Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mierlă-de-ápă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIERLĂ-DE-ÁPĂ EN RUMANO

mierlă-de-ápă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MIERLĂ-DE-ÁPĂ


boală-de-ápă
boală-de-ápă
chimion-de-ápă
chimion-de-ápă
cucútă-de-ápă
cucútă-de-ápă
garoafă-de-ápă
garoafă-de-ápă
găină-de-ápă
găină-de-ápă
găínă-de-ápă
găínă-de-ápă
mătase-de-ápă
mătase-de-ápă
otrățél-de-ápă
otrățél-de-ápă
pasăre-de-ápă
pasăre-de-ápă
piper-de-ápă
piper-de-ápă
podbal-de-ápă
podbal-de-ápă
purice-de-ápă
purice-de-ápă
púrice-de-ápă
púrice-de-ápă
pătlagină-de-ápă
pătlagină-de-ápă
râie-de-ápă
râie-de-ápă
rândunică-de-ápă
rândunică-de-ápă
trifoi-de-ápă
trifoi-de-ápă
umbreluță-de-ápă
umbreluță-de-ápă
șoárece-de-ápă
șoárece-de-ápă
șárpe-de-ápă
șárpe-de-ápă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MIERLĂ-DE-ÁPĂ

miércurea
miércuri
miére
miérea-cúcului
mierea-úrsului
miérea-úrsului
mieríu
miérlă
mierlă-de-pârâu
mierlă-gálbenă
mierlăí
mierlăitór
mierlí
mierlícă
mierlíță
mierlíu
mierlói
mierloitór
mierlúșcă
mierlúță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MIERLĂ-DE-ÁPĂ

agápă
antipápă
atrápă
ceápă
chimión de ápă
clápă
contrapápă
cápă
dihor de ápă
etápă
floare-de-ceápă
groápă
gârloápă
hrápă
huzdoápă
iápă
jalápă
jápă
leoápă
vâsc-de-ápă

Sinónimos y antónimos de mierlă-de-ápă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIERLĂ-DE-ÁPĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mierlă-de-ápă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de mierlă-de-ápă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MIERLĂ-DE-ÁPĂ»

Traductor en línea con la traducción de mierlă-de-ápă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIERLĂ-DE-ÁPĂ

Conoce la traducción de mierlă-de-ápă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mierlă-de-ápă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

黑鸟的非水
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

mirlo -the-Water
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

blackbird - the - Water
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

ब्लैक - जल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

شحرور -ث- المياه
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

дрозд -Воде
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

melro -the-Water
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

Blackbird-the-Water
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

merle -the-Water
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

burung hitam-the-Water
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Amsel -the-Water
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

クロウタドリ - - 水
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

블랙 버드 - 해상
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

blackbird-the-Water
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

blackbird -the -Water
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ப்ளாக்பேர்ட்-நீர்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

युरोपमधील एक गाणारा पक्षी-पाणी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

karatavuk-the-Water
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

merlo - the-Water
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

kos - the-Water
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

дрізд - Воді
40 millones de hablantes

rumano

mierlă-de-ápă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Blackbird - the- Water
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

merel - die - Water
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

blackbird -the -Water
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

blackbird -the -Water
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mierlă-de-ápă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIERLĂ-DE-ÁPĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mierlă-de-ápă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mierlă-de-ápă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MIERLĂ-DE-ÁPĂ»

Descubre el uso de mierlă-de-ápă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mierlă-de-ápă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suburbiile cerului: versuri - Pagina 74
MIERLE O mierlă neagră urcă în tramvai o mierlă neagră mătură prin colivia sa o mierlă neagră ştie mai bine decît noi ... Mierla de apă numită şi pescărel e cea mai independentă vînează în reflexele apei o iluzie a sa, carnea fluidelor îi ...
Adrian Popescu, 1982
2
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 323
Note nebune Mărăcinele nopţii Murmurau a dragoste crengile Dialog de aur Zidul uitării tot creşte şi creşte Apa durerii De profesiune mierlă O, Vis, comedie a somnului Anii în cădere-or lovi/ ale îngerilor dalbe scaturi Leagăn sărat = marea ...
Florentin Smarandache, 2010
3
Moartea morilor de apă - Pagina 37
O rezervaţie naturală la Ponoare. Cresc tot felul de plante şi vin să le vadă oamenii de ştiinţă. Gred că sînt şi animale la Ponoare. Săprioare, mai ales... — Şi păsări ? — Păsări sînt si deasupra noastră. în fiecare pom e o mierlă sau o turturea.
Dona Roşu, 1986
4
Să ai grijă de cel bun din tine
Cobor la fântână şimă spăl în vălăul vitelor. Apa e rece şi limpede. Peste vârful casei, privesc Dealul Butoiului, rotund ca un ou. În vârf, capela micuţă. Calul mătuşii Rafila paşte în răcoarea dimineţii. — Ce frumos cântă mierla aia,zice mama, ...
Valentin Uritescu, 2013
5
Mierle în poligon: poeme - Pagina 26
TRECE-MA SETE DE TINE De-ajuns să spun că mi-e sete şi apa in palme-mi luceşte cu-o mie de ochi devotaţi - fintinile-mi sint de nădejde Dar nu de tine mi-e sete dragoste de apă dulce sufletul meu in virtejul altei dorinţi se tot duce ...
Paul Balahur, 1989
6
Din suflet stingher...:
Elemente repetitice, motive poetice: calul cel alb, vântul alert, mierla, soarele sângeriu, casa locuită de un străin, o apă lină, liniştea care a dispărut, mierla în duet cu luna, glasul de clopot, ş.a. Din toate acestea, poeta îşi alcătuieşte universul ...
Alina Avram, 2015
7
Anuarul - Ediţia 6 - Pagina 341
... găsim cu privire la formaţiunile acestea, o dispoziţie tectonică şi o constituţie petrografică identică ca la Ogretin-Mierla. ... dacitic (Câmpulung-Flămânda- Măţău) şi acoperind formaţiunea din care ies izvoarele sărate la Slănic şi Apa Sărată, ...
Institutul Geologique al Romania, 1912
8
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 6 - Pagina 341
... găsim cu privire la formaţiunile acestea, o dispoziţie tectonică şi o constituţie petrografică identică ca la Ogretin-Mierla. ... tuf dacitic (Câmpulung-FlămândaMăţău) şi acoperind formatiunea din care ies izvoarele sărate la Slănic şi Apa Sărată, ...
Institutul Geologic (Romania), 1915
9
Astăzi mai bine nu m-aş fi întâlnit cu mine însămi:
Paul făcea cafea, pe foc fierbea apa, iar în faţa gea​mului de labucătărie a zburato mierlă, sa aşezat pe tăblia de la fereastră şi aînceput săşi ciugulească propria umbră. — O vreme au venit două, a spus Paul, apoi în faţa scării de labloc am ...
Herta Müller, 2014
10
Poezii: - Pagina 339
Nime-n juru-i nu era, Numai mierla șuiera, Iară el se cobora Unde apa tremura. Cucul cântă, mierla-i zice: – Ce cați tu, băiet, pe-aice? – Crește, codri, și te-ndeasă, Numai de-o cărare-mi lasă, Şi te trec în curmeziş, Doar de-oi da de-un ...
Mihai Eminescu, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mierlă-De-Ápă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/mierla-de-apa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z