Significado de "spolocánie" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPOLOCÁNIE

spolocánie (-ii), s. f. – Prima zi din postul Paștilor. – Var. spălăcanie. Sl., cf. rus. poloskanije „a spăla, a curăța”, rut. spolokaty „a spăla mormîntul” (Tiktin; Candrea), în legătură cu obiceiul de a spăla toată piatra de mormînt pentru a o ține curată în postul care vine. Var. este evident apropiată de a spăla; dar der. directă de la a spăla (Bogrea, Dacor., I, 267) pare incertă. – Din rom. provine ngr. σπολοϰάνι „lături”.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SPOLOCÁNIE EN RUMANO

spolocánie

QUÉ SIGNIFICA SPOLOCÁNIE EN RUMANO

definición de spolocánie en el diccionario rumano

SPOLOCÁNIE ~ i f. (En la Iglesia Ortodoxa) El primer día del gran ayuno.

SPOLOCÁNIE ~i f. (în biserica ortodoxă) Prima zi a postului mare.

SINÓNIMOS DE «SPOLOCÁNIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «spolocánie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de spolocánie

lunea curátă · ziua forfecárilor

TRADUCCIÓN DE SPOLOCÁNIE

Conoce la traducción de spolocánie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spolocánie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: spolocánie
• Traductor rumano - español: spolocánie
• Traductor rumano - inglés: spolocánie
• Traductor rumano - hindi: spolocánie
• Traductor rumano - árabe: spolocánie
• Traductor rumano - ruso: spolocánie
• Traductor rumano - portugués: spolocánie
• Traductor rumano - bengalí: spolocánie
• Traductor rumano - francés: spolocánie
• Traductor rumano - malayo: spolocánie
• Traductor rumano - alemán: spolocánie
• Traductor rumano - japonés: spolocánie
• Traductor rumano - coreano: spolocánie
• Traductor rumano - javanés: spolocánie
• Traductor rumano - vietnamita: spolocánie
• Traductor rumano - tamil: spolocánie
• Traductor rumano - maratí: spolocánie
• Traductor rumano - turco: spolocánie
• Traductor rumano - italiano: spolocánie
• Traductor rumano - polaco: spolocánie
• Traductor rumano - ucraniano: spolocánie
• rumano: spolocánie
• Traductor rumano - griego: spolocánie
• Traductor rumano - afrikáans: spolocánie
• Traductor rumano - sueco: spolocánie
• Traductor rumano - noruego: spolocánie

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SPOLOCÁNIE»

Descubre el uso de spolocánie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spolocánie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 500

Spolocánie S. f. (1832 GOL. CONDICA) erster Tag der großen Fasten, an dem alles Geschirr abgewaschen wird, um es von den Resten der in den Fasten verbotenen Speisen zu reinigen. Ca sä le creascä spórnic din îmbiehugare сапера ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 574

obrabo- wywac, wyzuwac (de ceva z czegoá) spoliatór, -oáre, spolia tóri, -oáre rz. m. i i. lupiczca, zdzierca rz. m. ; de ~ hipiezczy spoliáfie, spoliáfii rz. i. grabiez spolocánie rz. i. cerk. Popielec spondáic, -á, spondáici, -e przym.

Jan Reychman, 1970