DEZGHIOCÁ - Definición y sinónimos de dezghiocá en el diccionario rumano

PRONUNCIACIÓN DE DEZGHIOCÁ EN RUMANO

dezghiocá

QUÉ SIGNIFICA DEZGHIOCÁ EN RUMANO

definición de dezghiocá en el diccionario rumano

dezghiocá vb. (fuerza -ghio-), ind. Presentación 1 sg. Disguióc, 3 sg y pl. dezghioácă; cong. pres., 3 sg y pl. dezghioáce

SINÓNIMOS DE «DEZGHIOCÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dezghiocá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

curá · deciocălá · scobí · smicurá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DEZGHIOCÁ»

dezghiocá ·

TRADUCCIÓN DE DEZGHIOCÁ

Conoce la traducción de dezghiocá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dezghiocá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

zh

Traductor rumano - chino

壳

1.325 millones de hablantes

es

Traductor rumano - español

cáscara

570 millones de hablantes

en

Traductor rumano - inglés

shell

510 millones de hablantes

hi

Traductor rumano - hindi

खोल

380 millones de hablantes

ar

Traductor rumano - árabe

قذيفة

280 millones de hablantes

ru

Traductor rumano - ruso

оболочка

278 millones de hablantes

pt

Traductor rumano - portugués

concha

270 millones de hablantes

bn

Traductor rumano - bengalí

তুষ

260 millones de hablantes

fr

Traductor rumano - francés

coquille

220 millones de hablantes

ms

Traductor rumano - malayo

sekam

190 millones de hablantes

de

Traductor rumano - alemán

Schale

180 millones de hablantes

ja

Traductor rumano - japonés

シェル

130 millones de hablantes

ko

Traductor rumano - coreano

껍질

85 millones de hablantes

jv

Traductor rumano - javanés

husk

85 millones de hablantes

vi

Traductor rumano - vietnamita

vỏ trứng

80 millones de hablantes

ta

Traductor rumano - tamil

உமி

75 millones de hablantes

mr

Traductor rumano - maratí

साल

75 millones de hablantes

tr

Traductor rumano - turco

kabuk

70 millones de hablantes

it

Traductor rumano - italiano

conchiglia

65 millones de hablantes

pl

Traductor rumano - polaco

powłoka

50 millones de hablantes

uk

Traductor rumano - ucraniano

оболонка

40 millones de hablantes

ro

rumano

dezghiocá

30 millones de hablantes

el

Traductor rumano - griego

κέλυφος

15 millones de hablantes

af

Traductor rumano - afrikáans

dop

14 millones de hablantes

sv

Traductor rumano - sueco

skal

10 millones de hablantes

no

Traductor rumano - noruego

shell

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEZGHIOCÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dezghiocá

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dezghiocá».

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEZGHIOCÁ»

Descubre el uso de dezghiocá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dezghiocá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1

D - O - Pagina 62

ET. türk. dizgin „Zügel, Zaum", volksetymologisch an a dezbina angelehnt; in allen Balkanspr. dezghiná siehe dezbina. dezghiocá Präs. -ghióc V. tr. (um 1600 GLOS.) der lose umhüllenden Schale entledigen (dag. a curäti der Haut, der festen ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

içty 2. przysl. z ozywieniem, ze swo- bod4 dezghiocá, dezghióc cz. I. przech. i zwr. roln. rozhipywac (siç) dezgoli, dezgolésc cz. IV. przech. i zwr. obnazaé (siç) (de ceva z czegoá) dezgoveálá, dezgovéli rz. i. etn. (o)czepiny ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "dezghiocá" en el diccionario de rumano