Descarga la app
educalingo
necomunicativ

Significado de "necomunicativ" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NECOMUNICATIV EN RUMANO

necomunicativ


QUÉ SIGNIFICA NECOMUNICATIV EN RUMANO

definición de necomunicativ en el diccionario rumano

No comunicativo, -e, no comunicativo, -e, adj. (Acerca de las personas) Quién no se pone en contacto fácilmente con los demás; insociable. \u0026 # X2013; Ne- + comunicativo.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON NECOMUNICATIV

abortiv · activ · autoeducátiv · comitátiv · comizerativ · contrarotátiv · involútiv · iterátiv · láitmotiv · necomunicátiv · radioactiv · radiátiv · retiv · sociativ · translativ

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO NECOMUNICATIV

necombatánt · necombustíbil · necomerciál · necomestíbil · necomparábil · necompatíbil · necompatibilitáte · necompetént · necompléct · necomplét · necompresíbil · necompresibilitáte · necomunicatív · necomunicátiv · neconciliábil · neconcludént · neconcordánt · necondiționát · neconformísm · neconformíst

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO NECOMUNICATIV

depresiv · div · draiv · gingiv · griv · overdrive draiv · șaiv

Sinónimos y antónimos de necomunicativ en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «NECOMUNICATIV»

necomunicativ ·

Traductor en línea con la traducción de necomunicativ a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NECOMUNICATIV

Conoce la traducción de necomunicativ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de necomunicativ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

沉默
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

poco comunicativo
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

uncommunicative
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

एकांतप्रिय
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

صموت
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

необщительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

taciturno
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অনালাপী
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

peu communicatif
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Pendiam
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

verschlossen
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

無口な
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

속을 털어 놓지 않는
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

uncommunicative
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

kín đáo
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பேசாதவராக
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

uncommunicative
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

ketum
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

taciturno
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

małomówny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

нетовариський
40 millones de hablantes
ro

rumano

necomunicativ
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

επιφυλακτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

geslote
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

uncommunicative
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

forvarsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra necomunicativ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NECOMUNICATIV»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de necomunicativ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «necomunicativ».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre necomunicativ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NECOMUNICATIV»

Descubre el uso de necomunicativ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con necomunicativ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Piața sfatului
Dar față de celălalt, foarte retras, necomunicativ, oarecum bizar, am auzit „gura scării“ pronunțându-se dezaprobator, în genul: „– Ce-o face toată ziua?“ „– Stă tot timpul în casă!“ „– Nu iese nici măcar la cumpărături!“ „– Ce-o fi cu el?
Daniel Pișcu, 2015
2
Mic dejun cu Socrate
De unde înainte fusese inteligent, sociabil, vioi și curios, peste noapte devenise retras, morocănos și necomunicativ; această stare dura de câteva luni. Părinții copilului ceruseră ajutorul mai multor profesioniști, dar fără rezultat. Apoi ...
Robert Rowland Smith, 2013
3
Orașul abisului (Romanian edition)
ar fi absolvit testele, în loc să le îngădui frâu liber imaginației pentru a completa orice detalii doreau să adauge unui străin necomunicativ. Vorbind în norte acum — trebuia să exersez —, am rostit: — Mă voi alătura celorlalți peste un sfert de ...
Alastair Reynolds, 2014
4
Biografia
Copilul era necomunicativ, solitar. Ca un artizan experimentat, reechilibră situația, dându-i strălucire prin capitolul studii. Datorită minții sale agere, Simon învăța cu ușurință. Viitorul tată supralicită, revendicând succese școlare. Scriitorul ...
Didier Desbrugeres, 2015
5
Mileniu (Romanian edition)
BC era monumental de necomunicativ în privinţa respectivă. — O ştiu, repeta el şi nu putea fi clintit de la declaraţia aceea simplă. Doream să ştiu cum vom trece două sute de mii de berbeci adormiţi prin Poartă în timpul scurt de care urma să ...
John Varley, 2013
6
Tu n‐ai trăit nimic (Romanian edition)
În legătură cu cele întrebate declar următoarele: „Fostul meu elev, Blaj V. Emil, care a absolvit în iunie 2010 cu rezultate puţin peste medie, este un element pozitiv, înzestrat, un talent literar în formare, în schimb foarte închis şi necomunicativ, ...
Gabriel H. Decuble, 2014
7
Ocolul pământului în 80 de zile - Pagina 6
În orice caz, el nu risipea nimic, fără a fi avar, căci peste tot pe unde era nevoie de bani pentru o cauză nobilă, utilă sau generoasă, el ajuta fără vâlvă şi chiar rămânând anonim. În concluzie, nu exista gentleman mai necomunicativ decât el.
Verne, Jules, 2013
8
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
... căi sunt indiferenţi copiii, animalele şi natura, cănuşi iubeşte închipdeosebit nici ţara,nici trecutul,nici prezentul,căi ursuz, posac, necomunicativ, că nuşiaiubit părinţii şi a avut mereu oroare de tot ce ţinede socializare, deviaţa literară, darşide ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
9
Rapsodie în alb-negru cu Leonard Berstein
Cri, căruia, după toate aparențele, nu-i păsa de toate astea („e problema lor“, obișnuia să spună), continua și el de la distanță să fie destul de rece și necomunicativ. Nu-mi cerea niciodată nimic, mie, mamei lui, ca și cum n-ar fi vrut să se ...
Gina Sebastian Alcalay, 2014
10
Întâlnirea
... au împreună un copil. Cea în cauză este cunoscută la domiciliu ca un element necomunicativ, încrezut faţă de vecini cât şi de societate, fiind o fire închisă nu întreţine relaţii cu vecini, având prietenie numai cu elemente ca soţi de medici.
Gabriela Adameșteanu, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NECOMUNICATIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término necomunicativ en el contexto de las siguientes noticias.
1
PNL pregăteşte încă o MOŢIUNE DE CENZURĂ. Ce spune Blaga …
iOHANNIS ESTE ȘI VA RĂMÂNE UN OM NECOMUNICATIV, deci permanent imprevizibil, ceea ce îl face cam periculos în funcție pentru țară. «Romania Libera, Sep 15»
2
Dependenţii de droguri refuză dezintoxicarea
Şi-a dat seama că fiul ei îşi schimbase cercul de prieteni, absenta de la şcoală şi de la antrenamentele sportive, era necomunicativ, se închidea în cameră şi ... «Gazeta de Nord-Vest, Mar 15»
3
Gustul mierii. Cum să fii expert în sex oral!
N-ai de ce să te plângi că femeile nu vorbesc despre ce le excită mai mult, dacă tu eşti la fel de necomunicativ. Ea vrea să fie satisfăcută şi, de asemenea, vrea ... «Gazeta de Nord-Vest, Nov 14»
4
Să ne amintim de Andrei Proșteanu (1943-1977)
... compozitorul Andrei Proşteanu, mai întâi către studentul Proşteanu, către băiatul restras şi aparent necomunicativ dar întodeanua mai atent cu cei din preajma ... «Top Romanesc, Ago 14»
5
Baiatul de 18 ani care si-a ucis tatal in bataie risca 25 de ani de …
"Era inchis, necomunicativ...nu prea ne intalneam pentru ca am impresia ca statea la calculator toata noaptea", spune un vecin. Tatal lui a murit din cauza ... «stirileprotv.ro, Ago 14»
6
Condorul fără scrupule » Cine este Nairo Quintana, columbianul …
... Nairo a ales să fie un gringo ursuz şi necomunicativ. Egoismul i-a adus locul 2 în Turul Franţei, bani să cumpere televizoare pentru tot satul natal şi o vizită la ... «Gazeta Sporturilor, Jun 14»
7
Cine a fost Emil Bodnaras? Spion rus, stalinist national si dinozaur …
Auster, cu un stil de viata spartan, inchis in sine, necomunicativ, fara umor, a fost casatorit cu ilegalista Florica Munzer, conferentiara de socialism stiintific la IMF. «HotNews, May 14»
8
Reacţie golănească a lui Di Maria după ce a fost înlocuit cu Bale …
... că nu a fost un gest intenţionat şi că tot scandalul a fost iscat de presa din Madrid, care este nemulţumită de faptul că este un jucător necomunicativ cu aceştia. «ProSport, Ene 14»
9
13 semne că partenerul te înşală!
... se simte jignit ca il verifici. Din retras si necomunicativ devine agitat si nervos daca il intrebi ce se intampla cu relatia voastra. Sa fie un prim semn ca te insala? «RomaniaTV.net, Nov 13»
10
MAMA LUI LUIS LAZARUS A MURIT. Vedeta TV este cu psihicul la …
Vă rog să mă scuzaţi dacă pentru o perioadă de timp voi fi necomunicativ. Pentru toţi prietenii noştri din Constanţa, înmormântarea va avea loc, mâine, vineri, ... «Libertatea, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Necomunicativ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/necomunicativ>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES