Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stângáci" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STÂNGÁCI EN RUMANO

stângáci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA STÂNGÁCI EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «stângáci» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stângáci en el diccionario rumano

STANGERS ~ e (~ i) 1) y sustantivo Lo que suele ser servido por la mano izquierda. 2) y adverbial Lo que es hábil en lo que hace; pérdida de balón. 3) Lo que denota torpeza. / izquierda + suff. ~ ac STÂNGÁCI ~e (~i) 1) și substantival Care se servește, de obicei, de mâna stângă. 2) și adverbial Care este lipsit de îndemânare în ceea ce face; neîndemânatic. 3) Care denotă stângăcie. /stâng + suf. ~aci

Pulsa para ver la definición original de «stângáci» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON STÂNGÁCI


astrăgáci
astrăgáci
fugáci
fugáci
odagáci
odagáci
odogáci
odogáci
potigáci
potigáci
pungáci
pungáci
ragáci
ragáci
strigáci
strigáci
strungáci
strungáci
trăgáci
trăgáci
împungáci
împungáci
șergáci
șergáci
șăgáci
șăgáci

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO STÂNGÁCI

stânáș
stână
stân
stâncăríe
stâncíu
stâncós
stâncurós
stânéică
stânéște
stâng
stângăceá
stângăcí
stângăcíe
stângăcíre
stângăní
stângăréț
stângísm
stângíst
stângúța
stânișoáră

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO STÂNGÁCI

arcáci
boráci
brânáci
brăcáci
bărnáci
chiláci
clováci
colopáci
copáci
cornáci
cováci
cozondráci
cârláci
cârmáci
cârțâbáci
daiáci
dreptáci
gonáci
habáci
haráci

Sinónimos y antónimos de stângáci en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STÂNGÁCI» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «stângáci» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de stângáci

ANTÓNIMOS DE «STÂNGÁCI» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «stângáci» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de stângáci

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «STÂNGÁCI»

Traductor en línea con la traducción de stângáci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STÂNGÁCI

Conoce la traducción de stângáci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stângáci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

笨拙
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

torpeza
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

clumsiness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

भद्दापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الحماقات
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

неуклюжесть
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

falta de jeito
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জবরজঙ্গতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

maladresse
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kecuaian
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Ungeschicklichkeit
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

不器用
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

어색함
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

clumsiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự xấu xí
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஆணுறுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

clumsiness
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sakarlık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

goffaggine
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

niezdarność
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

незграбність
40 millones de hablantes

rumano

stângáci
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αδεξιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

lompheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

klumpighet
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

klossethet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stângáci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STÂNGÁCI»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stângáci» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre stângáci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STÂNGÁCI»

Descubre el uso de stângáci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stângáci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 29
Să analizăm unele dintre variaţiile și trăsăturile specifice pe care le pot dovedi indivizii. Să luăm, de exemplu, copiii stângaci. Există copii care pot să nu afle niciodată că sunt stângaci, deoarece au fost foarte intens antrenaţi să utilizeze mâna ...
Alfred Adler, 2012
2
Exilat in Babilon: Destinul unui DJ - Pagina 15
De abia aştept să mă fac nevăzut din faţa celor mari, având o relaţie apropiată cu o vecină puţin mai mică decât mine, cu care mă mozolesc stângaci aproape toată ziua, provocând isteria acestora. Ceilalţi băieţi se arată foarte invidioşi din ...
Arcadian Dean Joseph, 2010
3
Oameni buni și oameni de bine
Am început să regândesc toată scena, sămi închipui ce sa întîmplat în acele câteva clipe, şi am observat ceva ce ar fi trebuit să observ în clipa în care am văzut fotografiile făcute de cei de la poliţie. — Ce anume? — Radeechy era stângaci.
Iris Murdoch, 2014
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 901
Pl. stângi. stângaci, -ce adj. 1 . Care lucrează (scrie, coase etc.) cu mâna stângă în loc de cea dreaptă. 2. (Fig.) Lipsit de îndemânare, de siguranţă în comportare, în mişcări, în exprimare etc. * (Despre manifestări ale oamenilor) Care denotă ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Sfetnicii lui Petru Rareș: studiu prosopografic - Pagina 93
Alexandru Sculeş şi un oarecare Stângaci au fost prinşi de turcii care ţineau cetatea Cameniţei şi. fiind Alexandru dus la pieire, le-a spus celorlalţi robi cu care era "la legătură" (Alexandru Davidel din Zaluceni. Ivanaţchi - sluga lui Stângaci, ...
Maria Magdalena Székely, 2002
6
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
Pe vremea când turcii erau stăpâni ai cetăţii Cameniţa, Alexandru Sculeş şi un oarecare Stângaci au fost prinşi de turci şi, fiind Alexandru dus la pieire, le-a spus celorlalţi robi cu care era „la legătură” (Alexandru David din Zaluceni, Ivanaţchi ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 1994
7
Foarte - Pagina 84
Era stângaci la minte Uräsc parcul douäzeci çi trei august cu cométele de seminje pe podul îngust lacul greu de mätasea broastei hártii rätäciti între joacä mizerie nisip copii ne açezäm stingheri pe banca präfuitä se încruntä obi§nuijii aleilor ...
Lidia Vianu, 2001
8
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 365
Am spus în rândurile de mai sus, că poporul priveşte pe stângaci cu o teamă superstiţioasă, îi consideră, în fine, ca pe nişte năzdrăvani. De aceeaş consideraţie se pare că se bucurau stângacii şi la vechii Ebrei '. Se spune undeva în Biblie ...
Academia Română, 1914
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
STANGACE (stangaciu.-a), adj. s., laerns, qui semper laera »titnr manu, scanne, ineptue , Incallidus; 1. d'in stang'a, de a stang'a, care merge sau sta de a stang'a : callulu stangace schiopeta; juganii stangaci su mai teneri ; stanga- cele meu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
10
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 2015
... Sudice 98721 southpaw Stangaci 98722 southpaws Stângaci 98723 southward Sud 98724 southwardly Southwardly 98725 southwards Sud 98726 southwest Sud-vest 98727 southwester Southwester 98728 southwesterly Sud-vest 98729 ...
Nam Nguyen, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stângáci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/stangaci>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z