Significado de "goliciúne" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE GOLICIÚNE EN RUMANO

goliciúne

QUÉ SIGNIFICA GOLICIÚNE EN RUMANO

definición de goliciúne en el diccionario rumano

GOLICIONES f. 1) Estado del uno o lo que está vacío. 2) La parte desnuda del cuerpo; desnudez. 3) Condición de los pobres; la pobreza. 4) Fig. Situación real (desagradable), presentada de manera directa, sin reservas. / vacío + sufijo

GOLICIÚNE ~i f. 1) Stare a celui sau a ceea ce este gol. 2) Partea goală a corpului; nuditate. 3) Stare a celui sărac; sărăcie. 4) fig. Situație reală (neplăcută), prezentată în mod direct, fără menajamente. /gol + suf. ~iciune

SINÓNIMOS DE «GOLICIÚNE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «goliciúne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de goliciúne

golătáte · nuditáte

TRADUCCIÓN DE GOLICIÚNE

Conoce la traducción de goliciúne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de goliciúne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 空虚
• Traductor rumano - español: vacío
• Traductor rumano - inglés: emptiness
• Traductor rumano - hindi: शून्यता
• Traductor rumano - árabe: فراغ
• Traductor rumano - ruso: пустота
• Traductor rumano - portugués: vazio
• Traductor rumano - bengalí: শূন্যতা
• Traductor rumano - francés: vide
• Traductor rumano - malayo: kekosongan
• Traductor rumano - alemán: Leere
• Traductor rumano - japonés: 空虚
• Traductor rumano - coreano: 공허함
• Traductor rumano - javanés: kakosongan
• Traductor rumano - vietnamita: sự trống rỗng
• Traductor rumano - tamil: வெறுமை
• Traductor rumano - maratí: शून्यता
• Traductor rumano - turco: boşluk
• Traductor rumano - italiano: vuoto
• Traductor rumano - polaco: pustka
• Traductor rumano - ucraniano: порожнеча
• rumano: goliciúne
• Traductor rumano - griego: κενότητα
• Traductor rumano - afrikáans: leegheid
• Traductor rumano - sueco: tomhet
• Traductor rumano - noruego: tomhet

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GOLICIÚNE»

Descubre el uso de goliciúne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con goliciúne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 271

Jh.). goliciúne Pl. -ciúni S. f. (1643 VARL. CAZ.2 1, 350b) 1. Nacktheit, Blöße, Leere F. Cela ce petrec aici räu ... cu säräcia si cu goliciunea (MÄRG.2 43a). Pentru ce viipururea sa-mi ínadusifantazia, arätcmdu-mi fdrcí crinare realitatea ín toatä ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 248

próz- niaé 2. rozbierac do naga (pe cineva kogos) goliciúne, goliciúni rz. i. 1. nagosc, golizna 2. przen. pouf. bieda z nçdz^ golire, goliri rz. z. 1. oderw. od goli 2. techn. spust gologán, gologáni rz. m. pouf. 1. pieniazek 2.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 135

(sport) golj. goli vi.bosaltmak, tahliye etmek. goliciúne s.f. 1. çiplakhk. 2. (lipsd de con¡inut) tutarsizhk, manasizlik. gondóla s.f. gondol. gongs.n. gong. goni I. vt 1. kovmak, defetmek. 2. (û urmdri) kovalamak, ko§turmak. II. vi hizla ilerlemek, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993