Significado de "gingíe" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GINGÍE

gingíe (gingíi), s. f. – Țesut care învelește rădăcinile și o parte din corpul dinților și a măselelor. – Mr. dzindzie, istr. (žinžire). Lat. gingῑva (Diez, I, 206; Pușcariu 721; Candrea-Dens., 745; REW 3675; DAR), cf. it., prov., port. gingiva (calabr. gringria), fr. gencive, sp. encía. În Trans. de Nord se folosește var. gingină, care explică și istr. Cf. ALR, I, 31. Din rom. provine ngr.τσιντσία (Murnu, Lehnwörter, 45). – Der. îngingia, vb. (a se face bobul de porumb; a prospera, a se îmbogăți).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GINGÍE EN RUMANO

gingíe

QUÉ SIGNIFICA GINGÍE EN RUMANO

definición de gingíe en el diccionario rumano

GINGS y F. Tejido muscular que cubre las raíces y parte del cuerpo de los dientes. [G.-d. goma]

GINGÍE ~i f. Țesut muscular care învelește rădăcinile și o parte din corpul dinților. [G.-D. gingiei]

TRADUCCIÓN DE GINGÍE

Conoce la traducción de gingíe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gingíe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 银河
• Traductor rumano - español: goma
• Traductor rumano - inglés: gum
• Traductor rumano - hindi: Ginga
• Traductor rumano - árabe: صمغ
• Traductor rumano - ruso: Ginga
• Traductor rumano - portugués: Ginga
• Traductor rumano - bengalí: আঠা
• Traductor rumano - francés: Ginga
• Traductor rumano - malayo: gusi
• Traductor rumano - alemán: Gummi
• Traductor rumano - japonés: 銀河
• Traductor rumano - coreano: 은하
• Traductor rumano - javanés: permen karet
• Traductor rumano - vietnamita: Ginga
• Traductor rumano - tamil: கோந்து
• Traductor rumano - maratí: डिंक
• Traductor rumano - turco: sakız
• Traductor rumano - italiano: Ginga
• Traductor rumano - polaco: Ginga
• Traductor rumano - ucraniano: Ginga
• rumano: gingíe
• Traductor rumano - griego: κόμμι
• Traductor rumano - afrikáans: gom
• Traductor rumano - sueco: Ginga
• Traductor rumano - noruego: Ginga

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GINGÍE»

Descubre el uso de gingíe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gingíe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43

Alături de acestea există substantive în -i-e cu variante de accent, aflate în diferite situaţii: e (a) Accentuãri regionale opuse celor literare, fie la cuvinte vechi (fringhie, gingíe, lipie şi chiar hîrtie, piftie au variantele regionale de accent fringhie, ...

Mioara Avram, 1987

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 210

Gingidio, Cheruill or Tooth-pido?. Gingíe, и Gêngíuc. Ginte, lindos-,genden Gtmprêto, aa Gmëpríio. Gmnaflárca,a rellor, a ruler or princìpall afa Colledge or jìhcole. Gllmâfto, a Colletlge, a II`choole or place where learning or exerciß't either of ...

John Florio, 2015

Statistical Register: mining - Pagina 656

1 1,284 105 Do No. 3 .. . 1,276 108 ` Do No. 4 „- - 1,221 103 Do No. 2 .. 1,403 104 Do N0. 3 . .. 1,807 113 Brynnungra, . ... . г 3,520 114 Do No. 4 . .. 974 94 Buokinguy, N0, 1 1,195 90 Do No. 5 .. .. .. 1,104 94 Do No. 2 . 1,069 86 Gingíe .

Australia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics. New South Wales Office, 1913

Lettere. - Siena, Bindi 1766 - Pagina 162

I l. l Denti chiamati lncisivi della Mascella inferiore, appresso ai quali stavan posti tre altri Per parte, essendo in tutñ' to in numero di 8., gl'ultimi de' quali stavan meno degl' altri fuori delle Gingíe, come quegli, che saranno stati gl' ultimi a ...

Pietro Tabarrani, 1766

Descripcion ... de la provincia de Santa Cruz de la ... - Pagina vi

46. En los Carcakíes—49. Garcia Venegas, tesorero. Vá, con otros' á pren' der á Cabeza de Vaca—37. Gatos, comían los españoles en Buenos Aires —-l4. , Gerónimo, y otros dos españoles, muertos por los Samacosis—-47. Gingíe, pueblo ...

Francisco de Viedma, ‎Juan de Garay, ‎Pedro Andres Garcia, 1836

Cure facili per la pulitezza della bocca, e per la ... - Pagina 21

... attenzione e molta cura: ogni piccola negligenza. è irreparabile . Per poco tax—caro' che ` vi si ammaffi ,per poco-che' le"gingíe si gonfino , il sangue con la' sua dimora fi cal-_rompe , ed altera non -solo le gìngíe, ma ancora l'alveolo , che ...

Bernard Bourdet, 1782

Cure facili per la pulitezza della bocca e per la ... - Pagina 35

Delle' Malattie delle ;gingíe ,iît.-degli AID-5011..Utte le malattie delle iFingíe sono prodot.te da'cause interne o efierne, che son comun-i aiîdemìzfleffi “Le Hanse esterne. sono ' una feccie :nere .e -corrosua , l' abbondanza del tartaro, la .saliva ...

Bernard fl. Bourdet, 1773

Schat der ongesontheyt, ofte Genees-konste van de sieckten

Thrafillus , wonende te Athenen , viel in fulcke dwaeíheyt , dat hy meende , alle de Schepen , die in de haven aen-quamen , hem tde te behooren , ende gingíe derhalven, als hy dacht datíe komen zouden, litten wachten, ende ontfingfe met ...

Johannes Van Beverwyck, ‎Jacob Cats, 1644

Dizionario delle lingue italiana ed inglese: English and ...

... usato dagiisttioni antichi nella com inedh . — Soci, scappiuo, cosa che ai mette sopra la suola del piede nolle scarpe, pcdule Socket, s. piattellino da porro sul candelicr« che si leva e pone. — The sockets of the teeth. Ta gengive, le gingíe.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813

Dizionario delle lingue italiana ed inglese, preceduto da ...

... и sato dagli strioni antichi nella сот media.— Soc*, scappino, cosa che si mette sopra la mola del piede nelle searpe, pedule Sócket, s. piattellino da porre sul oandelieie che si leva e pone. — The sockets of the teeth, le gengive, le gingíe,— ...

Giuseppe Marc'Antonio Baretti, 1813