Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "postpozíție" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POSTPOZÍȚIE

fr. postposition
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POSTPOZÍȚIE EN RUMANO

postpozíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA POSTPOZÍȚIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «postpozíție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de postpozíție en el diccionario rumano

LA POSICIÓN ~ i f. Lingv. (en oposición a la preposición) Posición de un elemento de lenguaje después de otra palabra o al final de la palabra de la que forma parte. [G.-d. postpoziţiei] POSTPOZÍȚIE ~i f. lingv. (în opoziție cu prepoziție) Poziție a unui element de limbă după un alt cuvânt sau la sfârșitul cuvântului din componența căruia face parte. [G.-D. postpoziției]

Pulsa para ver la definición original de «postpozíție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON POSTPOZÍȚIE


achizíție
achizíție
antepozíție
antepozíție
apozíție
apozíție
coachizíție
coachizíție
compozíție
compozíție
contraexpozíție
contraexpozíție
contrapozíție
contrapozíție
decompozíție
decompozíție
depozíție
depozíție
dextropozíție
dextropozíție
dispozíție
dispozíție
expozíție
expozíție
fotocompozíție
fotocompozíție
inchizíție
inchizíție
indispozíție
indispozíție
interpozíție
interpozíție
juxtapozíție
juxtapozíție
malpozíție
malpozíție
microexpozíție
microexpozíție
opozíție
opozíție

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO POSTPOZÍȚIE

postnicéște
postnicíe
postníță
postnominál
postnóvă
postochíe
postoperatóriu
postoróncă
postpalatál
postpașoptíst
postpozițiúne
postprandiál
postprocesáre
postprocesór
postpuberál
postpubertár
postpúne
postpúnere
postpús
postrevoluționár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO POSTPOZÍȚIE

adíție
ambíție
amicíție
aparíție
apetíție
perchezíție
perchizíție
pozíție
predispozíție
prepozíție
presupozíție
propozíție
rechizíție
recompozíție
reexpozíție
retropozíție
superpozíție
supozíție
transpozíție
tranzíție

Sinónimos y antónimos de postpozíție en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «POSTPOZÍȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «postpozíție» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de postpozíție

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «POSTPOZÍȚIE»

Traductor en línea con la traducción de postpozíție a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSTPOZÍȚIE

Conoce la traducción de postpozíție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de postpozíție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

后置
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

posposición
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

postposition
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

परसर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

postposition
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

постпозиция
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

posposição
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

postposition
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

postposition
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kata belakang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Postposition
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

助詞
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

후치
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

postposition
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

phụ ngữ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

postposition
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

postposition
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

edat
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

posposizione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

postpozycja
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

постпозиция
40 millones de hablantes

rumano

postpozíție
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

postposition
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

post posisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

postposition
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

postposisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra postpozíție

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSTPOZÍȚIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «postpozíție» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre postpozíție

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «POSTPOZÍȚIE»

Descubre el uso de postpozíție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con postpozíție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 377
Ultima sarcină reiese din cea precedentă şi se referă la structură, în mod special la articolul postpozitiv şi la postpoziţie în general. Această chestiune a fost considerată mereu ca fiind foarte importantă şi a dus la mai multe teorii. A. Belic a ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958
2
Dimitrie Cantemir între Orient şi Occident: - Pagina 130
O atitudine stilistică ar fi presupus, dimpotrivă, transpunerea în postpoziţie a adjectivului slav antepus şi în antepoziţie a celui postpus. Or, există numai 14 cazuri de adjective slave trecute în româneşte din postpoziţie în antepoziţie şi acestea ...
Dragoş Moldovanu, 1997
3
Analele: Limbi Germanice - Volumele 18-19 - Pagina 53
Totuşi not era mult mai frecvent întîlnit în postpoziţie: I like not when a woman has a great beard. (W. Shakespeare, The Merry Wives of Windsor, IV 2) I like not fair terms and a villain's mind (W. Shakespeare, The Merchant of Venice) I know not ...
Universitatea din București, 1969
4
Ghid de conversaţie român-maghiar
... k la şcoala mea prepoziția în ba forma de acuzativ at la şcolile noastre prepoziția la nál în fața şcolii (előtt este postpoziție) Spre deosebire de limba română, limba maghiară nu diferențiază genurile. Are 18 cazuri şi 7 sufixe, precum şi ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Ghid de conversaţie român-coreean
Pluralul format cu morfemul 들 se exprimă doar dacă trebuie eliminate dintrun grup mai multe persoane, obiecte etc. Pentru nume, ordinea de adăugare a morfemelor este următoarea: rădăcină morfem de plural postpoziţie morfem de caz ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Figura spiritului creator
... cuvîntul inversat trece şi asupra corespondentului său poziţional simetric, întreaga formulă solicitînd o încordare mai mare decît în cazurile în care calificarea, în postpoziţie, ar fi fost secundată, întro formă anume, de elementul determinativ.
Eugen Negrici, 2013
7
Jocul periculos al falsificării istoriei: culegere de ... - Pagina 51
... daco-romana împrumută, la rîndul său, o serie de cuvinte şi forme gramaticale din limba gotică : bucher, leac, lăutar etc., viitorul format cu a voi, articolul îh postpoziţie.în cazul substantivelor etc. Seria dovezilor de ordin lingvistic se continuă, ...
Ștefan Pascu, ‎Ștefan Ștefănescu, 1986
8
Progresul în limbă: scurtă istorie a limbajului - Pagina 111
„cu", „împreună cu"; substantivul madhyah „mijloc" B indiana veche s-a transformat, în limbile indiene mo- rne, într-o postpoziţie cu sensul „în mijloc" şi apoi în su- ral de locativ -mă, -iris3. Originea lexicală a cazurilor cu funcţie locală explică ...
Lucia Wald, 1969
9
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 88
:Ac. cu prepozitie; magh.: ablativ) _ 03. c rcpbnuu - de pe acoperiş -_ a tetöröl (rom.: Ac. cu prepozitleç magh.: delativ) 04. 6es âeuee- fără bani - pénz nélkül (rom.: Ac. cu prepozitie; magh.: Nom. cu postpoziţie) I , __ 05. ua uuco/im - din şcoală ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
10
Documentele latine de cancelarie din Moldova, secolele ... - Pagina 219
şi în grafia gracia - prepoziţie şi postpoziţie, în latina documentelor fiind mai frecventă antepunerea lui faţă de nume: gratia contemplationis nostrae (C3, 119); gratia bonae vicinitatis et communis nostrae iustitiae (C2, 82); gratia iusiurandae ...
Mihaela Paraschiv, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Postpozíție [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/postpozitie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z