Significado de "stăví" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STĂVÍ

stăví (-vésc, ít), vb. refl. – 1. A se stabili, a se aciua. – 2. A rămîne cu ceva, a păstra, a conserva. – Var. astăvi. Sl. staviti (Cihac, II, 364; cf. Miklosich, Slaw. Elem., 46), cf. năstav, stative. – Der. stavăr, s. n. (înv., Mold., constanță, perseverență), pe care Hasdeu, Cuv. din Bătrîni, I, 303, îl considera de origine dacică și Tiktin, legat de lat. stabilis; stavă, s. f. (herghelie, islaz de cai, paradă, montă), din sl. stava „poziție, stat”; stăvar, s. m. (păzitor de cai); stavilă (megl. stăvilă), s. f. (baraj, stăvilar; obstacol, barieră), din sl. (bg.) stavilo (Conev 81); stăvilar, s. n. (baraj); stăvili, vb. (a pune stavile, a zăgăzui; a opri, a împiedica).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STĂVÍ EN RUMANO

stăví

QUÉ SIGNIFICA STĂVÍ EN RUMANO

definición de stăví en el diccionario rumano

se presenta., ind. Presente 1 sg y 3 pl. staf, imperf 3 sg. Stava; cong. pres., 3 sg y pl. stăveáscă

stăví vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. stăvésc, imperf. 3 sg. stăveá; conj. prez. 3 sg. și pl. stăveáscă

SINÓNIMOS DE «STĂVÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «stăví» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de stăví

astâmpărá · așezá · cumințí · fixá · instalá · liniștí · oprí · potolí · stabilí · statornicí

TRADUCCIÓN DE STĂVÍ

Conoce la traducción de stăví a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stăví presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: Stava的
• Traductor rumano - español: Stava
• Traductor rumano - inglés: Stava
• Traductor rumano - hindi: Stava
• Traductor rumano - árabe: Stava
• Traductor rumano - ruso: Stava
• Traductor rumano - portugués: Stava
• Traductor rumano - bengalí: প্রতিহত করা
• Traductor rumano - francés: Stava
• Traductor rumano - malayo: stave
• Traductor rumano - alemán: Stava
• Traductor rumano - japonés: Stavaの
• Traductor rumano - coreano: Stava의
• Traductor rumano - javanés: stave
• Traductor rumano - vietnamita: Stava
• Traductor rumano - tamil: Stav
• Traductor rumano - maratí: मोडणे
• Traductor rumano - turco: çıta
• Traductor rumano - italiano: Stava
• Traductor rumano - polaco: Stava
• Traductor rumano - ucraniano: Stava
• rumano: stăví
• Traductor rumano - griego: Stava
• Traductor rumano - afrikáans: Stava
• Traductor rumano - sueco: Stava
• Traductor rumano - noruego: Stava

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STĂVÍ»

Descubre el uso de stăví en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stăví y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Molecular marker analysis of inbreeding in alfalfa ... - Pagina 69

Douglas James Brouwer. to co o co in o o co o co o ifl n m n o o o o o o T- OK©: »-iXy OiO; O ~ O o o O CO o in o co © O CO O O CO o o o o o o — o »- o »- »- o o «o o o in CO iO o O O O CO o o o o © o co o in o ooo»-o»---»-o»-o ...

Douglas James Brouwer, 1995

Reachability Problems: 4th International Workshop, RP ... - Pagina 29

Stavi introduced two modalities Until Stavi and Since Stavi and proved that the temporal logic having the four modalities Until, Since, Until Stavi and Since Stavi is expressively complete for first-order monadic logic of order over the class of all ...

Antonin Kucera, ‎Igor Potapov, 2010

The Čakavian Dialect of Orbanići Near Žminj in Istria

Se stavi to. Znaš kako je ono, gr'edalj... Kravi so bile tako polovljene, dv'e, i one nasr'ed jarma Tmajo tako trti, kade je v'eženo. I tu se stavi oni gr'edalj od vrgnja, i oniput se stavi ta zapregalj, da ne gr >e napret ni nazat kat kravi gredo. Text 28: ...

Janneke Kalsbeek, 1998

Handbook of Philosophical Logic - Volumul 14 - Pagina 321

This approach is pursued in [Keenan and Stavi, 1986]. We will present one of their main results, which shows that conservativity is a crucial invariant here. Let CONSERV M be the class of binary quantifiers on M. Also if K is any class of binary ...

Dov M. Gabbay, ‎Franz Guenthner, 2007

The Redemption Treasure

Jerusalem Rueben Stavi stepped out of the grey Mercedes cab that had just pulled up to the side of the curb. The Jordanian cab driver leaned across the passenger seat: “That will be four shekels my brother.” Stavi reached into his pants ...

Steve Bass, 2014

Roger Ebert's Movie Yearbook 2007 - Pagina 582

Yes, you! I'm talking to you—the loser who bought this tape!” The tape works him into a lather and he demands a promotion. “Sure,” says the boss. “You can start now. Fire the janitor.” But, jeez, Stavi the janitor (Luis Avalos) is a nice guy, and a ...

Roger Ebert, 2013

Ghid de conversaţie român-croat

Zamrzivač loše zamrzava. zamrzivač loşe zamrzava Stavi suđe u perilicu. stavi suğ'e U perilițu Stavi vodu (za čaj). stavi vodu (za čai) Podgrijat ću ti ga/je u mikrovalnoj. podgriiat č'uti ga/ie u mikrovalnoi Uključi radio. uključi radio Koju stanicu ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-sârb

S—a luat curentul, Cred că a fost un scurtcircuit, Probabil că au sărit mislim da ie siialiţa pregorela Da || možeš daje zameniš? da li mojes da ie zameniş? Taj zamrzivač slabo radi. tai zamrzivač slabo radi Stavi sudove u mašinu za pranje. stavi ...

Linghea S.R.L., 2014

Always and Forever

Mr. Stavi shook hands with Harry Malin and moved toward the door Cleo held it open for him and looked him in the eye. “Everything all right, Mr. Stavi?" she asked brightly. Mr. Stavi looked at her sadly. Despite thirty years in the business, ...

Cathy Kelly, 2007

Crossing and Other Plays - Pagina 44

C. E. Gatchalian, Martin Kinch, Sean Cummings. L [rising from the couch]: Popule meus quid feci tibi? aut in quo contra stavi te? responde mihi. [Translation: My people, what have I done to thee? Or in what have I grieved thee? Answer me.] ...

C. E. Gatchalian, ‎Martin Kinch, ‎Sean Cummings, 2011