Significado de "scris" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE SCRIS EN RUMANO

scris

QUÉ SIGNIFICA SCRIS EN RUMANO

escritura

Scriere

La evolución de la escritura de la primera información de registros tales muesca o muescas en los nodos de la cuerda hasta que los sistemas escribir hoy es un complejo y largo. No puede especificarse cuando aparecieron los primeros escritos, porque su apoyo fue destruido por el paso del tiempo. Los escritos más antiguos que se nos conservan se consideran los de la Mesopotamia del cuarto milenio antes de Cristo. La escritura cuneiforme inventada aquí y refinada más tarde en el tercer milenio aC deriva de la técnica de escribir en tabletas de arcilla de productos comerciales. Recientemente, los investigadores descubrieron inscripciones hechas en conchas de tortuga en China. "Los arqueólogos objetos reescribir la historia se han fechado hacia el año 6600 antes de Cristo, por lo que las inscripciones serían 2000 años más antiguas que las de Mesopotamia. Sin embargo, dado que el descifrado de las inscripciones aún no se pudo hacer, no se puede establecer si realmente representan un texto.

Evoluția scrisului de la primele înregistrări de informație de tipul crestăturilor pe răboj sau al nodurilor pe sfoară pînă la sistemele de scriere de astăzi este un fenomen complex și îndelungat. Nu se poate preciza cînd au apărut primele scrieri propriu-zise, întrucît suportul acestora a fost de bună seamă distrus de trecerea timpului. Cele mai vechi scrieri păstrate pînă la noi se consideră a fi cele din Mesopotamia mileniului al patrulea î.Hr. Scrierea cuneiformă inventată aici și rafinată mai apoi în mileniul al treilea î.Hr. derivă din tehnica de însemnare în tăblițe de lut a bunurilor comerciale. Recent, cercetătorii au descoperit inscripții făcute pe carapace de broaște țestoase în China. „Archaeologists Rewrite History Obiectele au fost datate la anul circa 6600 î.Hr., deci inscripțiile ar fi cu peste 2000 de ani mai vechi decît cele din Mesopotamia. Totuși, pentru că descifrarea inscripțiilor încă nu s-a putut realiza, nu se poate stabili dacă ele reprezintă într-adevăr un text.

definición de scris en el diccionario rumano

SCRIS4 ~ ym. (En creencias populares) Una persona destinada a convertirse en el marido de alguien; voluntad. / V. escribir

SCRIS⁴ ~și m. (în credințele populare) Persoană menită să devină soțul cuiva; ursit. /v. a scrie

SINÓNIMOS DE «SCRIS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «scris» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de scris

desenát · pictát

ANTÓNIMOS DE «SCRIS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «scris» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de scris

nescrís

TRADUCCIÓN DE SCRIS

Conoce la traducción de scris a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scris presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 写作
• Traductor rumano - español: escritura
• Traductor rumano - inglés: writing
• Traductor rumano - hindi: लेखन
• Traductor rumano - árabe: كتابة
• Traductor rumano - ruso: письма
• Traductor rumano - portugués: escrita
• Traductor rumano - bengalí: লেখা
• Traductor rumano - francés: écriture
• Traductor rumano - malayo: bertulis
• Traductor rumano - alemán: Schreiben
• Traductor rumano - japonés: 書き込み
• Traductor rumano - coreano: 쓰기
• Traductor rumano - javanés: nulis
• Traductor rumano - vietnamita: văn bản
• Traductor rumano - tamil: எழுத்து
• Traductor rumano - maratí: लेखन
• Traductor rumano - turco: yazı
• Traductor rumano - italiano: scrittura
• Traductor rumano - polaco: pisanie
• Traductor rumano - ucraniano: листи
• rumano: scris
• Traductor rumano - griego: γράψιμο
• Traductor rumano - afrikáans: skriftelik
• Traductor rumano - sueco: skrivning
• Traductor rumano - noruego: skriving

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SCRIS»

Descubre el uso de scris en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scris y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Strada

... interviu aşa că am scris viaţa nu are gaura cheii să tragi cu ochiul deci nu ştim ce e şi am dat pagina ceaţi vrea să deveniţi în viaţă? şi mam uitat şi scria inginer laborantă încă nu ştiu doctoriţă stomatolog profesor vânzătoare director barman ...

Adrian Chivu, 2012

Ce facem cu România?

5. CUM. SCRIU. Poate unora le vine greu să creadă, dar există cititori foarte interesați de programul de lucru al unui scriitor: cât de des scrie, câte pagini, cum îi vin ideile, unde le notează, ce îl inspiră... Mai multe, în rândurile ce urmează.

Cristina Nemerovschi, 2013

Din mansarda lui Cioran (Romanian edition)

Am scris ca să insult viaţa şi să mă insult. Rezultatul? Mam suportat mai uşor şi am suportat mai uşor viaţa”30. Declaraţia aceasta dezvăluie, în fond, atitudinea fundamentală a lui Cioran ca filosof al existenţei noastre, faţă de umanitatea pe ...

Constantin Cubleșan, 2014

Cuvinte și scrisori duhovnicești

Şi de altele ce ai scris către mine, potrivnice ale tale urmări asupra Bisericii noastre, şi îndrăzneşti a scoate prihană spre sfinţi, şi spre cei fără de prihană bărbaţi, spre duhovnicii Sfântului Munte, grăind că de tot lucrul te sfătuieşti cu dânşii şi ...

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCRIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scris en el contexto de las siguientes noticias.

Moment GENIAL cu Klopp la Liverpool. Jucătorii s-au speriat …

T.E.R.R.I.B.L.E (trad. înfiorător, groaznic) este singurul cuvânt scris de Jurgen Klopp pe tabla din sala de şedinţe a cantonamentului lui Liverpool la una din ... «ProSport, Oct 15»

Ce a scris pe Facebook un politician norvegian, după ce un atacator …

Un politician din Partidul Progresului, o formaţiune populistă de dreapta din Norvegia, a fost criticat dur după ce a scris pe Facebook că "aproape îl înţelege" pe ... «Gândul, Oct 15»

Timisoreanul care a scris cea mai vanduta carte din Romania revine …

Scris de Simina Bratu - Timișorenii care iubesc literatura vor avea parte de un eveniment special. Este vorba despre lansarea cărții „Biblia pierdută”, volum ... «Tion, Oct 15»

Oana Zăvoranu, ameninţată cu moartea: "Mi-a scris că îmi zboară …

Acest cretin care a scris acest mesaj, poate să fie sau să trimită acest mesaj şi din Patagonia, că tot este depistat şi face puscărie. Am să vi-l aduc pe acest ... «RomaniaTV.net, Oct 15»

Un mesaj scris pe o bancnotă a devenit viral. Deznodământul este …

„Eu sunt muzician şi în timp ce eram împreună i-am scris un cântec numit It's always been you” („Întotdeauna ai fost tu”, n.red). Acum ne-am despărţit şi ea a ... «Realitatea, Ago 15»

UIMITOR. Ce ia răspuns un profesor unui student beat, care ia scris …

Un student american a primit un răspuns surprinzător de la profesorul său, după ce i-a scris un e-mail injurios şi plin de greşeli gramaticale, în timp ce era beat, ... «Romania Libera, Ago 15»

Ioan Niculae a scris 5 cărţi în puşcărie, câte una la 29 de zile. Avocat …

Cererea avocaţilor se bazează pe activitatea literară a omului de afaceri. A scris după gratii cinci cărţi, dar procurorii spun că nu e de ajuns şi că Ioan Niculae ar ... «RomaniaTV.net, Ago 15»

Gigi Becali i-a scris lui Traian Băsescu din închisoare. Ce MESAJ i-a …

Gigi Becali a mărturisit, miercuri seară, la România TV, că pe vremea când era la puşcărie, i-a scris o scrisoare preşedintelui României de atunci, Traian ... «RomaniaTV.net, Jun 15»

FOTO + VIDEO. André Rieu, încântat de România. Ce a scris artistul …

„Vedeţi (în clipul video de mai jos – n.r.) cât de minunat arată Piaţa Constituţiei în timpul concertului. Publicul a fost grozav. Toată lumea a dansat!”, a scris Rieu. «Romania Libera, Jun 15»

FOTO. Loredana Groza împlineşte 45 de ani. Ce mesaj emoţionant …

Cântăreaţa Loredana Groza împlineşte, miercuri, 45 de ani. Cu această ocazie, tatăl ei i-a scris o poezie, cu titlul „De ziua ta”. Deschideţi galeria foto de mai sus ... «Romania Libera, Jun 15»