيني
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Карпини
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Carpini
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

Carpin
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Carpini
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Carpin
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Carpini
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

カルピーニ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

Carpini
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Carpin
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Carpini
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

Carpin
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

Carpin
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Carpin
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Carpini
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

carpini
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Карпіні
40 millones de hablantes

rumano

cărpiníță
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Carpini
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Carpini
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Carpini
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Carpini
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cărpiníță

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CĂRPINÍȚĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cărpiníță» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cărpiníță

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CĂRPINÍȚĂ»

Descubre el uso de cărpiníță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cărpiníță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contribuții botanice - Pagina 286
rişe dese de cărpiniţă cu înălţimea de pînă la 3 m (tab. rel. 1). Spre nord se învecinează cu pajişti de Lolio-Cynosuretum iar spre sud cu păşuni de Festuca vallesiaca. Versantul nord-estic al Dealului Moşului, în dreptul comunei Jupalnic este ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968
2
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 283
Se mai semnalează uscarea stejarului pufos (Qu, pubescens) în pădurea Tufele din Deal şi cărpiniţă în pădurile Nişcov, Bărbuceşti, Cân- deşti şi Mierea-Adâncata. Ocolul silvic Pârscov (Regiunea Buzău). S'au produs uscări de carpen, ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
3
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Stejarul pufos (Quercus pubescens), apare cel mai adesea pe coaste pietroase şi însorite sub formă de pîlcuri printre cerete, în amestec cu alte specii cum sînt : mojdreanul, cărpiniţa, scumpia şi gîrniţa. Quercus virgliana, se întîlneşte la ...
Universitatea din București, 1967
4
Cultura speciilor forestiere - Pagina 264
In cadrul acestor unităţi, cărpiniţa este un element al şleaurilor sau al stejăretelor formate din stejari xero-termofili. Alături de mojdrean, ea este un component de seamă al grupărilor derivate din şleauri, cu stejari xero-termofili şi al stejăretelor, ...
At. M. Haralamb, 1963
5
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
În etapa actuală, aşa cum reiese din studiile specialiştilor botanişti şi silvicultori, frasinul este mai puţin răspîndit pe teritoriul ţării, fiind evidenţiat de aceştia doar în pădurile de amestec (de gorun cu frasin, corn, cărpiniţă şi de stejar pufos cu ...
Academia Republicii Socialiste România, 1976
6
Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 116
c 46 Stejar pufos pur, din silvo- stepă pe substrat nisipos Stejar pufos, cărpiniţă, gorun, cer etc. — — + C 47 Stejar pufos cu cărpiniţă, din silvostepă (mişili- curi, Dobrogea) Stejar pufos, cărpiniţă, gorun, ulm etc. + 48 Stejar pufos pur din zona ...
D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966
7
Plantele din pădurile noastre - Pagina 106
Frate bun cu carpenul este cărpiniţa, finagul, hinagul, sfineacul, grăbarul (Carpinus orien- talis) (pl. l, fig. 11), care, deşi atinge pădurea de fag numai tangenţial, în prelungirile ei spre deal, împăcîndu-se mai ales cu gorunul, socotesc că este ...
Ion Şerbănescu, 1969
8
Vegetația lemnoasă din silvostepa României - Pagina 223
Cărpiniţa şi scumpia au rămas pe loc, suportînd schimbarea speciei dominante în arboret şi modificarea condiţiilor edafice şi climatice ; totuşi, cu toată vigoarea aparentă de creştere, ele n-au mai putut să se întindă pe suprafeţe noi atunci cînd ...
S. Pașcovschi, ‎N. Doniţă, 1967
9
Analele Universităt̨ii București: Geologie-geografie. ...
Totuşi elementele floristice mediteraneene şi submediteraneene sînt mult mai abundente decît în oricare altă parte a ţării. Cunoscîndu-se specificul interacţiunii condiţiilor fizico-geografice, se pot folosi unele dintre aceste elemente (cărpiniţa, ...
Universitatea din București, 1965
10
Antiquitates Italicae medii aevi - Volumul 4 - Pagina 605
Terra de Mitilliano , quam- „ retinet Ubertus Sc Bonattus . Mafia de Ro- „ manci . Terra de Terzole , quam retinet „ Presbiter Petrus de Sandia Chriftina . Ter- „ ra , quam retinet Martinus de Carpinita^ . „ Terra , quam retinet Senucius filius Corbuli ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cărpiníță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/carpinita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z