Significado de "duhóvnic" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUHÓVNIC

duhóvnic (duhóvnici), s. m. – Confesor, părinte spiritual. – Megl. dovnic. Sl. duchovĭnikŭ, bg. duhovnik, din sl. duchŭ „spirit”, cf. duh. – Der. duhovnicesc, adj. (confesional; spiritual); duhovnicește, adv. (spiritual); duhovnici, vb. (a spovedi, a confesa); duhovnicie, s. f. (misiunea de a spovedi).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DUHÓVNIC EN RUMANO

duhóvnic

QUÉ SIGNIFICA DUHÓVNIC EN RUMANO

definición de duhóvnic en el diccionario rumano

DUHÓVNIC ~ ci m. Sacerdote que oficia el ritual de la confesión; confesor.

DUHÓVNIC ~ci m. Preot care oficiază ritualul spovedaniei; confesor.

SINÓNIMOS DE «DUHÓVNIC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «duhóvnic» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de duhóvnic

cléric

TRADUCCIÓN DE DUHÓVNIC

Conoce la traducción de duhóvnic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de duhóvnic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 忏悔
• Traductor rumano - español: confesor
• Traductor rumano - inglés: confessor
• Traductor rumano - hindi: कंफ़ेसर
• Traductor rumano - árabe: المعترف
• Traductor rumano - ruso: исповедник
• Traductor rumano - portugués: confessor
• Traductor rumano - bengalí: পিতা
• Traductor rumano - francés: confesseur
• Traductor rumano - malayo: bapa
• Traductor rumano - alemán: Beichtvater
• Traductor rumano - japonés: 告白者
• Traductor rumano - coreano: 고해 신부
• Traductor rumano - javanés: rama
• Traductor rumano - vietnamita: Cha giải tội
• Traductor rumano - tamil: தந்தை
• Traductor rumano - maratí: वडील
• Traductor rumano - turco: baba
• Traductor rumano - italiano: confessore
• Traductor rumano - polaco: spowiednik
• Traductor rumano - ucraniano: сповідник
• rumano: duhóvnic
• Traductor rumano - griego: πνευματικός
• Traductor rumano - afrikáans: biegvader
• Traductor rumano - sueco: bikt
• Traductor rumano - noruego: skriftefar

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DUHÓVNIC»

Descubre el uso de duhóvnic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con duhóvnic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 116

I. V. s. V. 126). ET. duhoare. duhórnicAdj. (1891 OLL.) stinkend. Näzdrävanele mirese ale tapului duhornic (OLL. HÖR. 67; zu lat. olentis). ET. zu duhoare. duhós Adj. (1806 SINCAI E. 57) selten: stinkend. ET. zu duh. duhóvnic Pl. -hóvnici S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... duhovlján -a m duhóvnez -a m duhóvnic -a m duhóvnicek -cka m duhóvnicin -a -o prid. duhovniján -a m duhóvnikov -a -o prid. duhovnikovánje -a s duhovnísce -a s P duhovníscnica -c / duhovnisnica -c i duhóvnocústven -a -o prid.

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 195

mierdzieé, cuchnac (a ceva czymá) duhóvnic, duhóvnici rz. m. kosc. spowiednik; de ~ spowiedniczy duhomicésc, -eáscá, duhovnicésti przym. rel. duchowny; parte duhovniceascá a) osoba duchowna; b) zbior. stan duchowny ...

Jan Reychman, 1970