DOSÍRE - Definición y sinónimos de dosíre en el diccionario rumano

PRONUNCIACIÓN DE DOSÍRE EN RUMANO

dosíre

QUÉ SIGNIFICA DOSÍRE EN RUMANO

definición de dosíre en el diccionario rumano

dossier s. f., g.-d. el arte. dosírii; pl. ocultación

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DOSÍRE»

dosíre ·

TRADUCCIÓN DE DOSÍRE

Conoce la traducción de dosíre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dosíre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

zh

Traductor rumano - chino

藏

1.325 millones de hablantes

es

Traductor rumano - español

ocultación

570 millones de hablantes

en

Traductor rumano - inglés

hiding

510 millones de hablantes

hi

Traductor rumano - hindi

छुपा

380 millones de hablantes

ar

Traductor rumano - árabe

إخفاء

280 millones de hablantes

ru

Traductor rumano - ruso

скрывая

278 millones de hablantes

pt

Traductor rumano - portugués

escondendo

270 millones de hablantes

bn

Traductor rumano - bengalí

গোপন

260 millones de hablantes

fr

Traductor rumano - francés

cachant

220 millones de hablantes

ms

Traductor rumano - malayo

bersembunyi

190 millones de hablantes

de

Traductor rumano - alemán

versteckt

180 millones de hablantes

ja

Traductor rumano - japonés

隠すこと

130 millones de hablantes

ko

Traductor rumano - coreano

숨김

85 millones de hablantes

jv

Traductor rumano - javanés

ndhelikake

85 millones de hablantes

vi

Traductor rumano - vietnamita

ẩn

80 millones de hablantes

ta

Traductor rumano - tamil

மறைத்து

75 millones de hablantes

mr

Traductor rumano - maratí

लपवत

75 millones de hablantes

tr

Traductor rumano - turco

gizleme

70 millones de hablantes

it

Traductor rumano - italiano

bastonatura

65 millones de hablantes

pl

Traductor rumano - polaco

ukrywanie

50 millones de hablantes

uk

Traductor rumano - ucraniano

приховуючи

40 millones de hablantes

ro

rumano

dosíre

30 millones de hablantes

el

Traductor rumano - griego

απόκρυψη

15 millones de hablantes

af

Traductor rumano - afrikáans

wegkruip

14 millones de hablantes

sv

Traductor rumano - sueco

gömmer

10 millones de hablantes

no

Traductor rumano - noruego

skjule

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOSÍRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dosíre

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dosíre».

8 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DOSÍRE»

Descubre el uso de dosíre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dosíre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1

Des Hermaphrodits, accouchemens des femmes, et traitement ...

... mec cegmi çfl Je 'Dosíre d'1( a J les dèuxctezëtremíteí ne 'vous soient nzhníl - e esssâmt 'dou.

Jacques Duval, 1612

2

Discours sur les arcs triomphaux dréssés en la ville ... - Pagina 59

... "Dosíre bras indomptable "vient frai/cbement de terraffer "00K rebelles sub— jects, lesèuels auec toute selonnie Er* impiete' auoient fizict reuolte au shcre' r«veu d'abeissance qu'ils '710M dûment z (9' ne l'excez ale r'c'JosZre bonté les ...

Jean de Galaup de Chasteuil, 1624

3

Aprobación de la regla y orden del gloriosissimo padre San ...

Sobre esta capilla' se lëlia'fíto i dode e! altar esta.debàxo de dosíre:íJ$',y . tf.es HaiieSj'elbraço de la ran^ifsimá'y Vtfda ti ïfôa^çuz e» q Iesu CKristo nuéstrp slnbf-pa » □ deci o, !a qo .-.! **Axjp çqíîgçXde Ièrusale'j dóde . t íè saçj,voa anima ...

Benedictinos, 1583

4

Codicis ... ex repetita praelectione libre nouem priores ... - Pagina 698

_-, dici díuortiú.cú n& tim poft difiolutum та- fuerít matrimoniS: trimonium, etlá v fura s пес ergo dosíRe aftimationis d отшит &«ÏÏ3Ï rerum:qu*extra immo jittéadfi rebus х- biles funt, vfque ad ter- flimatisdatismdo tiam partem centefimx £тагтв ...

Hugues La Porte ((Lyon)), ‎Antoine Vincent ((Lyon)), 1551

5

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 305

cnsiTHÉE, f. dosíre'. Zool. Dositea, género de irsectos lepidópteros nocturnos. DUSXOYER , a. ant. donuayé. Pasar el lionipo, fastidiarse. [»•SOS, adj. m. Josón. Que ofrece mu- cbo y nunca da, prometedor. DOSSP.. f. do«. Costero, la primera ...

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

6

Jak mluví vaše dítě? - Pagina 103

Tím narûstá jejich projev dosíre, casto nadbytecnë (redundantnë). Dëti vàak nepovazují své odbocky, doplñky a opakování za zbytecné; naopak jsou pfesvëdëeny o jejich dûlezitosti, nezbytnosti a zajímavosti pro poslucha- ce, ponëvadz jimi ...

Miroslav Kala, ‎Marie Benešová, 1976

7

Transnistria, 1941-1942: Documents 559-1109: - Pagina 1561

VIl.19i2 Ueportorec evreilor ¡i strainilor cari se abat déla legile actúale privitor la Dicto económica a (drei ¡i onuee dosíre de «edtec— ueníe, stcVe, tnodltäminte, banbao, moteriale raticnclízcte, alísente, eei ее fee s^ecuia, sabotaj economic, ...

Jean Ancel, 2003

8

Angelici Doctoris Sancti Thomae Aquinatis Summa ...

_ _ _ _ analogrce, idcfl sccundum_ ne dosíre pe us icuntur , oportet pom unu _ q N3...: primum analogamm pom oporteat m ration: aliorum 80 ln quxshone autem de venute, e iecundo modo analplgu: dixit eppoi]. analagamrum . tum . Et haec ...

Thomas Aquinas, ‎Thomas de Vio, 1698

Significado de "dosíre" en el diccionario de rumano