Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decúrs" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DECÚRS

fr. décours, cf. lat. decursus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DECÚRS EN RUMANO

decúrs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DECÚRS EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «decúrs» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decúrs en el diccionario rumano

decúrs n., pl. (d.). Curso, caminata, espacio: en horas de estar, dentro de un siglo. decúrs n., pl. urĭ (d. decurg). Curs, mers, spațiŭ: în decursu ședințeĭ, în decurs de un secul.

Pulsa para ver la definición original de «decúrs» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DECÚRS


concúrs
concúrs
discúrs
discúrs
excúrs
excúrs
metadiscúrs
metadiscúrs
parcúrs
parcúrs
recúrs
recúrs
secúrs
secúrs
teleconcúrs
teleconcúrs

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DECÚRS

decupráre
decurarizánt
decurarizáre
decurént
decúrg
decúrge
decúrgere
decúrie
decurión
decurionál
decurionát
decusát
decusáție
decuscutá
decuscutáre
decuscutatór
decuspidáre
decu
decuváj
decuváre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DECÚRS

advérs
after hours
avérs
burs
cioc-întórs
cirs
compárs
convérs
demérs
dispérs
distórs
divérs
divórs
emérs
extrórs
fiere-de-úrs
ghiers
imérs
rambúrs
subúrs

Sinónimos y antónimos de decúrs en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DECÚRS»

Traductor en línea con la traducción de decúrs a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECÚRS

Conoce la traducción de decúrs a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decúrs presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

curso
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

course
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

अंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مسار
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

в пределах
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

dentro
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পথ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à l´intérieur de
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

padang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Kurs
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

이내
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

mesthi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

trong vòng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

நிச்சயமாக
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अर्थात
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kurs
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

entro
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

w ciągu
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

У межах
40 millones de hablantes

rumano

decúrs
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πορεία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

natuurlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

inom
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

innenfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decúrs

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECÚRS»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decúrs» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre decúrs

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DECÚRS»

Descubre el uso de decúrs en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decúrs y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162
l. decúrs, cz. Ш. nieprzech. 1. wynikac, wyplywac (din ceva z czegoá) 2. przebiegac decúrie, decúríi rz. i. hist. .dekuria decurión, decurióni rz. m. hist. dekurion, dziesiçtnik decúrs rz. nij. przebieg; ín ~ de ... <ín decursul unui ...
Jan Reychman, 1970
2
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 243
Decuriondt. s. m. Decurionato. Decúrs. Decurso ó sucesión del tiempo. Dedicado Dedicación, en algunas acepciones. Dedicadisim , hisim , ma. Dedicadísiino , ma. Dedicador , hor , ra. Dedicador , ra. Dedicánt, Dedicando. Dedicnnte. Dedicar ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
L. Annæi Flori Rerum Romanarum epitome. Or, An abridgment ...
... conflict-um convém-um convérs—um convocár—um convolú t-um corrépt-umA corrúpt-um crédit-um creát-um cret-um cruentát-um cupít-um curát-um curs—um custodít-um damnát-um dcbcllát-um débít-um decrér-nm decóct-Im decúrs~um ...
Lucius Annaeus Florus, ‎John STIRLING (D.D.), 1738
4
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ... - Pagina 31
39. decúrs-üs, iis , m. a stream,descent, JE. xii. 523. dec-us, oris, n. honour, ornament, decoration, JE. i. 429. ii. 448. v. 562. x. 135. xii. 83. fame, honour, JE. xi. 155. glory, E. iv. 11. v. 32. G. ii. 40. JE. v. 229. vi. 546. ix. 18, 405. x. 507. xi. 508 ...
Clavis Virgiliana, ‎Charles de La Rue, 1821
5
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 31
189. sail {aww} iE. v..212. upon, run over, go through with, G. ii. 39. decúrs-us, ûs, m. a stream,descent, JE. xii. 523. dec-us, Oris, n. honour, ornament, decoration, JE. i. 429. '11448.11 562. A1t. 135. xii. 83. fame, honour, E. xi. 155. glory, E. iv.
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
6
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 243
Decúrs. Decurso ó sucesión del tiempo. Dedicado Dedicación, en algunas acepciones. Dedicadishn, hisim, ma. Dedicadísimo, ma. Dedicador, hor , ra. Dedicador , ra. Dedicdnt. Dedicando. Dedicante. Dedicar. Dedicar, en varias acepciones, ...
Josep Escrig i Martínez, 1851
7
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 161
Decurió де decurións: el estudiânt qui pren sa llissó als decnrións. Decurl'on de decuriones. Decúrs. т. Continuació del témps. Decurso. Весомым/1 pl. cur. Réudas caygudas де censâls. Declarsas. Dedicació._/`. Е! âcte y efêcte де dedicar.
Pere Antoni Figuera, 1840
8
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Decurión de decuriones. Decúrs. от. Continuado del témps. Decurso. Decursas.y pl. cur. Réudas caygudas de censáis. Decursas. Dedicado. y. El acte y efôcte de dedicar.=La feste de la dedicació de alguna iglesia. Dedicación. Dedicad , da.
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Vindiciae Arbitrii Divini in Religione Constituenda: Pars ... - Pagina 8
(mid ergo facereïdiceç mus Deum, cum neceliàriis o'liìciis adiungit arbitraria? nihil pro-' feéio aliud , 'nilî vt largiorem exercendae pietatis materiem'praer beat, vt ampliorem aperiat ca'mpum, in quo' pietas'poiiit decúrs nere, vt acuat earn,.
Johann August Ernesti, ‎Christian Samuel Weiss, 1756
10
Memoires de la Societe Royale Des Sciences de Boheme - Pagina 118
Fr. Michel, 1, З: Ев fast qvuéld* est plantét dejaste les decúrs (les ewes, vedle toho qui Str. 13) funguje jako- relativ bez rozdílufrodu a èísla; jiä rumunstin'a-má- ce stoutoskladbou, avsak pouze prj'T v jednotnéin ëísle s neìivími jm'eny. V II. stol.
Societe Royale des Sciences de Boheme, 1900

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decúrs [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/decurs>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z