Significado de "haiducíe" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HAIDUCÍE

haiduc + suf. -ie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HAIDUCÍE EN RUMANO

haiducíe

QUÉ SIGNIFICA HAIDUCÍE EN RUMANO

definición de haiducíe en el diccionario rumano

haiducci s. f., art. haiducía, g.-d. el arte. fuera de la ley; pl. haiducíi, art. fuera de la ley

haiducíe s. f., art. haiducía, g.-d. art. haiducíei; pl. haiducíi, art. haiducíile

SINÓNIMOS DE «HAIDUCÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «haiducíe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de haiducíe

tâlhăríe · vitejíe · voinicíe

TRADUCCIÓN DE HAIDUCÍE

Conoce la traducción de haiducíe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de haiducíe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: HAIDUCUL
• Traductor rumano - español: proscribir
• Traductor rumano - inglés: outlaw
• Traductor rumano - hindi: HAIDUCUL
• Traductor rumano - árabe: حظر
• Traductor rumano - ruso: HAIDUCUL
• Traductor rumano - portugués: HAIDUCUL
• Traductor rumano - bengalí: ডাকু
• Traductor rumano - francés: HAIDUCUL
• Traductor rumano - malayo: mengharamkan
• Traductor rumano - alemán: ächten
• Traductor rumano - japonés: HAIDUCUL
• Traductor rumano - coreano: HAIDUCUL
• Traductor rumano - javanés: durjana
• Traductor rumano - vietnamita: HAIDUCUL
• Traductor rumano - tamil: நாடுகடத்தப்படுவதற்கு
• Traductor rumano - maratí: लुटारु
• Traductor rumano - turco: kanun kaçağı
• Traductor rumano - italiano: HAIDUCUL
• Traductor rumano - polaco: HAIDUCUL
• Traductor rumano - ucraniano: HAIDUCUL
• rumano: haiducíe
• Traductor rumano - griego: εκτός νόμου
• Traductor rumano - afrikáans: verbied
• Traductor rumano - sueco: HAIDUCUL
• Traductor rumano - noruego: HAIDUCUL

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «HAIDUCÍE»

Descubre el uso de haiducíe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con haiducíe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 302

ET. haiduc. haiducíe S. f. (um 1670 ANON. CAR.) Heiducken-, Räubertum, -leben N. Nu sunteti ca noi Buni de haiducie, Vrednici de hotie (AL. PP. 71) ihr seid nicht wie wir fürs Heiduckenleben geschaffen. - Mit anderem Suff.: haiducime, BAN.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 255

zbój- nikiem; isc na zbój reg. haiducíe, haiducii rz. i. zbójnictwo; de ~ zbójnicki haibúi, -ie, haihúi pogardl. 1. przym. narwany 2. przysl. bez celu, gdzie oczy poniosa, 3. rz. m. narwaniec haimaná, haimanále rz. i. pouf. wlóczçga, ...

Jan Reychman, 1970