Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poporáție" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POPORÁȚIE

popor (după lat. populatio, fr. population).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POPORÁȚIE EN RUMANO

poporáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA POPORÁȚIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «poporáție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de poporáție en el diccionario rumano

folk s. f. (force-you), art. la gente (force-you), g.-d. el arte. poporáţiei; pl. gente, art. la gente (force-you-them) poporáție s. f. (sil. -ți-e), art. poporáția (sil. -ți-a), g.-d. art. poporáției; pl. poporáții, art. poporáțiile (sil. -ți-i-)

Pulsa para ver la definición original de «poporáție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON POPORÁȚIE


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO POPORÁȚIE

poponél
poponéte
poponéț
popór
poporál
poporálnic
poporán
poporaneitáte
poporanísm
poporaníst
poporațiúne
poporíme
poporíst
poporístic
poporós
poporoșág
popós
poposeálă
popo
poposíre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO POPORÁȚIE

claustráție
cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție

Sinónimos y antónimos de poporáție en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POPORÁȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «poporáție» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de poporáție

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «POPORÁȚIE»

Traductor en línea con la traducción de poporáție a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POPORÁȚIE

Conoce la traducción de poporáție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poporáție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

poporáţie
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

poporáţie
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

poporáţie
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

poporáţie
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

poporáţie
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

poporáţie
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

poporáţie
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

poporáţie
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

poporáţie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

poporáţie
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

poporáţie
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

poporáţie
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

poporáţie
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

poporáţie
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

poporáţie
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

poporáţie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

poporáţie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

poporáţie
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

poporáţie
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

poporáţie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

poporáţie
40 millones de hablantes

rumano

poporáție
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

poporáţie
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

poporáţie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

poporáţie
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

poporáţie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poporáție

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPORÁȚIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poporáție» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre poporáție

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «POPORÁȚIE»

Descubre el uso de poporáție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poporáție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la Junimea la Noica: Studii de cultura romaneasca
19 iun. 1881, în Idem, Opere, XII, pp. 213214. La fel, vezi A.D. Xenopol, „La question israélite en Roumanie”, 1902, în Idem, Naţiunea română, pp. 273303. 287. Keith Hitchins, România, pp. 162172. A.C. Cuza, Despre poporaţie, statistica, ...
Marta Petreu, 2011
2
Sociologi români: - Pagina 143
Opera sa este întinsă şi consistentă, autorul fiind apreciat drept teoretician în sociologie şi doctrinar politic, teoria conferind unitate operei şi activităţii politice. Lucrarea Despre poporaţie (1889), monumentală ca volum şi erudiţie, este apreciată ...
Ștefan Costea, ‎Institutul de Sociologie (Academia Română), 2001
3
Plagiatul D-lui A. C. Cuza: O ruşine universitară - Pagina 21
Cuza adaogă: A. « Cuza DESPRE PoPoRAŢIE (pag. 47) o altă problemă a cărei rezolvire incumbă asemenea ştiinţii statistice şi a cărei importanţă practică e încă şi mai mare, este descrierea împrejurărilor stărei sociale a prezentului, pe baza ...
Emanuel Socor, ‎Alexandru C. Cuza, 1911
4
Istoria roma nilor din Dacia Traiana - Volumul 1 - Pagina 225
Această deosebire constatată, aruncă cea mai vie lumină asupra caracterului colonizărei, şi adauge încă un ultim argument la hotărirea întrebărei dacă a rămas poporaţie băştinaşă în Dacia sub stăpânirea romană. Intr-adevăr dacă toată ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1913
5
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 1-4 - Pagina 196
Am arătat mai sus că poporaţia romană fusese , în timpul imperiului roman , un corp întins şi neîntrerupt , de la marea Adriatică pînă la marea Neagră , şi din nordul Transilvaniei pînă dincolo de Hemus ; însă că în această continuitate a ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
6
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria contimpurană - Pagina 439
Tot în acel an 1850 Ghica ie însă o măsură care au contribuit a adăogi numărul poporaţiei evreeşti în Moldova. Anume după legile vechi orice Evreu, care nu justifica posedarea unui capital de 5,000 de lei, sau exercitarea unei meserii sau ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1893
7
Politica externă a României: 19 prelegeri publice ... - Pagina 226
Trebuie să constatăm numai decât, că ţara noastră are o poporaţie care în 74% este românească, iar în 26% aparţine altor popoare. Este deci evident, că poporaţia ţării noastre este infiltrată de diferite elemente minoritare, precum nu cred să ...
Institutul Social Român, 1926
8
Un secol de economie românească, 1848-1947: oamenii și opera
Iaşi 1897; Comerţ liber sau monopol?, 1897: Despre poporaţie, statistica teoria şi politica ei. 1 899; Cei doi Spenceri şi alte descoperiri ale d-lui N.Basilescu. 1900; Obiectul economiei politice şi însemnătatea ei. 1901; Naţionalizarea meseriilor ...
Corneliu Olaru, ‎Vladimir Iovanov, 2001
9
Istoria gîndirii sociale și filozofice în Romînia - Pagina 375
Astfel, după aşa-zisa lege a „poporaţiei", formulată de A. C. Cuza, fiecare popor ar tinde în chip „firesc" şi „logic" să jefuiască şi să cotropească alte popoare, deoarece, spune el, „po- poraţia se sileşte pururea să le lărgească [limitele ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎C. I. Gulian, 1964
10
Istoria romanilor din Dacia Traiana - Pagina 292
In iunie 1693, turcii pregătiseră o nouă expediţie contra germanilor, care trebuia să treacă prin Muntenia asupra Ardealului, la care era să ieie parte şi hanul tătărăsc. O asemenea veste făcu pe întreaga poporaţie a ţării să încremenească de ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1990

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poporáție [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/poporatie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z