Significado de "inundáre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INUNDÁRE

inunda.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INUNDÁRE EN RUMANO

inundáre

QUÉ SIGNIFICA INUNDÁRE EN RUMANO

definición de inundáre en el diccionario rumano

inundaciones f. (mf in-), g.-d. el arte. inundaciones; pl. inundación

inundáre s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art. inundării; pl. inundări

SINÓNIMOS DE «INUNDÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «inundáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de inundáre

înecáre · inundáție · potopíre

TRADUCCIÓN DE INUNDÁRE

Conoce la traducción de inundáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inundáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 洪水
• Traductor rumano - español: inundación
• Traductor rumano - inglés: flooding
• Traductor rumano - hindi: बाढ़
• Traductor rumano - árabe: الفيضانات
• Traductor rumano - ruso: затопление
• Traductor rumano - portugués: inundação
• Traductor rumano - bengalí: বন্যা
• Traductor rumano - francés: inondation
• Traductor rumano - malayo: banjir
• Traductor rumano - alemán: Überschwemmung
• Traductor rumano - japonés: 洪水
• Traductor rumano - coreano: 홍수
• Traductor rumano - javanés: banjir
• Traductor rumano - vietnamita: lũ lụt
• Traductor rumano - tamil: வெள்ளம்
• Traductor rumano - maratí: पाणी उभे ठेवण्याच्या
• Traductor rumano - turco: sel
• Traductor rumano - italiano: allagamento
• Traductor rumano - polaco: powódź
• Traductor rumano - ucraniano: затоплення
• rumano: inundáre
• Traductor rumano - griego: πλημμύρα
• Traductor rumano - afrikáans: oorstromings
• Traductor rumano - sueco: översvämning
• Traductor rumano - noruego: flom

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INUNDÁRE»

Descubre el uso de inundáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inundáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Comentarios a las ordenanzas de minas: dedicados al ... - Pagina 351

Y mas claro Agrícola , ibi : 'Si agua non exanclata ex altiorí alicujus fiodime puteo , Ü'c. ello es, fi la agua que no {e apuro , y agotó, como debía hacerle, inundáre al vecino fundo ,debe el dueño dela raviarle con el coito de el delague, para ...

Francisco Javier de Gamboa, 1761

Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de ...

Los Caftores fabrícan eftas pequeñas caías de un modo muy fólido , fobre el borde del baño , y fiempre con diverfos altos , con la mira de fiibirfe mas arriba , fi fe inundáre el de abajo. Si hallan una pequeña Isla vecina al baño, ó eftánque ...

Noël Antoine Pluche, 1757

Conradi Gesneri,... Historiae animalium lib. III., qui est ... - Pagina 545

Sed obíjci potest quod alibi scribit Plinius \Is parias nó sacere nidos proprios,sed in riparum cauis nidisicareátaq; tale opus quo Nilus inundáre prohibeatur,n6 efficient.item quòd hoc ipib in loco Plinius mox à rusticarum 8( agresti um ...

Conrad Gesner, ‎Froschauer, 1555

Æneae Sylvii Piccolominei Senensis, Qvi Post Adeptvm ... - Pagina 235

mul'ans ri'morehfifluilo Pacto ad pra-Um ègi'cdirbasurfitd expectato tempore quoNilus inundáre cór'isueuir,crescentibiis'plus soiito aquis cararactas far' agg'cres plunbus in 'lócis'ihterfümp'ens;Ch'ristianorum caflra adeò ¡nun dama-tu ("apra ...

Papst Pius II., 1571

Theologia christiana dogmatico-moralis... in Decalogum - Pagina 211

Refugiunt ergo homi- , expenenria teste, gratis muruari, vel nias suas mercatorum fidelifati commit- ; cum sciant, fraudes , furta , iniustitias uoverfum inundáre . Bene, & recte . ed ex ore tuo te iudico , serve nequam . Admisse evangelicx legis ...

Daniel Concina, 1758

De probatis sanctorum historiis, partim ex tomis Aloysii ...

... terram inundáre, vir beatus Ill¡ ¡¡gnum CruI lmbre ace_- cis—opposuu. ltaqUein tanta aêris intemperie, Virrure Cructs prorectr, adeo nihil ex Fxfoala'aa pluuia molestia: tulêre,vr nec vestimentOtum fimbria madesacta'sir. Diuersum vero ' .

Laurentius Surius, ‎Farnese casa, 1573

Aula Ecclesiastica De Beneficiis Ecclesiasticis, ... - Pagina 171

Cum ergo {uppetat otium,&aurafaveat,ii placetJingulas obeamusfpeâaturi animanria ‚ quibusunisimmuuibus, nunquam maior vagandi licentiaßc occalio piÍcaroresilludendi cancella fuir,qu.1m ubi inundáre diluvio,totum genus hnmanum fragili ...

Romanus Hay, 1648

Coeleste palmetum: variis officils, litanlis, precibus et ... - Pagina 184

Per supereífluéntem sanc ti latis abyssum, , qua in conceptióne Verbi Matrem Dei inundáre fecísti, Per sanctam in Baptísmo Christi appari- tiónem tuam, Per salutárem super Apóstolos advéntum tuum, Per ineffábilem bonita tem tuam , qua Ec- ...

Wilhelmo Nakateno, 1832

Christophori Cellarii latinitatis probatae et exercitae ... - Pagina 411

Bövölködes , bövseg. 'Abunde, & Abundanter. Adu. Bövsegesen, böven. . *Exundáre. 1. Kiáradni , - önteni. 'Inundáre. 1. Aradással elborítani , ellepni. 'Redundare. 1. Bövölködni , kiáradni , felesleg lenni, 'Exundatio . Inundado , ónis. f. 3.

Christoph Cellarius, ‎Ézsaiás Budai, 1798

Homiliae F. Johannis Royardi, Ordinis F. Minorum, In Omnes ...

_xima para est. ln cuius rei rypum, plures fuerunr fiin' lsmael, qui secüdum carnem narus est, a lsaac qui narus est secundü spi rirum.Er inundáre dilu uio,pauci (id est, _octo homines)inuêrisunrvira digni,Sed &sin quincpciuiraribus Sodomorfi ...

Jean Royaerds, 1550