Descarga la app
educalingo
știr

Significado de "știr" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ȘTIR

știr (-ri), s. m. – Amarant (Amarantus blitum, A. retroflexus, A. sanguineus). – Mr. știr. Sl. štirŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 53; Cihac, II, 393; Conev 44), cf. bg., sb., ceh. štir, tc. iștir.Der. știri, vb. refl. (Mold., a avea gîtul uscat); știros, adj. (acid, acerb).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ȘTIR EN RUMANO

știr


QUÉ SIGNIFICA ȘTIR EN RUMANO

amaranto

El noticiero es una especie de planta de la familia Amarathaceae. Aunque el tallo se considera una mala hierba, en los jardines orgánicos ayuda a airear el suelo. Las hojas son comestibles y tienen sabor a espinacas. En cuanto a los animales domésticos, como el ganado y los cerdos, la cigüeña tiene propiedades tóxicas. Algunas especies de amaranto han sido consumidas por humanos hace 7,000 años porque esta planta es más nutritiva que el maíz, el trigo u otros cereales. Puedes comer semillas frescas y secas de diferentes formas. Además, su cultivo es muy fácil porque es muy resistente a cualquier clima.

definición de știr en el diccionario rumano

agitar m.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ȘTIR

butir

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ȘTIR

știpuíre · știpuít · știr-négru · știráv · ștíră · știrb · ștírba-bába-cloánța · știrbeálă · știrbénie · știrbí · știrbínă · știrbíre · știrbít · știrbitúră · știrboceálă · ștircán · ștircáv · ștírcă · ștircuí · ștircuiálă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ȘTIR

arghir · argir · aurár eyrir · chefir · cheir · chir · cácir · fugpapiér papir · gláspapir · gúrmir · loisir · onir · papir · peignoir · plein-air · porfir · promenoir · schir · șair · șmir

Sinónimos y antónimos de știr en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ȘTIR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «știr» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ȘTIR»

știr ·

Traductor en línea con la traducción de știr a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ȘTIR

Conoce la traducción de știr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de știr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

苋菜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

amaranto
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

amaranth
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

قطيفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

амарант
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

amaranto
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

amarante
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Amaranth
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Amarant
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

アマランス
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

아마란스
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

amaranth
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

dền
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

அமர்நாத்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

राजगिरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

mor
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

amaranto
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

amarant
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

амарант
40 millones de hablantes
ro

rumano

știr
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αμάραντος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

amarant
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

amarant
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

amaranth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra știr

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ȘTIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de știr
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «știr».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre știr

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȘTIR»

Descubre el uso de știr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con știr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
STIR Futures: Trading Euribor and Eurodollar Futures
This book explains what they are, how they can be traded, and where the profit opportunities are.
Stephen Aikin, 2012
2
Friction Stir Welding and Processing
This book covers the rapidly growing area of friction stir welding. It also addresses the use of the technology for other types of materials processing, including superplastic forming, casting modification, and surface treatments.
Rajiv S. Mishra, ‎Murray W. Mahoney, 2007
3
To Stir a Magick Cauldron: A Witch's Guide to Casting and ...
Boasting more than 100,000 copies in print, this indispensable guide has been revised and updated.
Silver RavenWolf, 2013
4
A Stir in the Waters
He is an active member of Redeemer Presbyterian Church (PCA) in Lynchburg, Virginia. A licensed optician and owner of a small-town optical boutique, Mark is married with three adult children and six grandchildren.
Mark A. Kramer, 2011
5
Stir Fry
Among the many delicious selections in "Stir-Fry" you will find a special section that features more great ways to cook with a wok, soup-making and deep-frying. So, gather your ingredients and get ready to stir-fry.
Jean Pare, 2000
6
Stir It Up: Mixing Decimals
"The mathematical concepts of money, percentages, and decimals are introduced as children plan for a lemonade stand using the distributive property and algorithms.
Renata Brunner-Jass, 2013
7
A Dangerous Stir: Fear, Paranoia, and the Making of ...
Chapter 8 A Dangerous Stir in Maryland I . . . have been personally the means of preventing a subsequent civil war, menacing and dangerous, yet of which little is known. —General Ulysses S. Grant, on his deathbed When Chauncey Depew ...
Mark Wahlgren Summers, 2012
8
Stir Crazy: Cooking with Cannabis
Over 50 recipes involving cannabis, with the Bobcat bunny leading readers through the whole process of cooking, preparing and eating the herb safely and with enjoyment.
Richard Kemplay, 1998
9
Stir the Pot: The History of Cajun Cuisine
'Stir the Pot' explores its origins and evolution from the seventeenth-century French settlement in Nova Scotia to the explosion of Cajun food onto the American dining scene over the past few decades.
Marcelle Bienvenu, ‎Carl A. Brasseaux, ‎Ryan A. Brasseaux, 2005
10
Stir-Fry: 50 Essential Recipes for Today's Busy Cook
But now we’ve collected fifty of our favorite stir-fry recipes to help you make easy, mouthwatering dishes.
Adams Media, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ȘTIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término știr en el contexto de las siguientes noticias.
1
INTERVIU – Vicențiu Știr, președinte ALDE Dej: ”Dacă partidul îmi …
Președintele ALDE Dej, Vicențiu Știr a acceptat să acorde un interviu pentru Dej24.ro în care vorbește atât despre partidul politic din care face parte, cât și ... «Dej24.ro - Știri din Dej, Oct 15»
2
Primarul din Căianu Mic, Paul Știr, sa înscris în PSD
Primarul comunei Căianu Mic, Paul Știr, ales în 2012 din partea PP-DD și devenit independent în 2014 pe baza ordonanței de urgență care a permis ... «Timp Online, Oct 15»
3
DESTINAȚII CU GUST Buzău: Ciorbă de știr acrită cu corcodușe
Iată o rețetă pe bază de știr sau amaranthus, o plantă cunoscută din antichitate pentru care avem nevoie de următoarele ingrediente: 2-3 legături frunze de știr ... «AGERPRES, Jul 15»
4
Ştir, BENEFICII. Tratament IEFTIN şi AFRODISIAC de succes
Infuzia de știr se folosește, prin gargară, și ameliorează dureri de gât sau afta bucală, precum și pentru spălarea eczemelor de tot soiul, dar în special a celor ... «DC News, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Știr [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/stir>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES