QUÉ SIGNIFICA CODẤRLĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «codấrlă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de codấrlă en el diccionario rumano
CODURLĂ, codârle, s 1. La parte trasera, móvil de un automóvil o vagón en el que generalmente se alimenta el heno de tracción. Fig. (Fam.) La cola forma parte de una tropa, una mesa de pájaros, etc. [Var .: (reg.) Codificador s. F.] \u0026 Quot; Tail + sufijo. CODẤRLĂ, codârle, s. f. 1. Partea dinapoi, mobilă, a unui car sau a unei căruțe, în care se pune de obicei nutreț pentru animalele de tracțiune. 2. Fig. (Fam.) Partea de la coadă a unei cete, a unui stol de păsări etc. [Var.: (reg.) codírlă s. f.] – Coadă + suf. -ârlă.
Pulsa para
ver la definición original de «codấrlă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CODẤRLĂ»
Descubre el uso de
codấrlă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
codấrlă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vino și vezi! - Pagina 63
Nu că l-ar fi înghiţit cumva pământul ori Ţugui Codârlă, vechilul cel mai vechi şi mai de credinţă al Silişteanului. Un drac de băieţel desculţ şi rufos îl ridicase din troscot pe furiş şi o paşlise la galop peste garduri cu prada, pocnind din goană, ...
2
Onomastică și istorie: comuna Rucăr, Județul Argeș : ... - Pagina 65
... derivarea având loc în cadrul sistemului antroponimic. Derivatele în -ea (Bunea, Cioplea, Cârligea, Mădulărea, Oprea, Purcelea, Urdea, Zbârcea), -ârlă (Codârlă), -eş (Frunteş), -aciu (Mâzgaciu), -oc (Moţoc), -Uă (Ocheşilă, Puţilă), -ied ...
3
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Sf. Nicolae pe loc îşi suflecă mânecile şi, punând umărul voiniceşte sub codârlă, se afundă adânc în glod şişi face hlamida harceaparcea. Când ei sosesc în faţa lui Dumnezeu – Sf. Cassian Romanul la timp şi în ţinută impecabilă, Sf. Nicolae ...
N. Steinhardt, George Ardeleanu, 2012
4
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Şi, nici una, nici două, îşi sumecă poalele hlamidei, îşi suflecă mânecile stiharului şi coboară alături de ţăran, punând voiniceşte umărul sub codârlă. Se zbate, se opinteşte, asudă, se umple de mâzgă, răsuflă din greu, iar încearcă, i se fac ...
N. Steinhardt, Stefan Iloaie, 2011
Nu spun că minte. Spun că numi reamintesc eu nimic. Ceainicul e ceainic. Soba nui elefant. În pământ încolţeşte grâul. Din piatră se fac case şi se durează statui. Hristos nui Dumnezeu al neorânduielii şi al măştilor. Jupân Codârlă greu de ...
N. Steinhardt, Virgil Bulat, 2011
Şi s‐a pus Niculăiţă pe lucru şi, din lemne vechi de prin curte, a făcut întâi cotocii, pe urmă spetezele, şi, după ce le‐a încheiat frumos, a ieşit o codârlă, de s‐au crucit şi tat‐su, şi mamă‐sa, şi vecinii... Da, lipsa de mijloace, îndemânarea ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
ţoale, porcul guiţând în codârlă şi câinele legat cu frânghie, şchiopătând alături. Vehicule de toate neamurile: care de fân şi trăsuri hârbuite, brişti şi docare, furgoane militare şi chesoane, câte o baterie cu tunurile trase din greu de opt cai, apoi ...
8
Outlines of Botany: Including a General History of the ...
... CURKKaCKJF^ 5368 Cocoidie, 1097 Confervacea?, 182 Corneacea?, 4765, 3361). 3370 Cocos, 1097-8 CONFERVAS, 4961 Conferva?, (production of ),200 Cornels, 3363 Codarla, 2218 Cornine, 3370 Codhcum, 1882 Confervales, 123 ...
Gilbert Thomas Burnett, 1835
9
Romanul lui Eminescu: Carmen saeculare - Pagina 111
Sărutăm mânuşiţele, coană Agripinuţă, mândră grădinuţă, că-mi iei ochii cu a matale pălăriuţă... — Iacă şi Codârlă! Vii să mă-ntrebi de sanatate? Cu sanatatea o duc bine, cu punga mai prost; că aşa sărac ca anul ista, ca anu trecut şi ca de ...
Cezar Petrescu, Nicolae Iliescu, 2000
10
Securitatea și evreii: Despre călăi și despre victime
Hristos nu-i Dumnezeu al neorânduielii şi al măştilor: Jupân Codârlă greu de cap. Iar ea? Ea e cu ei — simplu ca bună ziua. E de partea cealaltă. Da, au făut ei ceva ţâncă nefăcut. Au pus, e drept, în lume ceva nou; până acum dacă voiai să ...
Teșu Solomovici, Răzvan Theodorescu, Sorin Roșca Stănescu, 2003
