Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saphique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAPHIQUE EN FRANCÉS

saphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPHIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saphique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAPHIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «saphique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
saphique

lesbianismo

Lesbianisme

La palabra lesbianismo se utiliza a menudo para describir la atracción sentimental y sexual entre dos mujeres. También hablamos de homosexualidad femenina para describir esta atracción, o algunas veces de saphismo, incluso de tribadismo. Los términos "lesbianismo" y "sapphism" se refieren a la poetisa griega Sappho, originalmente de la isla de Lesbos. La palabra "lesbiana" puede usarse como sustantivo para designar a una mujer que se identifica a sí misma o se caracteriza por ser homosexual o como un adjetivo para describir un objeto o actividad relacionada con el amor entre las mujeres . El lesbianismo, como concepto utilizado para diferenciar a las mujeres según su orientación sexual, es una construcción del siglo XX. Aunque la homosexualidad femenina ha surgido en muchas culturas, es sólo recientemente que "lesbianas" se refiere a un grupo de personas. Le mot lesbianisme est souvent utilisé pour décrire l'attirance sentimentale et sexuelle entre deux femmes. On parle aussi d’homosexualité féminine pour qualifier cette attirance, ou parfois de saphisme, voire de tribadisme. Les termes « lesbianisme » et « saphisme » font référence à la poétesse grecque Sappho, originaire de l’île de Lesbos. Le mot « lesbienne » peut être utilisé comme substantif pour désigner une femme qui s'identifie elle-même ou est caractérisée par d'autres comme étant homosexuelle, ou comme adjectif, pour décrire un objet ou une activité reliée à l'amour entre femmes. Le lesbianisme, en tant que concept utilisé pour différencier les femmes selon leur orientation sexuelle, est une construction du XXe siècle. Bien que l'homosexualité féminine soit apparue dans de nombreuses cultures, ce n'est que depuis très récemment que « lesbiennes » désigne un groupe de personnes.

definición de saphique en el diccionario francés

La definición de sáfico en el diccionario es griego o latín con once sílabas divididas en tres troqueos, dos patas y una sílaba.

La définition de saphique dans le dictionnaire est vers grec ou latin comportant onze syllabes réparties en trois trochées, deux ïambes et une syllabe.

Pulsa para ver la definición original de «saphique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAPHIQUE

sapement
sapèque
saper
saperde
saperlipopette
saperlotte
sapeur
sapeur-pompier
saphène
saphénectomie
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
télégraphique

Sinónimos y antónimos de saphique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAPHIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «saphique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de saphique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAPHIQUE»

saphique lesbien lesbianisme souvent utilisé pour décrire attirance sentimentale sexuelle entre deux femmes parle aussi d’homosexualité féminine qualifier cette parfois saphisme voire tribadisme termes font référence poétesse grecque sappho originaire l’île saphique définition rapport définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire masculin féminin identiques qualifie strophe plus harmonieuses combinaisons lyriques antiquité relatif prosodie vers grec latin comportant onze syllabes réparties trois trochées ïambes syllabe reverso voir saprique séraphique spathique sapèque expression exemple usage planet sept sexualité tiré sapho seule poète réputée toute mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre ligne conjugaion littré citations étymologie substantivement

Traductor en línea con la traducción de saphique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAPHIQUE

Conoce la traducción de saphique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saphique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

萨福
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sáfico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Sapphic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सैफो
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Sapphic
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сафический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Sapphic
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্যাফিক
260 millones de hablantes

francés

saphique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sapphic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sapphic
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

同性愛
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Sapphic
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sapphic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sapphic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Sapphic
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Sapphic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şair Safo ile ilgili
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

saffico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Sapphic
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сафіческій
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

safic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σαπφικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Sapphic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sapphic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sapphic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saphique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPHIQUE»

El término «saphique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saphique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saphique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «saphique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAPHIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saphique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saphique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre saphique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAPHIQUE»

Descubre el uso de saphique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saphique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Idylle saphique: roman
Idylle Saphique, paru en 1901, est un brillant témoignage de cette époque " fin de siècle ", tellement décadente et tellement tumultueuse, où le plaisir et son assouvissement règnent en maître à Paris.
Liane de Pougy, 2006
2
Amor scribendi: lectures des Héroïdes d'Ovide
transformera le lyrisme proprement érotique en amour idéal, à la manière du Phèdre de Platon, - soit la poésie saphique en poésie élégiaque et, plus précisément, ovidienne. L'idée en est suggérée dans l'expression uersus amor ( vers 169).
Hélène Casanova-Robin, 2007
3
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
SAPHIQUE (tw$eWropA<?).Rhythmedont l'invention remonte, dit-on, à Sapho ; au moins est-ce le seul qui soit employé dans les poésies qui nous restent de cette femme célèbre. Le vers saphique est composé quelquefois de trois trochées, ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1853
4
Michelet, rythme de la prose, rythme de l'histoire
Sappho et la strophe saphique se trouvent à une frontière. C'est peut-être le passage de la Bible de l'humanité, où, parlant de chant et de poésie, Michelet se montre le plus technique (cela est rare, la poésie en tant que forme semble en ...
Paule Petitier, 2010
5
OEuvres
POUR ETRENE (1602): I, 665. (ODE SAPHIQUE), voir : — ODE SAPHIQUE A MONSIEUR DE BAIF : I, 98 ; — SUR LA MORT DE MONSIEUR L'ABBE DE S. MICHEL EN L'AIR ODE SAPHIQUE RIMEE: I, 256; — ODE SAPHIQUE RIMEE ( Mort ...
Nicolas Rapin
6
Revue de l'art chrétien
.p. la strophe saphique, un exemple saississant de chacune de ces. aujourd'hui des vers de huit, de dix, de douze syllabes, c'est, sui— vant un certain groupe d' érudits, parce que beaucoup d'hymnes très—populaires ont été écrites en ...
7
la genese du cantique spirituel de saint jean de la croix
Cette assertion est illustrée, en contraste avec l'accentuation double du vers saphique cité plus haut, par ce vers en quelque sorte glissant : « si en esos tus semblantes plateados » 3. M. Gerardo Diego a poussé les critères de sa classification ...
8
Revue de la musique religieuse, populaire et classique
et de l'Antiphonaire publiées à 6a nd , de mettre fe dièse dans la cadence dont je viens de parler, et d'écrire : San-gui-nis que pre - ti - o - si. Les hymnes du mètre saphique sont celles-ci : 1° Ecce jam noctis tenuatur timbra. 2" Quod chorus ...
9
Des variations de la langue et de la métrique d'Horace dans ...
Les deux logaèdes les plus usités et les plus complets sont les deux pentapodies , saphique et alcaïque; la première constitue levers, d'un mouvement si tranquille et si harmonieux, qui se répète trois fois dans la strophe saphique, « Jam satis ...
A. Waltz, 1968
10
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
La strophe doit s'écrire ainsi : Vides ut altâ stet nive candidum Soracte ; nec jam sustineant onus Silvœ laboranles , geluque Flumina constiterlnt acuto. Horace. Des vers saphique et adonique- Le vers saphique est composé de cinq pieds, ...
‎1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPHIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saphique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Être «hérétique», serait-ce l'unique planche de salut pour l'humanité …
Pourquoi a-t-elle ainsi disparu, est-ce à cause de ses mauvais rapports avec le paternel corrompu ou est-ce le résultat d'un lien saphique ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
2
Quiz express : êtes-vous vraiment incollable sur Orson Welles ?
A. La scène de masturbation saphique sous la douche. B. Le générique, où les acteurs, en action, disent leur nom. C. Une orgie (impliquant ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Miley Cyrus: l'amour fou avec Stella Maxwell
Cependant, elle évoquait récemment ce qui la dérangeait dans une relation saphique. « Quand j'étais avec une fille, je me disais, ”Oh me**e, ... «Bluewin, Jul 15»
4
Wet For Me @ Paris
... Warrior de Sexy Sushi, Pussy Chérie, Rescue, Rag vs Nari FSHR et pour finir Louis(e) de Ville Drag King Show sous le chapiteau Saphique. «Novaplanet, Jun 15»
5
Critique: The Duke of Burgundy
Toujours obsédé par l'unicité du lieu et la répétition des gestes, Strickland nous plonge donc dans une relation saphique en apparence figée ... «Celluloïdz, Jun 15»
6
"Vice Versa", "Valley of Love", "Spy"... On va voir quoi au ciné …
Peter Strickland raconte une romance saphique SM à la manière d'un songe évéillé, tout en boucles et en répétitions. Mais son film se révèle ... «TF1, Jun 15»
7
Peter Strickland – « The Duke of Burgundy »
De la rigueur : Il n'en fallait pas moins pour décrire le délitement d'une relation saphique et sadomasochiste. Figée dans ses certitudes, la mise ... «Culturopoing, Jun 15»
8
La pause lecture de la semaine
Avoir marié "roman de classe", genre british par excellence, et ambiance saphique. La passion impossible entre deux femmes casées (l'une ... «Grazia, May 15»
9
Cannes 2015 : à J-4, les grands favoris de la critique
... d'après-guerre durant lesquelles se déroule son histoire d'amour saphique, à une époque où l'homosexualité était complètement taboue». «Le Figaro, May 15»
10
Carrie, en voisine
Au détour d'une soirée, Therese croise une jeune femme avec qui elle échange quelques mots. Frisson saphique, les fans auront reconnu ... «Libération, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saphique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/saphique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z