Descarga la app
educalingo
categoríe

Significado de "categoríe" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CATEGORÍE

categoríe (categoríi), s. f. – Noțiune fundamentală care exprimă proprietățile și relațiile esențiale ale obiectelor și fenomenelor, clasă. – Var. catigorie (înv.). Mr. cătigurie „calomnie”. Ngr. ϰατηγορίς (Gáldi 161). Sec. XVIII. Var. se folosea mai ales cu sensul din mr.Der. categorisi (mr. cătigurisescu), vb. (a clasifica, a aranja pe categorii; înv., a dojeni; înv., a calomnia); din ngr. ϰατηγορῶ (viitor ϰατηγορίσω); categoric, adj., din fr.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CATEGORÍE EN RUMANO

categoríe


QUÉ SIGNIFICA CATEGORÍE EN RUMANO

definición de categoríe en el diccionario rumano

CATEGORÍAS ~ f.1) Noción fundamental (con una esfera particularmente amplia) que refleja las características y relaciones generales y esenciales de los objetos y fenómenos de la realidad. ~ filosófico. 2) Un conjunto de personas, objetos o fenómenos con propiedades distintivas comunes. 3) deportes Grupo especial en el que los atletas o equipos se clasifican según ciertas propiedades (peso, edad, sexo, etc.). 4) Grupo de seres u objetos caracterizados por una cierta apropiación; especies; género; variedad; manera. [Art. categoría; G.-d. categoría; Fortalezas -i-e]


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CATEGORÍE

acoríe · actoríe · adiaforíe · afumătoríe · agoríe · albitoríe · alegoríe · alocoríe · anchilocoríe · anticategoríe · bogoríe · catigoríe · fantasmagoríe · frigoríe · isegoríe · negoríe · parigoríe · stogoríe · subcategoríe · tigoríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CATEGORÍE

catecolamíne · catecúmen · catedrál · catedrálă · catedrátic · catédră · categoremátic · categorémă · categoriál · categóric · categorisí · categorisíre · catehét · catehétic · catehéză · catehísm · catehizá · catehizáre · catehizéz · catehízm

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CATEGORÍE

anemocoríe · aneusporíe · anizocoríe · anizoforíe · anozodiaforíe · antropocoríe · aporíe · aposporíe · arhipăstoríe · ascuțitoríe · astenocoríe · autocoríe · barocoríe · biocoríe · blastoftoríe · butaforíe · caftoríe · caloríe · cascadoríe · caulifloríe

Sinónimos y antónimos de categoríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATEGORÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «categoríe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CATEGORÍE»

categoríe ·

Traductor en línea con la traducción de categoríe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CATEGORÍE

Conoce la traducción de categoríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de categoríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

类别
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

categoría
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

category
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

श्रेणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

فئة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

категория
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

categoria
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

বিভাগ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

catégorie
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kategori
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Kategorie
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

カテゴリ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

범주
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

kategori
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

thể loại
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வகை
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

श्रेणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

kategori
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

categoria
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

kategoria
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

категорія
40 millones de hablantes
ro

rumano

categoríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κατηγορία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

kategorie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

kategori
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

kategori
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra categoríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATEGORÍE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de categoríe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «categoríe».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre categoríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CATEGORÍE»

Descubre el uso de categoríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con categoríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexical Categories: Verbs, Nouns and Adjectives
This book investigates the fundamental nature of nouns, verbs, and adjectives.
Mark C. Baker, 2003
2
Medieval Commentaries on Aristotle's Categories - Pagina 317
A REALIST INTERPRETATION OF THE CATEGORIES IN THE FOURTEENTH CENTURY: THE LITTERALIS SENTENTIA SUPER PRAEDICAMENTA ARISTOTELIS OF ROBERT ALYNGTON Alessandro D. Conti Introduction In the Categories ...
Lloyd A. Newton, 2008
3
Towards Higher Categories - Pagina xii
Available as arXiv:0607330. [41] S. Paoli, Semistrict Tamsamani ri-groupoids and connected ri-types. Available as arXiv:0701655. [42] J. Penon, Approche polygraphique des oo-categories non strictes, Cah. Top. Geom. Diff. 40 (1999), 31-80.
John C. Baez, ‎J. Peter May, 2010
4
Grammatical Categories: Variation in Romance Languages - Pagina xi
Parametri morfosintattici e fonosintattici (1999–2001), Categorie linguistiche: Categorie di flessione nominale e verbale (Accordo, Aspetto); Nome e Verbo (2001–2003), I sistemi linguistici 'speciali' (apprendimento, disturbi) e la variazione tra i ...
M. Rita Manzini, ‎Leonardo M. Savoia, 2011
5
The Earliest Syriac Translation of Aristotle's Categories: ... - Pagina 18
CHAPTER TWO THE CATEGORIES IN SYRIAC The Categories of Aristotle is a strange and somewhat disparate treatise, the various parts of which were probably never intended originally to form a cohesive unit. By Late Antiquity, however, ...
Aristoteles, ‎Daniel King, 2010
6
La tradition medievale des categories, XIIe-XVe siecles: - Pagina ix
accidents, et qui se trouvent integres par Porphyre, suivi par Boece, dans leurs commentaires sur les Categories. Rapportee par Avicenne, dans des passages qui seront places au cceur meme du debat sur le sujet de la metaphysique, cette ...
Joël Biard, ‎Irène Rosier-Catach, 2003
7
Categories and Commutative Algebra: Lectures given at a ... - Pagina 75
Nous développons , d'autre part, deux résultats récents qui résolvent le problème, pour une catégorie dennée , de trouver une description (i.e. une esquisse) de ses unités et de ses morphismes, lorsqu'ils sont considerés comme des ...
P. Salmon, 2011
8
Typology of Verbal Categories: Papers Presented to ... - Pagina 237
L'expression. de. l'irréel: essai. de. typologie. Gilbert Lazard 1. Introduction. Toutes les langues ont le moyen d'exprimer l'irréel (dit aussi contre-factuel), c'est-à-dire de former des phrases présentant une situation placée dans le passé ou le ...
Leonid Kulikov, ‎Heinz Vater, 1998
9
L'Algèbre des signes: Essai de sémiotique scientifique ... - Pagina 397
Annexe. D. Somme. et. produit. de. diagrammes. dans. une. catégorie. algébrique. La notion de catégorie est une abstraction de la notion de constructum. Les éléments ou objets de la catégorie sont abstraits, les opérations sur ces éléments ...
Robert Marty, 1990
10
A Commentary on Kant's Critique of Practical Reason - Pagina 149
THE CATEGORIES OF MODALITY Before considering the specific moments of the category of modality, it is necessary to return for a moment to the last sentence before Kant introduces his table. He says: ". . . The categories proceed in order ...
Lewis White Beck, 1960
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Categoríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/categorie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES