Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retranșáre" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RETRANȘÁRE

retranșa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RETRANȘÁRE EN RUMANO

retranșáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RETRANȘÁRE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «retranșáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de retranșáre en el diccionario rumano

Retransar s. F., G.-d. el arte. retranşării retranșáre s. f., g.-d. art. retranșării

Pulsa para ver la definición original de «retranșáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON RETRANȘÁRE


acroșáre
acroșáre
afișáre
afișáre
anclanșáre
anclanșáre
atașáre
atașáre
autodeclanșáre
autodeclanșáre
autoetanșáre
autoetanșáre
autopastișáre
autopastișáre
blanșáre
blanșáre
broșáre
broșáre
cașáre
cașáre
clișáre
clișáre
cravașáre
cravașáre
cuptușáre
cuptușáre
curtișáre
curtișáre
declanșáre
declanșáre
etanșáre
etanșáre
linșáre
linșáre
reanclanșáre
reanclanșáre
revanșáre
revanșáre
tranșáre
tranșáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO RETRANȘÁRE

retracțiúne
retradúce
retradúcere
retradús
retráge
retrágere
retranscríe
retranscríere
retranscrís
retransláție
retransmísie
retransmisiúne
retransmíte
retransmítere
retransmițătór
retranșá
retranșamént
retrás
retra
retratáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO RETRANȘÁRE

deboșáre
debușáre
decroșáre
defrișáre
degroșáre
descrucișáre
descătușáre
desfășáre
detașáre
eboșáre
fișáre
furișáre
galoșáre
gheboșáre
ghiloșáre
ghioșáre
harnașáre
îmbrățișáre
îmbrățoșáre
îmbățoșáre

Sinónimos y antónimos de retranșáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RETRANȘÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «retranșáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de retranșáre

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «RETRANȘÁRE»

Traductor en línea con la traducción de retranșáre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETRANȘÁRE

Conoce la traducción de retranșáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retranșáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

retranşáre
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

retranşáre
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

retranşáre
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

retranşáre
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

retranşáre
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

retranşáre
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

retranşáre
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

retranşáre
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

retranşáre
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

retranşáre
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

retranşáre
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

retranşáre
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

retranşáre
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

retranşáre
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

retranşáre
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

retranşáre
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

retranşáre
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

retranşáre
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

retranşáre
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

retranşáre
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

retranşáre
40 millones de hablantes

rumano

retranșáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

retranşáre
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

retranşáre
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

retranşáre
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

retranşáre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retranșáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETRANȘÁRE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retranșáre» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre retranșáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «RETRANȘÁRE»

Descubre el uso de retranșáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retranșáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Suntunii care au găsito retranşare întro viaţă spirituală de natură intelectuală sau religioasă, mistică şiînfelul acesta aureuşit săîşi regăseascăunnou echilibru. Dar e limpede că tot fenomenul Salcia, tot fenomenul concentraţionar românesc era ...
Lucia Hossu Longin, 2014
2
Trilogia cunoasterii
Această semnificativă retranşare după „descripţie“e o perfectă dovadă că teoreticienii cu pricina, încercând să cuprindă cunoaşterea întotansamblul ei, nau cuprins decât cunoaşterea paradiziacăsau chiar numaio parteaacesteia. Certlucru ...
Lucian Blaga, 2013
3
Eminescu şi eminescianismul: structuri fundamentale - Pagina 161
Deşarta casă Dintr-o dată-mi pare plină, In privazul negru-al vieţi-mi E-o icoană de lumină --; sau ca acelea din postuma Dormi !, unde un nescio quid cucernic al contemplaţiei femeii-„Dumnezeie“ poate să semnifice ceva ca o retranşare din ...
George Munteanu, 1987
4
Însemnări de taină - Pagina 193
Am reţinut însă orizontul european al culturii sale şi mai ales acea retranşare lăuntrică, acea modestie, la care nu m-aş fi aşteptat. Format parcă la lumina clasicismului, G. M. Cantacuzino nu se etala, totul la dânsul întruchipa sintagma lui ...
Gabriel Țepelea, 1997
5
Germania in Romania: eri, azi, maine: comert, industrie, ... - Pagina 91
Ce a determinat pe Nemţi să ne facă nouă drumuri de fier am văzut în capitolul precedent vorbind despre mijloacele de retranşare a comefţului german. Vom spune aci doar că cu această ocazie Nemţii au ' avut neplăceri. Poporul român nu ...
Marcel Bibiri-Sturia, 1916
6
Literatura română: crestomație de critică și istorie literară - Pagina 377
Dar naţional nu însemnează pentru el separarea de spiritul universal, retranşare în forme conservatoare, de primejdios orgoliu, ci confruntare, deschidere, cultură în sens major". (Zaciu, B., p. 42 — 44). Observaţie socială şi adevăr literar ...
Ion Bucșa, ‎Titus Moraru, ‎Călin Mănilici, 1983
7
Românii şi maghiarii de-a lungul veacurilor: - Pagina 32
e.n. Motive pentru o asemenea retranşare erau destule. Stăpînirea peste atîtea triburi şi ţinuturi cucerite, ţinerea în friu a propriei populaţii, nevoia apărării contra duşmanilor şi în primul rînd împotriva Romei care se apropiase de Dunăre şi îşi ...
Francisc Păcurariu, 1988
8
Revoluția Română de la 1848 - Pagina 197
Mişcarea de individualizare în raport cu maghiarii, atît de puternic vădită în mijlocul maselor populare, împingea conducerea la o retranşare mai fermă în raport cu guvernul maghiar. Ea începea să afirme mai răspicat unele drepturi pentru ...
Apostol Stan, 1992
9
Cum am devenit stalinist: pagini din perioada 1990-1996 - Pagina 80
Amestecul de servilism şi intoleranţă, de interese oculte şi tabuizări îi divulgă originea. Semnul său distinctiv e acum refuzul spiritului critic. Acea retranşare în spatele unor judecăţi proclamate intangibile, ca şi cînd o supremă instanţă le-ar fi ...
Gheorghe Grigurcu, 1997
10
Lancea lui Achile - Pagina 84
... explorării zonelor fantasticului (Noaptea sfîntului Andrei, de pildă), pentru ca opţiunea să devină mai explicită în Provincia cărturarului (1975), retranşare şi meditaţie matură a unei sensibilităţi ce-şi construieşte deliberat refugiul în utopie.
Mircea Zaciu, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retranșáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/retransare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z