Descarga la app
educalingo
puștoáică

Significado de "puștoáică" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PUȘTOÁICĂ EN RUMANO

puștoáică


QUÉ SIGNIFICA PUȘTOÁICĂ EN RUMANO

definición de puștoáică en el diccionario rumano

PUŞTOÁICĂ f. Fam. v. EMPUJAR. / puffs + suf. ~ oaic


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PUȘTOÁICĂ

arendășoáică · aricioáică · arăboáică · arăpoáică · boieroáică · bouroáică · brânzoáică · brînzoáică · bulgăroáică · buroáică · cafegioáică · cerboáică · chiaburoáică · chilipirgioáică · chinezoáică · chițiboáică · ciocoáică · cioroáică · cojoáică · condoroáică

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PUȘTOÁICĂ

pușlamá · pușlamalấc · pușlamalâc · pușlánie · pușlaúcă · pușlățél · pușleác · pușleáșcă · pușliác · puștán · puștáncă · puștésc · puști · púști · pușticá · pușticát · puștísm · puștiulícă · púștlă · putatív

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PUȘTOÁICĂ

cusurgioáică · drăcoáică · englezoáică · franțuzoáică · grecoáică · hangioáică · hoțoáică · iepuroáică · jolnoáică · leoáică · lupoáică · mahalagioáică · maramoáică · moftangioáică · moroáică · moșoáică · nemeșoáică · nâpârcoáică · nălucoáică · nătăroáică

Sinónimos y antónimos de puștoáică en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUȘTOÁICĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «puștoáică» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PUȘTOÁICĂ»

puștoáică ·

Traductor en línea con la traducción de puștoáică a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PUȘTOÁICĂ

Conoce la traducción de puștoáică a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de puștoáică presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

小子
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

niño
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

kid
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

बच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

طفل
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

ребенок
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

cabrito
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ছাগলছানা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

gosse
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kanak-kanak
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Kind
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

キッド
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

아이
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

bocah
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

thằng bé
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

குழந்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

करडू
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

çocuk
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

bambino
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

dziecko
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

дитина
40 millones de hablantes
ro

rumano

puștoáică
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

παιδί
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Kid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Kid
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Kid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra puștoáică

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUȘTOÁICĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de puștoáică
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «puștoáică».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre puștoáică

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PUȘTOÁICĂ»

Descubre el uso de puștoáică en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con puștoáică y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Locuri întunecate - Pagina 289
Era ciudat, la început chiar fusese neliniștit de-a binelea că umblau bârfele alea, apoi, într-un fel, se simțise mândru. Deși era doar o puștoaică, se număra printre copiii populari. Până și unii dintre liceeni o știau, fetele mai mari se arătau ...
Gillian Flynn, 2014
2
Dincolo de Ocean - Pagina 22
Nu îi mărturisisem că eram îndrăgostită de el de pe vremea când eram doar o “puștoaică”, dar probabil bănuia, căci, uneori, mă necăjea cerându-mi să-i miros gâtul și să-i spun, “din memoria mea de fostă puștoaică”, ce parfum folosise în ...
Roxana Vornicu, 2012
3
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 40
Dintr-odată totul a început să se învârtească cu mine; m-am lăsat să cad pe canapea, complet năuc. Nu mai auzeam nimic: nici televizorul, nici pe Douglas, la celălalt capăt al firului, care tot striga „Marcus, eşti acolo? Alo? A ucis o puştoaică?
Joël Dicker, 2013
4
Vară-primăvară
Lui încă îi plăceau fetişcanele agile şi negricioase, glumeţe, puţin înfipte şi sportive, care ţineau la drumuri lungi cu rucsac greu în spate, cu care băteai ştrandurile în vacanţă: genul de puştoaică băieţoasă şi camaradă cum fusese nevastăsa la ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
5
De 19 ori Katherine - Pagina 86
Îmi amintesc că la emisiune nu ai părut prea, ăăă, entuziasmat. — M‐am simțit foarte prost că cealaltă puștoaică a pier‐dut. Era foarte de treabă. Puștoaica împotriva căreia am jucat... n‐a primit prea bine anunțarea câștigătorului.
John Green, 2014
6
O pasăre dintr-o altă zi. Hoṭul de vulturi. Pasărea ... - Pagina 159
AOleu, maică ! Ce-ar fi să-l iei şi pe el la puştoaică ? VIŞAN : Ce puştoaică ? TUCA : El şi cu Costică găsiră o puştoaică la unii... (chicotind) Cinșpe lei. Sau poate o fi două puştoaice, sau mai multe, poate le scot aia din borcan ca pe loz în plic !
Dumitru Radu Popescu, 1982
7
Noaptea străinului (Romanian edition)
Romanele acestei scriitoare fac parte dintr-un proiect scriptic (Vulturi de noapte) care abordează – din perspectiva bildungsromanului – relația maestru-ucenic, nevoia de modele – teme majore prin tratarea cărora se oferă posibile ...
Aura Christi, 2014
8
Dulce ca mierea e glonțul patriei: Roman - Pagina 74
Sandu şi Gigi aprobară iar din cap; şi pentru ei nu mai exista nerezolvată decît o problemă: ce facem cu puştoaica? Problema lor, care, natural, trebuia să fie şi a mea. _ Care puştoaică P S-au uitat la mine ca la un viţel cu două capete. _ Mă ...
Petru Popescu, 1971
9
Cele mai frumoasele zile ale tinereții mele - Pagina 191
Dumnezeule, erai o puştoaică tare dulce! Ai de gând s-o mierleşti, ori ce-ai păţit? Lovitura nimereşte în plin, mărturisesc! « Puştoaica tare dulce ». De parcă n-aş mai fi decât « trecut », moaştele, epava unei puştoaice. Odihnească-se în pace!
Ana Novac, 2004
10
Cei șapte regi ai orașului București - Pagina 143
Toti cei care trecuserä prin asta, iar acum, de pe alte tärîmuri, se îmbulzeau la sedintele de spiritism sä-ti zgîltîie masa, märtu- riseau cä stilul acesta de sinucidere fusese înfiorätor de socant. Meritase. Asa cä pustoaica intrase în ultima ei statie ...
Daniel Bănulescu, ‎Dan-Silviu Boerescu, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Puștoáică [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/pustoaica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES