Significado de "dúgliș" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DÚGLIȘ

dúgliș (dúglișe), adj. – (Mold.) Leneș, trîndav. Mag. dög „cadavru” și putoare, dögelni „a dormi” (Scriban). Pentru trecerea de la „puturos” la „leneș”, cf. puturos. După Tiktin, aflat în legătură cu duh, ceea ce din punct de vedere semantic este același lucru.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DÚGLIȘ EN RUMANO

dúgliș

QUÉ SIGNIFICA DÚGLIȘ EN RUMANO

definición de dúgliș en el diccionario rumano

DUGLIŞ ~ (~ i, ~ e) y sustantivo reg. Quién no quiere trabajar; quien se atreve; perezoso; holgazán; Lenos; ingenioso. / Cf. ung. perro

DÚGLIȘ ~ă (~i, ~e) și substantival reg. Care nu vrea să muncească; care trândăvește; leneș; trândav; lenos; puturos. /cf. ung. dög

SINÓNIMOS DE «DÚGLIȘ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dúgliș» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de dúgliș

indolént · léneș · puturós · trấndav · trấntor

TRADUCCIÓN DE DÚGLIȘ

Conoce la traducción de dúgliș a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dúgliș presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: dúgliş
• Traductor rumano - español: dúgliş
• Traductor rumano - inglés: dúgliş
• Traductor rumano - hindi: dúgliş
• Traductor rumano - árabe: dúgliş
• Traductor rumano - ruso: dúgliş
• Traductor rumano - portugués: dúgliş
• Traductor rumano - bengalí: dúgliş
• Traductor rumano - francés: dúgliş
• Traductor rumano - malayo: dúgliş
• Traductor rumano - alemán: dúgliş
• Traductor rumano - japonés: dúgliş
• Traductor rumano - coreano: dúgliş
• Traductor rumano - javanés: dúgliş
• Traductor rumano - vietnamita: dúgliş
• Traductor rumano - tamil: dúgliş
• Traductor rumano - maratí: dúgliş
• Traductor rumano - turco: dúgliş
• Traductor rumano - italiano: dúgliş
• Traductor rumano - polaco: dúgliş
• Traductor rumano - ucraniano: dúgliş
• rumano: dúgliș
• Traductor rumano - griego: dúgliş
• Traductor rumano - afrikáans: dúgliş
• Traductor rumano - sueco: dúgliş
• Traductor rumano - noruego: dúgliş

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DÚGLIȘ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término dúgliș.