Descarga la app
educalingo
rósbif

Significado de "rósbif" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RÓSBIF

rósbif (rósbifuri), s. n. – Friptură din mușchii de vacă în sînge. Fr. rosbif.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RÓSBIF EN RUMANO

rósbif


QUÉ SIGNIFICA RÓSBIF EN RUMANO

definición de rósbif en el diccionario rumano

ROSSBIFES N. Plato preparado hecho de muy poca carne asada.


PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO RÓSBIF

ronțăí · ronțăiálă · ronțăíre · ronțăít · rópot · ropotí · ropotíre · ropotitór · ros · rosătúră · rósbrat · róshar · rospíscă · rosquál · rostár · rosteálă · rostí · rostíre · rostitór · rostogól

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO RÓSBIF

chief cif · háilaif · schif · seif · séif · șlaif · șlif · ștaif · ștraif · ștráif · ștáif

Sinónimos y antónimos de rósbif en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «RÓSBIF»

rósbif ·

Traductor en línea con la traducción de rósbif a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RÓSBIF

Conoce la traducción de rósbif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rósbif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

烤牛肉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

rosbif
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

roast beef
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

भुना बीफ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

لحم بقري مشوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

ростбиф
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

carne assada
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

গরুর রোস্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

rôti de bœuf
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

daging lembu panggang
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Roastbeef
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ローストビーフ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

로스트 비프
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

daging sapi panggang
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

thịt bò nướng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வறுத்த மாட்டிறைச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

भाजून गोमांस
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

rozbif
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

arrosto di manzo
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

rostbef
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

ростбіф
40 millones de hablantes
ro

rumano

rósbif
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ροσμπίφ
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

rosbief
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

rostbiff
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

roastbiff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rósbif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÓSBIF»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rósbif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rósbif».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre rósbif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «RÓSBIF»

Descubre el uso de rósbif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rósbif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Voyageur
He knew one compound word only, and that was roast beef, which he called 'Ros-bif.' He accompanied a Dakota delegation to Washington City on one occasion, and when asked at the public houses what he would be helped to, he could ...
Grace Lee Nute, 2008
2
Cogitations of a vagabond, by authority of the king's ... - Pagina 94
Then he becomes distracted about ros bif d' agneau, and ros bif de moidon; but finishes by ordering a poulet or poularde to conclude. Two youths, onan occasion, at one of these houses, proposed dining backwards. They ordered fruit and ...
Cogitations, 1838
3
The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine
... savory food and palatable drink, and is very glad to get them in England. In France he grumbles at their 'ros-bif de mouton, not more execrable, he says, in name than in nature, and sighs for 'ros bif de bif" done a la British. But in England he ...
Charles Fenno Hoffman, ‎Lewis Gaylord Clark, ‎John Holmes Agnew, 1843
4
The male flirt; or, 'Ladies, beware of him'. - Pagina 274
ma.rm.ites — a ros bif Anglais, brown and tempting, hung before a noble fire. There were good fires everywhere; and Madame, taking him upstairs, pointed out a little white-curtained bed in a recess at the end of a long dortoir, and told him that ...
Harriet Maria Gordon Smythies, 1860
5
Imperial Paris; including new scenes for old visitors - Pagina 89
It is now simply a very indifferent joint of what Monsieur Victor and his brethren call ros bif. But, presently, it will be Beef a, la mode ; a juicy morsel will be dexterously cut off for a Chateaubriand aux Pommes ; then it will be dexterously turned to ...
William Blanchard Jerrold, 1855
6
The Ancestry, Life, and Times of Hon. Henry Hastings Sibley
He knew one compound word only, and that was roast-beef, which he called 'ros-bif.' He accompanied a Dakota delegation to Washington City on one occasion, and when asked at the public houses what he would be helped to, he could only ...
Nathaniel West, 1889
7
After the Ball Was Over: 2 - Pagina 16
No ros-bif today, too tough. He get bif contract, then supply the leather of his shoes." Mr. Knowles surveyed the offending meat. "Looks all right to me. Roast beef always on Sunday. Come on, Charlie," he cajoled. "What's wrong with you?
Rosemary Kingsland, 1985
8
Temple Bar: A London Magazine for Town and Country Readers
And as the maxim above quoted contains the principle on which we act when travelling abroad, we were not a little surprised and annoyed when the waiter, handing us the day's bill of fare, added that we might also have Ros-bif or Bif-steck, ...
George Augustus Sala, ‎Edmund Hodgson Yates, 1880
9
An autobiography of Walter Neal Chinn, Jr., his relatives, ... - Pagina 42
In addition, we were messing at the Restaurante Ros Bif, about three blocks down towards the center of town, on Boulevard Canabere. We did not get much roast beef, but the food was ample, and they had a goodly supply of table wine, and at ...
Walter Neal Chinn, 1976
10
If this be Error - Pagina 269
"Has nobody ever explained to you that the English complex on the subject of 'ros-bif ' and beef dripping is the result of having so many colonies with cattle to export ? To give pleasure to her colonies England is influenced by her leading men ...
Martin Hare, 1934
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rósbif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/rosbif>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES