Significado de "schísmă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHÍSMĂ

schísmă (-me), s. f. – Sciziune. – Var. înv. shismă. Mr. shizmă. Mgr. σχίσμα (Murnu 50; Gáldi 250) și modern din fr. schisme. – Der. schismatic, adj., din fr. schismatique; schismi, vb. (înv., a forma), probabil prin confuzia lui schismă cu schimă „formă” (Tiktin).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCHÍSMĂ EN RUMANO

schísmă

QUÉ SIGNIFICA SCHÍSMĂ EN RUMANO

definición de schísmă en el diccionario rumano

Alivio de las comunidades religiosas de una iglesia unida después de algunos malentendidos dogmáticos. 2) educación. Disociación en un grupo social, causada por diferencias de ideas; dividida. [G.-d. cisma]

SCHÍSMĂ ~e f. 1) rel. Separare a unor comunități religioase de o biserică unitară în urma unor neînțelegeri dogmatice. 2) înv. Dezbinare într-o grupare socială, provocată de deosebirile de idei; sciziune. [G.-D. schismei]

SINÓNIMOS DE «SCHÍSMĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «schísmă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de schísmă

sciziúne

TRADUCCIÓN DE SCHÍSMĂ

Conoce la traducción de schísmă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schísmă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 分裂
• Traductor rumano - español: cisma
• Traductor rumano - inglés: schism
• Traductor rumano - hindi: फूट
• Traductor rumano - árabe: شقاق
• Traductor rumano - ruso: раскол
• Traductor rumano - portugués: cisma
• Traductor rumano - bengalí: বিভেদ
• Traductor rumano - francés: schisme
• Traductor rumano - malayo: perpecahan
• Traductor rumano - alemán: Schisma
• Traductor rumano - japonés: 分裂
• Traductor rumano - coreano: 분열
• Traductor rumano - javanés: perpecahan wataranipun pangikut
• Traductor rumano - vietnamita: sự ly giáo
• Traductor rumano - tamil: பிளவு
• Traductor rumano - maratí: तट
• Traductor rumano - turco: bölünme
• Traductor rumano - italiano: scisma
• Traductor rumano - polaco: schizma
• Traductor rumano - ucraniano: розкол
• rumano: schísmă
• Traductor rumano - griego: σχίσμα
• Traductor rumano - afrikáans: skeuring
• Traductor rumano - sueco: schism
• Traductor rumano - noruego: skisma

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SCHÍSMĂ»

Descubre el uso de schísmă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schísmă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sociologia religiilor

Ortodoxia. V.1. Marea. Schismă. În ordine istorică, după iudaism apare creştinismul. Sociologii consideră în unanimitate creştinismul o mare religie a lumii contemporane. Apariţia lui în formula actualelor confesiuni ţine de ceea ce sa numit ...

Nicu Gavriluță, 2013

O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu

Schismă. din. Biserica. romană. (13781417). şi. apariţia. doctrinei. conciliare. Creşterea presiunii factorilor seculari, dublată de anarhia şi dezordinile provocate de Războiul de O Sută de Ani au constrâns papalitatea să se gândească la o ...

Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011

Das Alexandrinische Schisma - Ursachen, Verlauf, Ausgleich

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Artiom Chernyak, 2011

17 Jahre Kirchenspaltung - Die Schuldfrage beim Schisma ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Fabian Fuchs, 2010

Die Quantentheorie und das Schisma der Physik - Pagina 3

Vorwort. von. 1982. Über. eine. mit. Realismus. und. Alltagsdenken. verträgliche. Deutung. der. Quantentheorie. Die große Aufgabe der Naturwissenschaften und der Naturphilosophie besteht darin, ein kohärentes und verständliches Bild des ...

Karl R. Popper, ‎William Warren Bartley, 2001

Rainald von Dassel und seine Rolle im Alexandrinischen Schisma

I. Einleitung: Rainald von Dassel: Der Politiker II. Ursachen und Voraussetzungen der Kirchenspaltung a.

Ulas Incedal, 2012

Der ursprüngliche Buddhismus und sein erstes Schisma: Ein ...

Die praktische und theoretische Lehre des ursprünglichen Budhismus (Hauptteil); Schismen in Buddhismus, Islam und Christentum mit Hintergründen und Auswirkungen; didaktische Analyse; Anhang mit Text / Textauszügen; genaue Darstellung ...

Heiko Wenzel, 2008

Das Große Schisma von 1378-1414 und die Rolle des Papstes

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Guido Maiwald, 2010

Das Schisma der Augsburger Konfessionsverwandten Von 1557: ...

Bj rn Slenczka unternimmt es, diesen Bruch erstmals gest tzt auf eine repr sentative Quellenbasis zu rekonstruieren und ihn aus seinen Voraussetzungen zu erhellen.

Björn Slenczka, 2011

Das griechisch-russische Schisma: seine Geschichte und ... - Pagina ii

seine Geschichte und Verfassung, seine Lehre und sein Gottesdienst : nebst einem Anhange über die Frage: Ob eine dauernde Wiedervereinigung mit der Katholischen Kirche möglich, wann und wie sie bewerkstelligen sei? Julian Chownitz ...

Julian Chownitz, 1834