Descarga la app
educalingo
nădușít

Significado de "nădușít" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NĂDUȘÍT EN RUMANO

nădușít


QUÉ SIGNIFICA NĂDUȘÍT EN RUMANO

definición de nădușít en el diccionario rumano

ANTES DE QUE SIGUE ENCANTADO, AGREGUE. 1. Abrumado, abrumado. 2. (Pop.) Que está a punto de ahogarse, ahogarse o morir ahogado. \u0026 # X2013; V. esperanzado


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON NĂDUȘÍT

burdușít · clăbușít · crușít · cărăușít · deslușít · hușít · nedeslușít · nereușít · năbușít · prăbușít · pârpușít · pănușít · reușít · răgușít · slăhușít · tușít · încrușít · însușít · înăbușít · înădușít

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO NĂDUȘÍT

nădéjde · nădejduí · năditúră · nădrág · nădrăgár · nădrăgél · nădrăgílă · nădrăgói · nădrăgúlă · nădrăgúț · nădúf · nădufós · nădúh · nădulíre · nădulitór · nădurí · nădușeálă · nădușí · nădușíre · nădușitór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO NĂDUȘÍT

boboșít · borșít · butășít · băloșít · cerșít · cișít · coptoroșít · depășít · desăvârșít · flocoșít · fârșít · gheboșít · ghermeșít · greșít · hidrogen pucioșít · ieșít · zăpușít · îmberdoșít · îmboldoșít · îmbucșít

Sinónimos y antónimos de nădușít en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NĂDUȘÍT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «nădușít» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «NĂDUȘÍT»

nădușít ·

Traductor en línea con la traducción de nădușít a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NĂDUȘÍT

Conoce la traducción de nădușít a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nădușít presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

满身是汗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

sudoroso
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

sweaty
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

पसीने से तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تفوح منه رائحة العرق
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

потный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

suado
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ঘর্মাক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

en sueur
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

berpeluh
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

verschwitzt
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

汗まみれの
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

땀 투성이의
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

sweaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đầy mồ hôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வேர்க்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

घाम काढणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

terli
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

sudato
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

spocony
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

спітнілий
40 millones de hablantes
ro

rumano

nădușít
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ιδρωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

sweet
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

svettig
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

svett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nădușít

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NĂDUȘÍT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nădușít
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nădușít».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre nădușít

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NĂDUȘÍT»

Descubre el uso de nădușít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nădușít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
... pentru a lua la spinare alt sac plin. Şi aşa mai departe... Şi aşa mai departe... – E greu sacul, tată? – Greu. – Ai năduşit, tată, – Am năduşit. Un sac... doi saci... zece saci... doisprezece saci... Şi soarele nici na ajuns la amiază! Şi până diseară.
Zaharia Stancu, 2013
2
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 82
frică de a-i slobozi şi a doua sau a treia oară. lutru aceea vreme A treia : faţa şi pieptul celui năduşit, cu apă rece dindestul să se ude, iară supt nas să i se ţie oţet foarte tare, sau cu acela, după olaltă, şi nasul să i se frece ; şi ...
G. Brǎtescu, 1988
3
Operele imperfecte - Pagina 202
Nichita Stănescu. mama mea şi soldatul ci Nu, nu, nu strigă în dureri mama mea, născîndu-mă nu, nu, nu strigă ea născîndu-mă; — viaţa nu e pentru ucidere viaţa nu e pentru ucidere. Soldatul năduşit zise: — Ce sînge, cît de mult de sînge şi ...
Nichita Stănescu, 1979
4
Repertoriul actelor oficiale privind Transilvania tipărite ... - Pagina 252
„învăţătură ce trebue a face mai înainte de curăţirea fîntînilor care de mult au stat închise şi în ce chip să poate ajuta vriun om năduşit cu acel prilej". [Cluj, 1805] [Tipografia lui Martin Hochmeister]. Regeşte şi menţiuni: Puşcariu Il., I, 1889, p.
Aurel Răduțiu, 1981
5
Gramática rumana - Pagina 369
Apoi s'a sculat, s'a lins pe buze şi s'a'ntors în beci, unde-a adormit de-a sforăit şi năduşit. — Şi oamenii? — Unii, speriaţi, se aţineau cu svonurile despre împăraţi ţigani, iar alţii, mai însetaţi, şopteau: «duşman-duşman, da vrednic, că uite ...
Aurelio Rauta, 1973
6
Davaiștii
În pofida faptului că a reuşit, el are impresia că a năduşit pâna dat jos mai multe kilograme decât iar face bine siluetei lui sfrijite. A luat hotărârea săşi rezolve singur problema, fără săl sune pe şeful lui, căci acest lucru nar fi făcut decât săl ...
Irvine Welsh, 2013
7
Amorțire
Ziariştii învaţă asta pe scurt, dar – umflânduşi năduşit roţile de la bicicletă – Evghenie dezvoltă ideea pe larg: o imagine face mai mult decât de o mie de cuvinte. Bucata de realitate, de adevăr, până la urmă, pe care ţio oferă o poveste scrisă e ...
Florin Lăzărescu, 2013
8
Opere IV
Obosit, năduşit, congestionat, încruntat, ursuz, Pavel Matveevici, abia sosit cu trenul de la oraş, după un drum plicticos şi chinuitor, îşi găseşte, în vila închiriată în staţiunea de odihnă, doar băieţelul, stînd la masă şi tăind concentrat, ...
Emil Brumaru, 2014
9
Fără vâsle
Treningul are în faţă un petic de culoare roşie cusut grosolan cu aţă neagră. Privirea îi aleargă spre trandafirul roşu de la ureche, cu petale transparente ce se conturează pe gâtul năduşit ce străluceşte în soare. În liniştea câmpului aude ...
Bujor Nedelcovici, 2013
10
Plăcerile vieții
Miam julit ţurloaiele de pedale, mam încălzit, am năduşit şi miam ieşit din minţi de furie. După vreun ceas de strădanii inutile, cu toate că începusem să cred că Dumnezeu nu mia hărăzit darul de a merge pe bicicletă – fiind în schimb hotărît so ...
W. Somerset Maugham, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nădușít [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/nadusit>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES