Significado de "rogozós" en el diccionario de rumano
PRONUNCIACIÓN DE ROGOZÓS EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA ROGOZÓS EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «rogozós» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de rogozós en el diccionario rumano
ROGOZÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) raramente Qué tiene (much) rogoz; con (mucho) rogoz. / rogoz + suf. ~ os ROGOZÓS ~oásă (~óși, ~oáse) rar Care are (mult) rogoz; cu (mult) rogoz. /rogoz + suf. ~os
Pulsa para
ver la definición original de «rogozós» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ROGOZÓS
Sinónimos y antónimos de rogozós en el diccionario rumano de sinónimos
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ROGOZÓS»
Traductor en línea con la traducción de rogozós a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE ROGOZÓS
Conoce la
traducción de
rogozós a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de rogozós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
茢
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
juncia
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
sedge
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
सेज
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
البردي
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
осока
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
carriço
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
শর
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
carex
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
sedge
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
Segge
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
スゲ
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
사초
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
sedge
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
cây lau
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
புல் போன்ற தாவரம்
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
saz
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
carice
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
turzyca
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
осока
40 millones de hablantes
rumano
rogozós
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
σπαθόχορτο
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
riete
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
starr
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
starr
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra rogozós
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROGOZÓS»
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rogozós» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre rogozós
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ROGOZÓS»
Descubre el uso de
rogozós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
rogozós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Dim. rogojél (PP. MAR. ÎNM. 217). ET. asl. rogozü. SG. ALR SN III, K. 637, 640. rogozós Adj. (1825 В.) v. Heu u. Gras: mit Riedgras gemischt. Calul mirelui ... nu mänäncä ...Nu stiu fänu-i rogozos Ori mírele пи-i voios (PP. MAR. NUNTA 407; vgl.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524
) 2. sitowiec (nadmorski) (Bulbaschoenus <Scir- pus> maritimus) rogozís, rogozísuri rz. nij. sitowie; szuwary, oczerety /. mn. rogozós , -oásá, rogozósi, -oáse przym. zaroániety turzyc^ <sitowiem> rohátcá, rohátci rz. z. reg.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rogozós [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/rogozos>. Jun 2026 ».
Descarga la app de
educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
© educalingo, 2026
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh