Significado de "pardosí" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PARDOSÍ

pardosí (pardosésc, pardosít), vb. – A pava, a bate podea, a pietrui. – Var. înv. părtăsi. Origine îndoielnică. S-a crezut în ngr. πατώνω, aorist πάτωσα (Cihac, II, 683), care se potrivește semantic, dar care prezintă dificultăți fonetice. – Der. pardos, s. n. (rar, caldarîm, pavaj), formație regresivă a cuvîntului următor; pardoseală, s. f. (caldarîm, pavaj); pardositor, s. m. (parchetar, meseriaș care execută pardoseli).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PARDOSÍ EN RUMANO

pardosí

QUÉ SIGNIFICA PARDOSÍ EN RUMANO

definición de pardosí en el diccionario rumano

piso vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. pardosésc, imperf. 3 sg piso; cong. pres., 3 sg y pl. pardoseáscă

SINÓNIMOS DE «PARDOSÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «pardosí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

podí

TRADUCCIÓN DE PARDOSÍ

Conoce la traducción de pardosí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pardosí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 帕迪
• Traductor rumano - español: pavimentar
• Traductor rumano - inglés: pave
• Traductor rumano - hindi: पारदी
• Traductor rumano - árabe: مهد
• Traductor rumano - ruso: Pardi
• Traductor rumano - portugués: Pardi
• Traductor rumano - bengalí: আস্তৃত করা
• Traductor rumano - francés: Pardi
• Traductor rumano - malayo: membuka
• Traductor rumano - alemán: pflastern
• Traductor rumano - japonés: Pardi
• Traductor rumano - coreano: Pardi
• Traductor rumano - javanés: pave
• Traductor rumano - vietnamita: Pardi
• Traductor rumano - tamil: வகுக்கும்
• Traductor rumano - maratí: मोकळा
• Traductor rumano - turco: kaldırım döşemek
• Traductor rumano - italiano: pardi
• Traductor rumano - polaco: Pardi
• Traductor rumano - ucraniano: Pardi
• rumano: pardosí
• Traductor rumano - griego: προλειάνει
• Traductor rumano - afrikáans: baan
• Traductor rumano - sueco: Pardi
• Traductor rumano - noruego: Pardi

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PARDOSÍ»

Descubre el uso de pardosí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pardosí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dias sagrados y geniales, celebrados en la canonizacion de ...

Ambrosio de Fomperosa y Quintana, Pedro Fomperosa y Quintana ((S.I.)), Francisco de (S.I.) Alcaraz Pardo, Francisco de Alcaraz Pardo ((S.I.)), Antonio (S.I.) Moreno, Diego de (S.I.) Calleja. cârlosyque aftadicndose à eílo- la freseura del fu- ...

Ambrosio de Fomperosa y Quintana, ‎Pedro Fomperosa y Quintana ((S.I.)), ‎Francisco de (S.I.) Alcaraz Pardo, 1672

Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...

Mrtrgăriteşti Minzăleşti ... Murgeşti . . . Niculeşti ... Pardoşi Racoviţeni . . . Săruleşti Scorţoasa Vadu-Soreşti Vini liâ- Vodă Zărneşti Satul Aldeni Apostari Balla-Tocila Batogu Bădinesti . . . Bă eşti BăligoşI Băltnaari1" . Beceni Beciu Beslil Bisoca .

Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956

A Malay Frontier: Unity and Duality in a Sumatran Kingdom - Pagina 64

Not only does the origin story contained in the Hulu chronicle actually state this, but the style of the story reflects the Hulu family's Batak origins. The narrative opens by introducing Alang Pardosi/Pardoksi, the fifth son of a Raja Kesaktian from ...

Jane Drakard, 1990

Dicționarul geografic, statistic și istoric al județului ... - Pagina 114

comuneï Pardosï, aseratä în partea de mijloc a comuneï, la pólele déluluï Ernatica, pe pànul Ernatica; are întindere de 32 hect„ cu o populafie de 70 familiï, ce cuprind 340 suflete, din can 62 contribuabilï ; 2 1 sciu carte ; aci e scóla comuneï 5ú ...

Grigore Gr Dănescu, 1896

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Satele Pardoşi şi Valea-Schiopului se deslipesc de comuna Valea Raţei, formând comună separată cu reşedinţa în Pardoşi şi cu numele de comuna Pardoşi. Satele Costomirul şi Valea-luiLal se deslipesc de comuna Mărgăriteşti şi se alipesc ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919

A New Spanish Grammar; Or, the Elements of the Spanish ... - Pagina 57

the shade Pardo - . 'si grey. ' - v *, ' Coldr de mzir, > sea-green. ss Partesss de un reyno. jAldea; -' ' a village. Lugzir, , 1 asmallplacr. -.Parts of a kingdom, - . 'Provincia, \ a prooihce. sjiudad, a czty. 'Parts of a' city. Bermfljo; Wredssdish." c'0i6res ...

Joseph Giral-Delpino, 1800

A New Anthology of Early Modern Spanish Theater - Pagina 148

... pardo si para siempre le aguardo? LEONOR. Necia estás. INÉS. Calla, Leonor. LEONOR. Por lo menos estas fiestas has de ver con galas. INÉS. 1400 Mira que quien por otras suspira, ya no tiene el gusto en éstas. Galas celestiales son las ...

Bárbara Mujica, 2015

An account of the life and writings of s. Irenaeus bishop ... - Pagina 246

Cujus adventum J oannes in Apocalypsi significavit ita: “Et bestia quam videram, similis erat pardo. . . . . Si quis gladio occiderit, oportet eum in gladio occidi. Hic est sustinentia et fides sanctorumf' Post deinde et de armigero ejus. quem et ...

James Beaven, 1841

L'Adone: poema del Cavalier Marino con gli argomenti del ...

47° La nel fonte del Sol , doue in радеем La corridrice Nomade col Pardo Si copul`o , d'adultera mißura Concetto nacque. e fit chiamato Hippardo.l Parte chiara ala/poglia, e parte o/eura ‚ ' ,Qua/i piuma di /torno , д) del leardo, Ste/lata in guißi ...

Giovanni Battista MARINI (Poet.), ‎Fortuniano SANVITALE (Count.), ‎Lorenzo SCOTO, 1626

7 de julio. Episodios nacionales - Pagina 103

—señor de Naranjo —dijo Cuadra con acento de dolor muy vivo—, váyase usted de una vez. —Es una infamia lo que han hecho —añadió el preceptor—... ¡Irse al Pardo! Si hubieran atacado el día 1.o a la Milicia, fácil habría sido desarmarla, ...

Benito Pérez Galdós, 2010