Significado de "masorét" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MASORÉT

fr. massorète, cf. ebr. masoret.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MASORÉT EN RUMANO

masorét

QUÉ SIGNIFICA MASORÉT EN RUMANO

definición de masorét en el diccionario rumano

MASORÉT s. M. Enseñó a un judío que participó en la vocalización y acentuación del texto de la Biblia. (\u0026 lt; fr. massorète)

MASORÉT s. m. învățat evreu care a participat la vocalizarea și accentuarea textului Bibliei. (< fr. massorète)

TRADUCCIÓN DE MASORÉT

Conoce la traducción de masorét a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de masorét presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: MT
• Traductor rumano - español: Montana
• Traductor rumano - inglés: MT
• Traductor rumano - hindi: मीट्रिक टन
• Traductor rumano - árabe: MT
• Traductor rumano - ruso: Монтана
• Traductor rumano - portugués: MT
• Traductor rumano - bengalí: এমটি
• Traductor rumano - francés: MT
• Traductor rumano - malayo: MT
• Traductor rumano - alemán: MT
• Traductor rumano - japonés: MT
• Traductor rumano - coreano: MT
• Traductor rumano - javanés: MT
• Traductor rumano - vietnamita: MT
• Traductor rumano - tamil: எம்டி
• Traductor rumano - maratí: टन
• Traductor rumano - turco: MT
• Traductor rumano - italiano: MT
• Traductor rumano - polaco: MT
• Traductor rumano - ucraniano: Монтана
• rumano: masorét
• Traductor rumano - griego: MT
• Traductor rumano - afrikáans: MT
• Traductor rumano - sueco: MT
• Traductor rumano - noruego: MT

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MASORÉT»

Descubre el uso de masorét en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con masorét y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Biographie universelle, ancienne et moderne ou histoire, ...

Mais s'abandonnint à «ne défiance oulrée des, traditions masorét biques, et dédaignant trop les secours que la comparaison des passages où les mots du texte sont employés, fournit pour l'exploration de Iciir véritable sens, il poussa jusqu'à ...

Louis-Gabriel Michaud, 1821

Die Bücher Samuels - Pagina 294

151£5П W\2 Niil] Й. ( iaxiv • 'Adtvùtv h Idotûvaîoç) ovxoç lanùaaxo гтр çofifpaiav uvxov; nach zwiefacher LA., die erste nach dem maso ret. T. — V. 9. •чтуЬк] R. 'KXtaváv, durch Verschreibung des Griech., я. -AU — ^n-p] (vîbç naxgaóíXrpov ...

Otto Thenius, 1842

Das Buch Henoch: Uebersetzt und Erklärt Von Dr. A. Dillmann

Es liegt in die sen Prädicaten , die er dem Adam und der Eva hier gibt , dass sie noch leben; und es folgt daraus, dass (mit Zugrundlegung des maso- ret. Textes von Gen. 5) diese Reise vor das 308. Lebensjahr des Henoch fällt. K. 33, 1.

August Dillmann, 1853

Die Sprüche Salomo's - Pagina xliv

Die Angabe class unser Buch 915 Verse enthält ist interessant, weil mit dieser Zahl die maso- ret. Zählung der Verse übereinstimmt. Doch lernen wir leider, da die quaestiones hebraieae nicht von Hieronymus geschrieben sondern von einem ...

Ernst Bertheau, 1847

Reallexikon D Assyriologie Bd 5 Cplt Geb ** - Pagina 352

Schreibungen ergibt sich als Konsonantenbestand der gebräuchlichsten Namensform jkn'nf (maso- ret.-hebr. als K and' an vokalisiert; LXX Xocvocov > Vulg. Chanaan; Syr. Kna'n). Gesichert sind in Texten in syll. Keilschrift die Schreibungen ...

Erich Ebeling, ‎Bruno Meissner, ‎Ernst Weidner, 1976

Bibliotheca Judaica: bibliographisches Handbuch der ...

... zu Maso ret ha-Masorah, dass Tunisi apilar zum Clirislen- thum übergegaugen. : ed. cn-iB OS DÇiM oder der Pentateuch mit Targum u. eben so die 5 Me- gillot. Dabei auch noch am Schlüsse Diingn Vs -ibnç (Abhandlung über das Targum), ...

Julius Fürst, 1863

The Jewish encyclopedia: a descriptive record of the ...

88. j. W. B. DAVID BEN ABRAHAM HA-LABAN: French religious philosopher and cabal ist; lived after 1200. His grandfather, Judah, was rabbi of Coucy-le-Chfiteau. David was the author of " Maso- ret ha-Berit " (The Bond of the Covenant), ...

Isidore Singer, ‎Cyrus Adler, 1925

Jewish law: history, sources, principles - Volumul 4 - Pagina 2188

... huppah (nuptial ceremony); ketubbah; levirate marriage Marx, A., Kelalei ha-Talmud and, 1547 Mashber ha-Mishpahah va-Hasidei ha-Maso- ret, 1670n.207 mashkon, law of obligations, 590n.198 Mashraki, David, 1432 Masoret ha-Shas, ...

Menachem Elon, 1994

Exegétika theologia vagy azok a' tudományok melyek a' ... - Pagina 162

A' Keri és Ketibh a' Thálmudistáknál » némely O Testamentomi locusokbann, esmeretesek Vóltak, hanem hogy ezek úgy lettek volna a' ma- (mseriptumaik széleinn megjegyezve, mint a' Maso- ret^knál : e' nem bizonyos. bizonytalan lévén , ha ...

István Varga, 1807

El cristianismo desvelado: Respuestas a las 103 preguntas ...

... además de un Antiguo Testamento bastante completo que constituye el más antiguo ejemplar masorét[co (= en lengua hebrea ) que se conserva, una serie de importantes apócrifos del Antiguo Testamento (Henoc, Jubileos, Testamento de ...

Luis Antequera, ‎Luis Antequera Becerra, 2007