Significado de "îmbibá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÎMBIBÁ

fr. imbiber, lat. imbibere.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ÎMBIBÁ EN RUMANO

îmbibá

QUÉ SIGNIFICA ÎMBIBÁ EN RUMANO

definición de îmbibá en el diccionario rumano

imb. vb., ind. Presente 1 sg., 3 sg y pl. imbuir

îmbibá vb., ind. prez. 1 sg. îmbíb, 3 sg. și pl. îmbíbă

SINÓNIMOS DE «ÎMBIBÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «îmbibá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de îmbibá

impregná

TRADUCCIÓN DE ÎMBIBÁ

Conoce la traducción de îmbibá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de îmbibá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 饱和
• Traductor rumano - español: imbuir
• Traductor rumano - inglés: imbue
• Traductor rumano - hindi: तर
• Traductor rumano - árabe: صبغ
• Traductor rumano - ruso: насыщать
• Traductor rumano - portugués: saturar
• Traductor rumano - bengalí: পান করান
• Traductor rumano - francés: saturer
• Traductor rumano - malayo: pengajaran
• Traductor rumano - alemán: durchdringen
• Traductor rumano - japonés: 飽和
• Traductor rumano - coreano: 포화시키다
• Traductor rumano - javanés: imbue
• Traductor rumano - vietnamita: thấm vào
• Traductor rumano - tamil: ஊக்குவி
• Traductor rumano - maratí: स्फूर्ति
• Traductor rumano - turco: aşılamak
• Traductor rumano - italiano: saturare
• Traductor rumano - polaco: nasycić
• Traductor rumano - ucraniano: насичувати
• rumano: îmbibá
• Traductor rumano - griego: εμποτίζω
• Traductor rumano - afrikáans: dring
• Traductor rumano - sueco: mätta
• Traductor rumano - noruego: mette

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎMBIBÁ»

Descubre el uso de îmbibá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con îmbibá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Analele: Seria științele naturii - Volumele 31-33 - Pagina 172

Variantele experienţei sînt: Vj (martor) la care boabele se îmbibă cu apă de robinet 48 ore la temperatura camerei. V2 Ia care boabele se îmbibă cu extract de malţ de porumb 5,5"/0, 48 ore la temperatura camerei. V3 la care boabele se îmbibă ...

Universitatea din București, 1962

Apiterapia pentru toți. 103 remedii naturale din produsele ...

Adm.: se pun 5-10 picãturi în conductul auditiv, de trei ori pe zi sau se îmbibã un tampon de vatã în soluþie oi se înfundã în conductul auditiv extern, de douã ori pe zi, dimineaþa oi seara. OTITÃ MEDIE ACUTÃ Propolis, soluþie alcoolicã 5%.

Antonov, C., 2013

Dicționar de neologisme - Pagina 600

2. tr. a încărca o navă. [p. i. îm- bdrc. 3, 6 -ca. [< fr. embarquer] ÎMBARCARE s. f. acţiunea de a (se) îmbarca şi rezultatul ei. f< îmbarca] ÎMBARCAŢIUNE s. f. v. a m b a r c a ţ i e. ÎMBIBA vb. I. tr., refl. a (se) pătrunde, a (se) umple cu un lichid. • tr.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Proteinemia; date biochimice, fiziopatologice şi clinice - Pagina 226

Dacă se scufundă un muşchi în plasma sau serozitatea edematoşilor, acesta se îmbibă mult mai mult cu apă decît în fluidele humorale ale omului sănătos, ceea ce presupune că în lichidele de edem, se găsesc substanţe ce măresc hidrofilia ...

S. Iagnov, 1955

Biodinamica lacului Techirghiol: biocenozele și geneza ... - Pagina 119

derată în raport direct cu conţinutul masiv de ioni de Na, cationul ce formează proporţia majoră a salinităţii soluţiei naturale ce îmbibă nămolul, a fazei lichide din nămol. Pentru verificarea acestei interrelaţii reciproce a ionilor de Ca"I"I", Mg**, ...

Ion Țuculescu, 1965

Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 353

In aceste plăgi catgutul se îmbibă imediat cu exsudate şi constituie un foarte bun mediu pentru dezvoltarea microbilor. Tendonul de ren este format din fibre tendinoase şi elastice convenabil disociate. Firul nu are un calibru regulat şi o ...

O. Vláduțiu, 1962

Native Nostalgia - Pagina 68

There were two kinds of rats when I was growing up: a striped rat we called imbiba and a big rodent we called iroto. The former you could eat; the latter you would not touch even if your life depended on it. For some reason, imbiba was ...

Jacob Dlamini, 2009

Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 5 - Pagina 277

'_rvvfi-r-n s 'o' i' u faţa lor mai găsim pe şes argilă nisipoasă, pe care pânza de apă, ce scoboară din platou, le îmbibă şi ridică în acest mod nivelul aquifer. Rezulta că apa stratului aquifer de sub platou scoborându-se în spre Sud prin prundul ...

Institutul Geologic (Romania), 1914

Culegere din lucrările științifice - Pagina 541

După fiecare ploaie pămîntul se îmbibă cu apă. Dacă e în cantitate mare, ea se infiltrează în jos, prin gravitaţie, şi ajunge în stratul de apă freatică ; dacă e în cantitate mai mică, pămîntul se îmbibă şi apa circulă în virtutea capilarităţii. După ce ...

Gheorghe Ionescu-Șișești, 1966

Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 79

Parenchimnl, alcătuit din celule alungite, dispuse tangenţial, care se îmbibă cu apă. Este un fenomen interesant — datorit probabil po- linizării entomofile — că la salcâm există la acelaşi individ, şi chiar în aceeaşi păstaie, seminţe de culori ...

Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951