Significado de "ciopóc" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CIOPÓC
ciopóc (-oáre),s. n. – Unealtă, instrument. Rut.čopok (DAR). În Trans. de Nord; se folosește mai ales la pl. – Der.ciopocări,vb. (a-și petrece timpul lucrînd, a pune mîna să facă multe).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «ciopóc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ciopóc en el diccionario rumano
garbanzos, brioches, s.n. (reg., especialmente pl.) herramientas de todo tipo del arado; las herramientas del campesino. ciopóc,ciopócuri, s.n. (reg.; mai ales la pl.) uneltele de tot felul ale plugarului; sculele țăranului.
Pulsa para ver la definición original de «ciopóc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciopóc» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ciopóc
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CIOPÓC»
Descubre el uso de ciopóc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciopóc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Volumele 38-39 - Pagina 9
Ciopóc, u których akcent pierwotnie prawidłowo cofał się we wszystkich przypadkach z wyjątkiem nom. sg. (mającego w wygłosie samogłoskę dłagą- otwartą) i przedstawiał się jako akat. Akcent ten został najpierw rozciągnięty także na nom.
Polska Akademia Umiejętności, 1933
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciopóc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ciopoc>. Jun 2026 ».