Significado de "execrábil" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXECRÁBIL

fr. exécrable, lat. exsecrabilis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EXECRÁBIL EN RUMANO

execrábil

QUÉ SIGNIFICA EXECRÁBIL EN RUMANO

definición de execrábil en el diccionario rumano

EJECUTAR (~ i, ~ e) livr. Lo cual causa desprecio, fuerza; repelente; desagradable; repulsiva; repugnante. [Sil. e-XE-CRA-bil]

EXECRÁBIL ~ă (~i, ~e) livr. Care provoacă scârbă, silă; respingător; dezgustător; repulsiv; antipatic. [Sil. e-xe-cra-bil]

SINÓNIMOS DE «EXECRÁBIL» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «execrábil» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de execrábil

detestábil

TRADUCCIÓN DE EXECRÁBIL

Conoce la traducción de execrábil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de execrábil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 可恨
• Traductor rumano - español: execrable
• Traductor rumano - inglés: execrable
• Traductor rumano - hindi: घृणास्पद
• Traductor rumano - árabe: مقيت
• Traductor rumano - ruso: ненавистный
• Traductor rumano - portugués: detestável
• Traductor rumano - bengalí: অভিশাপযোগ্য
• Traductor rumano - francés: haïssable
• Traductor rumano - malayo: buruk sekali
• Traductor rumano - alemán: abscheulich
• Traductor rumano - japonés: 憎らしいです
• Traductor rumano - coreano: 증오
• Traductor rumano - javanés: p
• Traductor rumano - vietnamita: người thù hận
• Traductor rumano - tamil: இழிந்த
• Traductor rumano - maratí: अत्यंत खराब
• Traductor rumano - turco: berbat
• Traductor rumano - italiano: odioso
• Traductor rumano - polaco: nienawistny
• Traductor rumano - ucraniano: ненависний
• rumano: execrábil
• Traductor rumano - griego: αποτρόπαιος
• Traductor rumano - afrikáans: afskuwelike
• Traductor rumano - sueco: hatiskt
• Traductor rumano - noruego: hatsk

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «EXECRÁBIL»

Descubre el uso de execrábil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con execrábil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

TRINUM PERFECTUM, VIA, VERITAS, VITA. SEU SEMITA SALUTIS ...

... malu'm execrábil'e ‚ cům horno rii il virrtnis habear , larvam ac liguram 11-` lius ollentat,_ut hac vlâ alios lubvertar. Ea' proprer c_ùm Hypocritarur'a convcrfatio cori grcgatioque hoxia llt 8c llc'rilis , 1део 'eos à nius S,R.E: Cardinalis.

Michael a S. Catharina, 1711

Praxis beneficiorum D. Petri Rebuffi ...: cui apposuimus ... - Pagina 87

teftib. fpon. fa&.autpcr coníló.execrábil. ièu aíTecutione, &c.aut incapacitaren!, feu inhabilitatem cuiufcunque perfonç,aut prouiiiorte quauis,etiam Apoft.autoritate fada, nulla & inualida exiften.vcl aliâs vacet, etiam fi deuol. affed. fpecialiter vel ...

Pierre Rebuffi, ‎Guillaume Rouillé ((Lyon)), 1579

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209

z. wycieczkowicz rz. m. execrábil, -á^excerábili, -e przym. i przysl. ohyd- ny(-nie), szkaradny(-nie), odrazajacy(-co) executá, execút cz. I. 1. przech. wykonywaé 2. przech. zart. egzekwowac, przyciskaé do muru (dluznika) 3. przech.

Jan Reychman, 1970

Locupletissima Bibliotheca moralis praedicabilis

... uxor es tuas in v.io & lit hett/is tuis,(kc- Nonne plures alij longe execrábil lores i plufesque ádmiferant excclîus , & nihüominus juftitia divina fuum contra eos non exeruit mucronem adep feverum: quae itaque tam différends fupplicij eft ratio ?

Giuseppe Mansi, 1701