Descarga la app
educalingo
matrimóniu

Significado de "matrimóniu" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MATRIMÓNIU

lat. matrimonium, it. matrimonio

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MATRIMÓNIU EN RUMANO

matrimóniu


QUÉ SIGNIFICA MATRIMÓNIU EN RUMANO

definición de matrimóniu en el diccionario rumano

MATRIMONIO ~ n. Unión legalizada entre un hombre y una mujer; matrimonio; el matrimonio.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MATRIMÓNIU

amóniu · androgóniu · antimóniu · armóniu · colofóniu · condróniu · coróniu · eufóniu · harmóniu · hidróniu · ióniu · mecóniu · pandemóniu · patrimóniu · perigóniu · plutóniu · prestimóniu · păsóniu · stramóniu · testimóniu

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MATRIMÓNIU

matriarhát · matríce · matriceál · matriciál · matricíd · matrícol · matrícolă · matrícul · matriculá · matriculár · matrículă · matriliniár · matrilocál · matrimoniál · matrițá · matrițáre · matrițát · matríță · matrițér · matrițeríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MATRIMÓNIU

actíniu · alumíniu · astatíniu · bimiléniu · biéniu · bucrániu · califórniu · cataméniu · condomíniu · condrocrániu · contubérniu · crániu · cuproalumíniu · curbilíniu · polihróniu · polóniu · pozitróniu · sardóniu · spermogóniu · zircóniu

Sinónimos y antónimos de matrimóniu en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATRIMÓNIU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «matrimóniu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MATRIMÓNIU»

matrimóniu ·

Traductor en línea con la traducción de matrimóniu a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MATRIMÓNIU

Conoce la traducción de matrimóniu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de matrimóniu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

matrimóniu
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

matrimóniu
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

matrimóniu
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

matrimóniu
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

matrimóniu
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

matrimóniu
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

matrimóniu
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

matrimóniu
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

matrimóniu
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

matrimóniu
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

matrimóniu
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

matrimóniu
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

matrimóniu
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

matrimóniu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

matrimóniu
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

matrimóniu
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

matrimóniu
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

matrimóniu
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

matrimóniu
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

matrimóniu
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

matrimóniu
40 millones de hablantes
ro

rumano

matrimóniu
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

matrimóniu
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

matrimóniu
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

matrimóniu
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

matrimóniu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matrimóniu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRIMÓNIU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matrimóniu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «matrimóniu».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre matrimóniu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MATRIMÓNIU»

Descubre el uso de matrimóniu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matrimóniu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica della lingua inglese per gli italiani di ... - Pagina 12
Càrriag'e Cearrige, carringgio; portanzch . Grammar Greammen, grammatica. > Mérriag't: Mearrige , matrimóniu Milstard Mosterd, mmtnrda . Singulav Singoler, singolare. ,Vizzml Vizerd, uragano. ' ' Dal che ne segue», che alcuni inglesi meno ...
Edward Barker, 1813
2
Nuovo dizionario italiano-armeno-turco composto dal p. ... - Pagina 454
Jw'h , „тьмы. x Matrìgnáre, Matrìgneggizíre, Matrimoniálc, 4. щами... йшъ g itçßmlyf' z' Matrimóniu. 11.11;..."th я 'LL 4.1.-.-4. consumare il matrìmónio. y „парша x plrL E711'. 111151141111371 x Маибпа. ‚й: лига-шрап— 411111111__ фил.
Manouel Cachcachian, 1829
3
Francisci Gotmani Toletani ordinis minorum ... De ... - Pagina 85
... tota fimul tri* Bitas fa n ftifsima quac.in diui fa fcmp cít &manet,contiuetur.Etní inferúpuluin Vcl a Jmirationcm aliquis incurrat , cum audit minííhum altans per conmgiu pol lubperpen Jat,g> matrimóniu vnu cft ex facrameutis fcpté inatiis Ciaftx ...
Francisco de Guzmán ((O.F.M.)), 1566
4
Disputatio juridica inauguralis de uxore justa, et ... - Pagina 2
Nnpe. atque . hòc \àtis indiòafl'c scribit-JCcum_ in'all: h'írz, s*- Di-vm'. quando)ait'én'ec' matrimóniu'rb vialari'oportezae , nec ejus (id est-:x sponsii'lia) nam qui .ím'pubeorcm duxit 'amare ju a .ipsius puellaez.tándem pér'ficietr niat'rimò'hiürnè ...
Abraham Hendricus de Kempenaer, 1738
5
Constitutiones, et decreta ab illustrissimo ac ... - Pagina 62
-ïh'algitai -_ . re ',- "' 'nee »Matrimóniu-r'n ' “сшГпщтпс-Д, ;;ni(`1__' vvell ipfo _die folcmnitatisf e'jufdemf; . vel. »alia tigo-piggy _ _ („напишет ultrà' темам, уьтаьающщат i ` cerdotawlem. in-"I'e'rnplopropriax “штифта à ehoï'fufceperint г; nwdò.
Diocesi di Massa Lubrense, ‎Jacopo Maria Rossi, 1725
6
Quaestionum iuris Caesarei, pontificii et Saxonici ... - Pagina 79
... &fmnz,veluti Iudear,vel Turca:,matrimóniu fartrri nequit. Et adeoquidem iraprobatur hoc coniugium Imperatoribus, vt adulterij vicem id abtinere affirmare non .dubitaucrint. Quod íi forte difparitas religionis , contrado iam matrimo- ...
Eberhard Speckhan, 1621
7
Scriptores Rerum Lusaticarum Antiqui & recentiores, Seu ...
T. “дрязг; а. ein; 'Eliam _Svantanani мышцам Saxonum Dux 'in matrimóniu'rn диск! ib. _ _ I_.e'çliii's\Neclani Slavonim Ducis Hlius peri? ' lrisiimus vfuil: belli Ргавгшщ1 T. ll. p. 283à._ ‚Ё _ иван violati. T, l.l Garz. p44. b. fides. ib. .. P» 45— a» ...
Christian Gottfried Hoffmann, 1719
8
Tractatus de Incarnatione dominica - Pagina 456
Et facit sehjsum ', quod si homo diu psrseuerasiet in innocentia , adhùc in ilío statu matrimóniu'ni siíislet signiim vnionis Cnristi ventun cum Ecclesia_-, iìcut nunc est post eius áduentum , quod nori suisses, si status ìnnocentiï nuíIum_» dixisleí: ...
Petrus ¬de Comitibus, 1688
9
Eliae Reusneri, ... Hortulus historico-politicus coronas ... - Pagina 482
Nequqenìrn locum “Ниш conÍenfus habet,ubi vis aut metu: interccdir; quam'am nihil мидий; шт canrmág'v l тет efihquàm 'vif Ó- тегшдиет eamprbbargàí i contra Ьопа: топил'. (Luòíìnut' matrimóniu i per vim ac rnctum contraëiumjpfo jute fit ...
Elias Reusner, ‎Abraham : de La Faye, 1618
10
Jus naturae methodo scientifica pertractatum. Pars prima ... - Pagina 285
Em'mvàer'osiex verbís parris alteríusx, vel aliundeappurear, eam in matrimóniu'm conscnfiffe kibohaC'ac'oadiríone, fi promifl'or in eadcm volunra're fit perseveraru'russ sponl'alia sub-condítone'contracta sunt' , confèquenter ubi promissor ...
Christian Wolff, 1747
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matrimóniu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/matrimoniu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES