Pulsa para ver la definición original de «smâlz» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de smâlz en el diccionario rumano
smālz s.n. (reg.) la medida de la leche en ovejas, cuando se hace la primavera y la primera vez que se alimenta a las ovejas. smâlz s.n. (reg.) măsuratul laptelui la oi, când se face stâna primăvara și se mulg întâia dată oile.
Pulsa para ver la definición original de «smâlz» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smâlz» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre smâlz
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SMÂLZ»
Descubre el uso de smâlz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smâlz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
A patra zi era smâlzul, atunci se măsura laptele, la cântar. Şi brânza făcută din acest lapte se vindea, pentru plata diuricului. Cine avea lapte mai mult era baci. La smâlz se tăiau miei şi se făcea o petrecere la care se aduna tot satul. Erau cam ...
Ion Ghinoiu, Ofelia Văduva, Cornelia Pleșca, 2002
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Pagina 330
Pierwotna kasz. postac *smâlz tozsama z pol. dial. smâz (< *smâlz), pl. smâze 'álimak' (Szerzawy w Górach áwiçtokrzyskich) MSGP, smalz 'ro- dzaj grzyba, Boletus esculentus' Karl. Dokladne odpowiedniki tylko u wsch. Slowian: strus. smolib ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Historia ecclesiastica - Pagina 1699
Соо£.$5ифр.88. Sinf^âtf.B. a. a. unb H. i, а. lia Heterodox i: SOCIKIAN!. Smâlz. Difp. cont, 4. Franz, fol îjti Verb iffa prxftandidebitamobedientiamlegi funtita obf.ura, m quis Fufpicari poíT t nos fendre : nomine m porte talem obedientiam prarftare, ...
Johannes Micraelius, Daniel Hartnaccus, 1699
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMÂLZ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smâlz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reportaj BBC despre România rurală: „Dacă aveaţi impresia că …
Un vechi obicei românesc, smâlzul sau măsuratul laptelui la oi, a ajuns subiectul unui reportaj BBC, potrivit căruia România rurală, deşi aflată la limita sărăciei, ... «Gândul, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smâlz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/smalz>. May 2024 ».
