QUÉ SIGNIFICA ÎNCORNORÁRE EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «încornoráre» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de încornoráre en el diccionario rumano
incornoráre s.f. (pop.) 1. engaño en el matrimonio. 2. decorado con cuernos. 3. exageración. încornoráre s.f. (pop.) 1. înșelare în căsnicie. 2. împodobit cu coarne. 3. exagerare.
Pulsa para
ver la definición original de «încornoráre» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNCORNORÁRE»
Descubre el uso de
încornoráre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
încornoráre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 256
Vedi încornorare. Cornorntů-û. sup. si adi. Vedi încornoratů. Cornů. s. т. Unü arbure a. quârui lemnů este forte tare. Cornouìller. Cornů. s. elr. Unulü din quelle důoe esiturî de ossů întorse que scotü uncle animale în capů. —-— Cormî de бой ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
Ceea ce nam bănuit era că acest episod ruşinos din viaţa oricărui bărbat va intra rapid în panteonul legendelor fundamentale ale naţiunii şi eu voi deveni referinţa supremă în materie de încornorare. În disperare de cauză, mam adresat oficial ...
3
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
Potolesc clasa înveselită de vorbele mele deocheate despre încornorare și, cu o vibrație solemnă, declam această strofă: Când strigătencepute se sting în vocea lor Și din cenușă fumul senalțăngrozitor, Să spui căi legea unei ființe ce pe ...
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 256
Cornifier. Cornau, s. etr. Ornamentu de ar- hitecturà que sc face qua nisce cïubuce impregïurulû uneï zidâriï, chienarulü de sub strésinâ. Corniche. Cornorare. v. s. A cornora. Vedi încornorare. Cornoratu-à. sup. si adi. Vedi în- cornoratü. Cornu ...
5
Zilele și nopțile unui student întârziat
cerb“ ale dlui Nisipoiu se ivesc, iată, la o sută de pagini înainte de încornorare) și prea le potrivește autorul. Coincidențe nenaturale, minuscule și cotidiene lovituri de teatru apar la tot pasul: cocoana Polixenia execută derapajul adulterin fix ...
6
Magie și vrăjitorie în cultura română
În contrapunct, în scena III putem citi un monolog al lui Bârzu, structurat în jurul temerii de încornorare (e şi normal, din moment ce viitoarea lui soţie e mult mai tânără decât el!), iar în scena IV, Viorica îi raportează candid logodnicului părerea ...
Sunt conştient că există o oarecare voioşie în toată povestea asta, voioşia celui nedreptăţit; e un fel de încornorare. Totul e să fii bucuros, să ai o purtare nobilă şi să fii surâzător; cu mult mai bine e să-mi doresc eu însumi această pierdere şi ...
ET. zu com2. íncornoráre S. f. (1829 AR 9) Hömeraufsetzen N., Ehebruch M. Singura îndeletnicire a femeilor de azi e încornorarea noasträ (NAD. NUV. II, 1 6) die einzige Beschäftigung der Frauen von heute ist uns Hörner aufzusetzen.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
9
Breviarium Nanceiense, olim Tullense - Pagina 392
O mliun oonum , et tum? <^ur semner cum <^ui»m iucnnclum naoitH— !i<5mine vi« mor^ri ? 8e<! re iu l'old«, liuc ! ounu« tue» c<1> nori incornoräre lneüsuruö , t»on» m^r^»— nos tolälilcr volulsli , et rll» <Ior tuum , t>c>ne He- tun no» notllre ...
