Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smântânícă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMÂNTÂNÍCĂ EN RUMANO

smântânícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SMÂNTÂNÍCĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «smântânícă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smântânícă en el diccionario rumano

HEMBRA FEMENINA (finamente de crema) Planta herbácea con pelo erecto y peludo, con hojas afiladas, que crecen cuatro en un nudo y con flores amarillas, agradablemente olorosas. / Crema agria + seca SMÂNTÂNÍCĂ ~ci f. (diminutiv de la smântână) Plantă erbacee cu tulpina erectă păroasă, cu frunze ascuțite, ce cresc câte patru la un nod și cu flori galbene, plăcut mirositoare. /Smântână + suf. ~ică

Pulsa para ver la definición original de «smântânícă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SMÂNTÂNÍCĂ


alunícă
alunícă
antonícă
antonícă
arnícă
arnícă
bunícă
bunícă
bănícă
bănícă
codănícă
codănícă
cârníc cârnícă
cârníc cârnícă
căpșunícă
căpșunícă
frânghienícă
frânghienícă
frăsinícă
frăsinícă
furnícă
furnícă
fântânícă
fântânícă
lânícă
lânícă
martinícă
martinícă
micșunícă
micșunícă
mucenícă
mucenícă
năzdrăvănícă
năzdrăvănícă
pâinícă
pâinícă
păunícă
păunícă
árnícă
árnícă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SMÂNTÂNÍCĂ

smâceálă
smâ
smâlceág
smâlcí
smâlz
smânát
smân
smâncít
smântână
smântâní
smântâníre
smântânít
smântânós
smântuít
smânțărít
smârc
smârcâí
smârcâiálă
smârcâílă
smârcâít

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SMÂNTÂNÍCĂ

adícă
africanistícă
aglícă
albăstrícă
alícă
pindanícă
poienícă
putinícă
rândunícă
răsturnícă
răzbunícă
sulfinícă
sultănícă
sumănícă
tananícă
tufănícă
tunícă
veronícă
ádícă
șeitănícă

Sinónimos y antónimos de smântânícă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SMÂNTÂNÍCĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «smântânícă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de smântânícă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SMÂNTÂNÍCĂ»

Traductor en línea con la traducción de smântânícă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMÂNTÂNÍCĂ

Conoce la traducción de smântânícă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smântânícă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

奶油
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

crema
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

cream
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

क्रीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كريم
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

крем
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

creme
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ক্রিম
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

crème
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

krim
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Creme
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

クリーム
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

크림
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

krim
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

kem
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கிரீம்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

मलई
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

krem
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

crema
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

krem
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

крем
40 millones de hablantes

rumano

smântânícă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κρέμα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

room
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

kräm
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

krem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smântânícă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMÂNTÂNÍCĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smântânícă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre smântânícă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SMÂNTÂNÍCĂ»

Descubre el uso de smântânícă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smântânícă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exerciții de globalizare
La mămăliguță unii preferă nițică slăninuță prăjită, iar la sărmăluțe se cade să punem și puțintică smântânică. Nu, nu o linguriță de smântânică, cu cantitățile nu se glumește, ci o lingură sau, mai bine, două sau trei. Dar, indiferent ...
Nicolae Corbeanu, 2015
2
Carpe Diem:
bunici, de la militari, UTCişti, şoimiaipatriei, unchi, mătuşi sau nepoţi, de la bolnavii din spitale, de la maternităţi, internate sau cantine studenţeşti, de la români, maghiari sau de la alte naţionalităţi. Şi „smântânica” pleca... În cutii, cutiuţe, TIRuri, ...
R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand, 2014
3
Opere - Volumul 3
Regia: Nicolae Scarlat; scenografia: Bristena Duman; muzica: Dorina CrişanRusu; distribuţia: Gabriel Lazăr, Viorel Vâlan, Ion Agachi, Cristina Ciobotaru, Constantin Amuntencei, Doina Iarcuczewicz, Liviu Smântânică, Iulia Ilie, Mircea Sava, ...
Gellu Naum, 2014
4
Dincolo de frontiere. Opere
„Hai, dom' director, să gustați un pic de smântânică, de ciorbiță...“, îi îmbia. Cum intrase în curte, aia îl apucase tandru de mână, că pe moment crezuse că altceva are în minte. „Stai, ascultă!“ Și zâmbea curioasă să vadă cum va reacționa.
Sorin Stoica, 2015
5
Agricultural English - Pagina 297
It refers to a much more practical use – curdling milk to make cheese: închegătoare or smântânică. The latter name is to be included in the last class of names we will deal with here: the class of names indicating what we called practical uses.
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
6
Yearbook of Morphology 1999
... of the type 'stem + derivational suffix ea (or ică)' characteristic of a great many Romanian phytonyms (viorea 'violet', ciuboƫea 'Geranium pratense', smântănică 'Spirea ulmaria', zorică 'Convolvulus arensis', feciorică 'Herniaria glabra', etc.
Geert Booij, ‎Jaap Marle, 2001
7
Codul bunelor maniere astăzi
... smântânică pe botic» pot fi scrise întrun anume moment al vieţii şi întro anumită stare de spirit. Dar sar putea ca peste ani de zile cuvintele să vi se pară chiar dumneavoastră ridicole. O scrisoare intimă nu trebuie să depăşească anumite ...
Aurelia Marinescu, 2012
8
Fortificaţiile Ţării Moldovei din secolele XIV - XVII - Pagina 15
... Liviu Smântânică, desenator în cadrul Institutului de Arheologie laşi. l. lZVOARELE Sl lSTORlOGRAFlA 9 A. lZVOARE 1 . lzvoare 15 Fortificaţiile Ţării Moldovei din secolele XIV-XVII.
Dan Floareș, 2005
9
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
1029 Sincerică 398:, 400 Sipica . . 986 Sirinderică . 538 Slăbănog . 714 Smântânicâ 968 Smeoaică . 791 Smeoaie 779, 781 Smirdar . . 803 Smochin . . 282 -Soc. . . . 976 Şofran . . 214 Şofran-de- primavara 215 Sofran- vărgat 214 Sofrănas.
Iuliu Prodan, 1923
10
Memorii: Statul și comunitatea morală - Pagina 78
Numai dolcuţă să fie şi nişte pui sau alivenci în frunze şi cu smântânică!" „De asta vom gryi, numai să daţi zor". „Apoi, Leone dragă", îi zise Traian prietenului său care şedea tot în cerdac şi ascultase dialogul, „de mâine la muncă nu glumă".
Traian Brăileanu, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smântânícă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/smantanica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z