Significado de "pramátie" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRAMÁTIE

pramátie (pramátii), s. f. – 1. Soi, specie, tip. – 2. Lichea, pușlama. – Mr. prămătie „marfă”, megl. primătiiă „marfă”. Ngr. πραμμάτεια „marfă” (Gáldi 235).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PRAMÁTIE EN RUMANO

pramátie

QUÉ SIGNIFICA PRAMÁTIE EN RUMANO

definición de pramátie en el diccionario rumano

PREMACY ~ i f. Una persona despreciable y amoral. [G.-d. pramatiei; Sil-you-it]

PRAMÁTIE ~i f. Persoană josnică și amorală. [G.-D. pramatiei; Sil. -ti-e]

SINÓNIMOS DE «PRAMÁTIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «pramátie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de pramátie

canálie

TRADUCCIÓN DE PRAMÁTIE

Conoce la traducción de pramátie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pramátie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 贼
• Traductor rumano - español: ladrón
• Traductor rumano - inglés: thief
• Traductor rumano - hindi: चोर
• Traductor rumano - árabe: لص
• Traductor rumano - ruso: вор
• Traductor rumano - portugués: ladrão
• Traductor rumano - bengalí: চোর
• Traductor rumano - francés: voleur
• Traductor rumano - malayo: pencuri
• Traductor rumano - alemán: Dieb
• Traductor rumano - japonés: 泥棒
• Traductor rumano - coreano: 도둑
• Traductor rumano - javanés: maling
• Traductor rumano - vietnamita: kẻ trộm
• Traductor rumano - tamil: திருடன்
• Traductor rumano - maratí: चोर
• Traductor rumano - turco: hırsız
• Traductor rumano - italiano: ladro
• Traductor rumano - polaco: złodziej
• Traductor rumano - ucraniano: злодій
• rumano: pramátie
• Traductor rumano - griego: κλέφτης
• Traductor rumano - afrikáans: dief
• Traductor rumano - sueco: tjuv
• Traductor rumano - noruego: tyv

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PRAMÁTIE»

Descubre el uso de pramátie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pramátie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Josef Kajetán Tyl: 1808-1856-2006-2008 - Pagina 23

Od Viny směřuje přímo řada nitek k Pramáti (1817), byť tento Grillpar- zerův text překonává tragickým vzepětím postav její mělkou efektní tea- trálnost. Ale Pramáti je především i exemplárním důkazem, že romantické divadlo usilovalo o novost ...

Jaroslav Vostrý, 2007

Prokletá místa Čech a Moravy

Mnoho žen s okouzlujícím jménem Perchta v genealogii rodu Vítkovců neexistuje a opominemeli Závišovu matku, která má letopočtem k pramáti rodu už moc daleko, zůstává nám pořád ještě jedna Perchta – babička Záviše z Falkenštejna.

Veronika Rubínková, 2011

Spisy Václava Klimenta Klicpery: Hadrian z Římsů. Eliška ...

Viděla jsem ji, věrná Bonuše! Bonuse. Koho? Přemyslovna. Pramáti svou Libuši. Bonuse (s užasnutím). Avšak ve snění? Přemyslovna. V polosnění, ano. Přestalo právě soumračení, a noc úplná zemi naši i všecku krásu její v černý plášť svůj ...

Václav Kliment Klicpera, 1862

Lumír - Volumul 5 - Pagina 7

„Ту nevítás mne, pramáti mého otee? Так nevidël jsem të ve snách svych. Tam bylo око tvoje slzou zro- sené a ústa tvoje septala jmeno Kainovo!" A Eva vykfikla, ze lesy zachvëly se. a otevfela ná- ruc svoji jinochu. „Mûj Kain, mûj Kain!

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1877

Květy - Volumul 22 - Pagina 735

i v „'Máji", coz svëdcí patrné, ze „Pramáti" i na naseho Mácha hluhoky dojem ucinila. J a r o m i r ocítiv se ve zfíceninách hradu pod samou krypton, kdez ocekává o pûlnoci svou Bertn, rozjímá o tom obsírné, zdali onoho starce prohodl právem, ...

Svatopluk Čech, 1889

Síla přírodní fermentace: Jedinečná chuť a léčivá síla ... - Pagina 32

Můžeme ji považovat za pramáti všech kvašených nápojů.“1 Naši lovecko-sběračští předchůdci, alespoň tedy někteří z nich a čas od času, holdovali medovině. Výroba medoviny nevyžaduje oheň a patrně byla součástí lidského života ještě ...

Gill Hasson, 2015

Sláwa Bohyně a půwod gména Slawůw čili Slawjanůw w listech ...

Nechceteli weak snad па techto ustnjch swedeclvrjch pî-estáwati , i che быть dûkazûw “lám podánl kn potwrzenj toho ee Rusowé od gali'Eiwa ай posawad wërnj zůstali swé pramáti н studnici Sanskritské, zachowawäe 114 '

Jan Kollar, 1838

Kabala: Nadcasov ?Filosofie Zivota: Czech Language Title - Pagina 207

Je to také znak prostřednictví, pasivního univerzálního principu, neexistence, Prakriti čili Pramáti podle hinduistů. VAV Hřebík či hák; upevnění, spojení, slepení, zavěšení, suspenze. U. — 207 — — KABALA: nadčasová filosofie života —

Voyen Koreis, 2010

Rozporuplná sounáležitost: německojazyčné kontexty ... - Pagina 188

... Pramáti (Die Ahnfrau) 52-59 Pramáti v letním divadle viz Pramáti v obecní stodole Pramáti v obecní stodole (Pramáti v letním divadle - Hutmacher und Strumpfwinker oder Die Ahnfrau im Gemeindestadel), viz téz Klo- bouëník a punëocháf ...

Dalibor Tureček, 2001

Bájná prasíla - Pagina 302

Sofie v Kyjevě) a v nejstarším pojetí dokonce také s pramáti Evou. Přesně tak ji totiž představuje Velislavova bible (14. století), kde je pramáti znázorněna s přeslicí, opatřenou stojanem, který drží mezi koleny. Významné souhvězdí Orion je ...

Miška Jan Johann Jaroslav, 2014