Significado de "ducál" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUCÁL

fr. ducal

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DUCÁL EN RUMANO

ducál

QUÉ SIGNIFICA DUCÁL EN RUMANO

definición de ducál en el diccionario rumano

DUCACIÓN (~ i, ~ e) que pertenece a un duque; propio duque. Palat ~. Corona.

DUCÁL ~ă (~i, ~e) Care aparține unui duce; propriu unui duce. Palat ~. Coroană ~ă.

TRADUCCIÓN DE DUCÁL

Conoce la traducción de ducál a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ducál presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 公爵
• Traductor rumano - español: ducal
• Traductor rumano - inglés: ducal
• Traductor rumano - hindi: Ducal
• Traductor rumano - árabe: دوقي
• Traductor rumano - ruso: герцогский
• Traductor rumano - portugués: ducal
• Traductor rumano - bengalí: ডিউকোচিত
• Traductor rumano - francés: ducal
• Traductor rumano - malayo: duke
• Traductor rumano - alemán: herzoglich
• Traductor rumano - japonés: 公爵の
• Traductor rumano - coreano: 공작
• Traductor rumano - javanés: Ducal
• Traductor rumano - vietnamita: công tước
• Traductor rumano - tamil: கோமகனைச்
• Traductor rumano - maratí: सरदाराचा
• Traductor rumano - turco: dük ile ilgili
• Traductor rumano - italiano: ducale
• Traductor rumano - polaco: książęcy
• Traductor rumano - ucraniano: герцогський
• rumano: ducál
• Traductor rumano - griego: δουκικός
• Traductor rumano - afrikáans: hertoglike
• Traductor rumano - sueco: hertig
• Traductor rumano - noruego: hertug

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DUCÁL»

Descubre el uso de ducál en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ducál y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei

Domnia a treia a Ducál Vodá celuï bétrânu în fera Moldovel. Venit-au Duca Vodä cu a treia domnie în ^éra Moldoveï, din féra Muntenés- cä, !n anulu 7187, si au intratu în Iasï la scaunulu domnescu, Decemvrie în sese dile, in dioa Sfântuluï ...

Mihail Kogălniceanu, 1872

Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...

Doubtful. Dubitación ,sf. Dubitation. fiufiiiai<vo,a,a.Doubtful, dubious. Due , sm. V. buque. Ducddo, sm. Duchy. Ducat. Ducál, a. Ducal. Ducatón, sm. Ducatoon. fiúc/ia,sf.List. Straight picceof land reaped by a reaper. Dûcho, a , a. Dexterous.

Saint-Hilaire Blanc, 1848

L' éclaircissement de la langue française: suivi de la ... - Pagina 24

But ift or p folowe a or e, they shall have theyr distinct sounde, as chat, (leha't, ducál, combat, hanáp, decret, regi-ét, enlreme't; and so of all suche other. Fourth. If a frenche worde have II consonantes folowyng his vowel, of whiche the fyrst is т, ...

John Palsgrave, ‎François Génin, 1852

"Idegen, de szabad hazában" - Pagina 271

Pénze senkinek sincs: valóságos robot megkapni azt a kis pénzt, mely nekünk ducál. - Mióta Horváth beállt guvernánt- nak [nevelőnek] gr. Károlyiné leányához, az itteni colon ia csekélységből áll. Ludvigh és fia, Szontágh és az ő gnádigéje ...

Miklós Jósika, 1988

Plautinische Prosodie von C.F.W. Muller - Pagina 201

D. 'Age, age, iam ducál. dabo. _ Modi Mil. 1023 in anapästischem Metrum: Pedetc'mptr'm tu seis lra'ctari хота: esse ‚шт modi тётей. Poen. V 4. 103 Nam aliós pi'ctores nil moror huíus módí trac, tare exemple. moro На}; modi ist jedoch auch ...

Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869

Tudománytár - Volumul 3 - Pagina 70

... kézból a' másba, maga'ban nein teszi meg a' status' jólétét, ha a' felhasznált vagyon helyett ujat nein állított elô, nielly annak helyét kipótolja; de nem is lesz gazdagabb, lcpesebb a' status, ha csak annyit pro- ducál , a' mennyit felhasznál.

Magyar Tudós Társaság, 1834

Nyelvtudományi közleméyek, szerkeszti Hunfalvy P. - Pagina 343

A fényes siker, a mindenfelől ömlő felszólítások, de, úgy látszik, főként a vágy is, a sakkgéppel együtt, azóta elkészült beszélő gépét is pro ducál hatni a külföld tudósai előtt, és talán ennek tökéletesbítcsére vezető tapasztalatokat tehetni, ...

Magyar tudományos akadémia nyelvtudományi intézet, ‎Pál Hunfalvy, 1870

Neuestes Fremdwörterbuch der ungarischen Sprache oder ...

«Se ducál: elcsáhit. S edu cti o: cuábìtás. S eg r e g ál: elkiìlönöz. S e g _u e g at i'o: elkülünzés. S е k iroz: gyötür , kinoz. Selbstständig: 6116116su , önerejii. ' S е 1 e c t: válogatott. Selectivum ius: válogatási jog. S elenograpbia: holdleiI-ás.

Endre Kunoss, 1835

Vallás-mozgalmak Magyarországban - Volumul 2 - Pagina 326

... adni az istennek, mi az istené, a' királynak, mi a' királyé, és a' törvénynek , mi a' törvényé , — de meg kell adni a' lelkisméretnek is azt , mi az övé , a' mi más szóval ennyit tesz : mint mindenkinek megadni azt, mi neki ducál de többet nem.

János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1846

A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 169

Wall or inclosure of earth, [thing. Dubiedád, af. Dubio, am. Doubt, doubtful Dubitable, a. Doubtful, dubious. Dubitación, af. Dubitation. Dubitativo, va, a. Doubtful, dubious. Duc, am. oba. V. Duque, Ducádo, am. Duchy, dukedom ; ducat Ducál, a.

Mariano Velázquez de la Cadena, 1858