Significado de "sáfic" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SÁFIC

fr. saphique

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SÁFIC EN RUMANO

sáfic

QUÉ SIGNIFICA SÁFIC EN RUMANO

definición de sáfic en el diccionario rumano

SALFICY (en la poesía lírica clásica): El verso consiste en cinco patas endecasilabicales con un deslizamiento después de la segunda pierna. Strofa - un muñón que consiste en tres letras de azafrán y una adona.

SÁFIC ~că (~ci, ~ce) (în poezia lirică clasică): Vers ~ care constă din cinci picioare endecasilabice cu cezură după al doilea picior. Strofă ~că strofă constând din trei versuri safice și unul adonic.

TRADUCCIÓN DE SÁFIC

Conoce la traducción de sáfic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sáfic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 萨福
• Traductor rumano - español: sáfico
• Traductor rumano - inglés: sapphic
• Traductor rumano - hindi: सैफो
• Traductor rumano - árabe: sapphic
• Traductor rumano - ruso: сафический
• Traductor rumano - portugués: sapphic
• Traductor rumano - bengalí: সমকামিতা বিষয়ক
• Traductor rumano - francés: saphique
• Traductor rumano - malayo: sapphic
• Traductor rumano - alemán: sapphic
• Traductor rumano - japonés: 同性愛
• Traductor rumano - coreano: sapphic
• Traductor rumano - javanés: sapphic
• Traductor rumano - vietnamita: sapphic
• Traductor rumano - tamil: sapphic
• Traductor rumano - maratí: sapphic
• Traductor rumano - turco: şair Safo ile ilgili
• Traductor rumano - italiano: saffico
• Traductor rumano - polaco: Sapphic
• Traductor rumano - ucraniano: сафіческій
• rumano: sáfic
• Traductor rumano - griego: σαπφικός
• Traductor rumano - afrikáans: Sapphic
• Traductor rumano - sueco: sapphic
• Traductor rumano - noruego: sapphic

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SÁFIC»

Descubre el uso de sáfic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sáfic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...

г: mb roetl 1ф гЫф einmal bi* jtt jenem ЗДтеп verfliegen i>a6*, ben unfer ßeit'Qilrer unb bas fonu menbe mit Çtyrfurdjt nennt, mufj 1ф feinen Sáfic tern поф fagina bap gemeine ©eelen beç ber argffen £uff aue^u^tceifen, oft aue> 5»гфе ...

Johann Georg Krünitz, 1803

Der englische Spion: Trauerspiel - Pagina 47

... rútfwárté folgen; unЬ entbecfí Ьein 2(ug ettbai Ьu^ ben <Schatten am Ufer : ober bôrft Ьu Ьa$ minbefte ©erauft&e , fo gieb mir fфneu' ein 3«фen, nuЬ wirf bai Sáfic^en »en bir, oЬer »erbirg e«, wenn Ьu nоф 3eit baft!

Franz Michael Vierthaler, 1781

The Encyclopaedia Britannica: Latest Edition. A Dictionary ...

Husain albalkhi, better known as Mauláná Jalāl-uddin Rüml, the greatest Sáfic poet of Persia, was born on the 30th of September 1207 (604 A.H. 6th of Rabi I.) at Balkh, in Khorāsān, where his family had resided from time immemorial, rich in ...

Thomas Spencer Baynes, 1902

La onomástica de los moriscos valencianos - Pagina 117

Abenamat (lbn Ahníad) Bencarco, Bencar (lbn Azraq) Bencada (lbn Saifáda) Ben Salema (lbn Safama) Benjafe, Bangafe, > Ban Safi'l < , Bengafe, Benjabe, Ben jafee, Benjaffe, Venjafe (lbn Sáfic) Vengali (lbn '¡Al-l o lbn (Íálib) Abenamir, ...

Ana Labarta, 1987

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 520

Magí Ferrer i Pons. Saetear, v. a. tirar fletxas. Saetera, f. espidiera. || fines- tra. Saetero, ra. adj. cosa de flet xas. \ \ ro. jletxer. Saetía, f. saetía. || espitllera. Saetín, m. canal del moll. | clan sense cabota. Satico, m. sáfic. Satio, m. And. congre.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Gramática de la lengua castellana - Pagina 174

A cada tres versos sáfic<>3 hai un adónico, que consta de un pie dáctilo y otro espóndeo. Hai otros de otras medidas que no se ponen aquí, porque apenas jamas se usan. Los siguientes son sáficos adónicos. "Amor poderoso en el cielo y ...

Mariano Cubí y Soler, 1824

Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 304

Saphicam carmen. sáfic , a. adj. Sáfico. Saphicus. SAFIR. s. m. pèdra preciosa. Zafir ¡infiro, Saphyrus. SAFRA, s. m. Azafrán. Crocus. BRÍ DE SAFRA*. V. Brí. db color db safra. Azafranado. Croceoi; crocotus. safra" börd. Azafrán rom/', azafrán .

Joaquin Esteve, 1803

Poetas líricos del siglo XVIII. - Pagina cxxvi

... que (por ser ellos algo niini-J Aa'or, fatiga las PTMm«. egta rte especialmente Butilo , cuyos sáfic* ; Y el rechinante Triguero» j i a • j ^^ Aborta sus epopeyas... deben en fluidez á los latinos) les ha parecido i Mientra? el doctor Gnarlnos dura.

Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1869

Código de comercio: arreglado a la reforma decretada en 6 ...

... se mgweqgïsreawzpeéimmlm ¡mgáübïem eíikbjxiqbiuwlabtnm; G1 53,11 yjggrqggggg}; gmpll) IIODBÏGIÍIQ'! si o nomsdggqg 1223".“ t.l08l¡. " 'dl c" su' .17 de?' ¡nos-mar salïiïfüálrïüflaczllimeuaïbífi cïíïggém eildnil: sáfic~ ...

Spain, ‎Pedro Gómez de la Serna, ‎José Reus y García, 1869

Obras literarias de D. Francisco Martinez de la Rosa

Tío hablaré de los sáfic.os adónicos, tan bien imitados en nuestro idioma; pero en algunos pocos exámetros de Villegas percibe el oido un dejo sumamente grato , y bastante parecido al de los versos latinos, tales como ahora los ...

Francisco Martínez de la Rosa, ‎Horace, 1838