Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sturz de iárnă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STURZ DE IÁRNĂ EN RUMANO

sturz de iárnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA STURZ DE IÁRNĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «sturz de iárnă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sturz de iárnă en el diccionario rumano

junction thrush m. + prep. + s. f. sturz de iárnă s. m. + prep. + s. f.

Pulsa para ver la definición original de «sturz de iárnă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON STURZ DE IÁRNĂ


coárnă
coárnă
flori-de-iárnă
flori-de-iárnă
goárnă
goárnă
iárnă
iárnă
lucárnă
lucárnă
luțárnă
luțárnă
martin-de-iárnă
martin-de-iárnă
márnă
márnă
nárnă
nárnă
povárnă
povárnă
poárnă
poárnă
presură-de-iárnă
presură-de-iárnă
salată de iárnă
salată de iárnă
scoárnă
scoárnă
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-iárnă
ástă-iárnă
ástă-iárnă
țárnă
țárnă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO STURZ DE IÁRNĂ

sturî
sturlubátec
sturlubátic
sturluibá
sturluibáre
sturluibát
sturluibátec
sturluibátic
sturz
sturz cântătór
sturz de múnte
sturz máre
stúrză
sturzél
sturziór
sturzișór
sturzoáică
sturzoáie
stúrzul víilor
sturzuléț

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO STURZ DE IÁRNĂ

autocistérnă
balivérnă
bârnă
rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
cavérnă
cistérnă
citérnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
fofârnă
rnă
lacérnă

Sinónimos y antónimos de sturz de iárnă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STURZ DE IÁRNĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «sturz de iárnă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de sturz de iárnă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «STURZ DE IÁRNĂ»

Traductor en línea con la traducción de sturz de iárnă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STURZ DE IÁRNĂ

Conoce la traducción de sturz de iárnă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sturz de iárnă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

冬季画眉
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

aftas Invierno
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Winter thrush
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

शीतकालीन चिड़िया
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

القلاع الشتاء
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Зима молочница
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

tordo de Inverno
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

শীতকালীন গায়ক পক্ষী
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Hiver muguet
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

seriawan musim sejuk
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Winter- Drossel
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

冬のツグミ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

겨울 아구창
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Winter thrush
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nấm mùa đông
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

குளிர்கால வெண்புண்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

हिवाळी एक गाणारा पक्षी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Kış pamukçuk
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

mughetto inverno
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Zima pleśniawki
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Зима молочниця
40 millones de hablantes

rumano

sturz de iárnă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Χειμώνας τσίχλα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Winter sproei
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Vinter trast
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Winter trost
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sturz de iárnă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STURZ DE IÁRNĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sturz de iárnă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre sturz de iárnă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STURZ DE IÁRNĂ»

Descubre el uso de sturz de iárnă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sturz de iárnă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 91
Turdus pilaris L., 1758 R : Sturz-de-iarnă ; M : Fenyârigo ; G : Waeholderdrossel. S- 97, Reghin MS, 9, 9.1.1966; S-499, Reghin MS, 6". 9.II.1971 ; Sk- 524, Reghin MS, 0, 4.IV.1971 ; S-567, Reghin MS, 9, 22.XI.1971 ; Sk— 1379, Reghin MS, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1991
2
Romania: A Birdwatching and Wildlife Guide - Pagina 216
eeding species - first recorded breeding in 1966 (a.k.a Sturz de iarna - "Winter Thrush"). Song Thrush Turdus philomelos Sturz cantator Common MB only in all forest areas - both upland conifer and lowland deciduous; not ...
James Roberts, 2000
3
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 7-9 - Pagina 143
... de pe Turdus pilaris L. (Sturz de iarnă). La 20. III. 1954, in Cluj, au fost colectate 28 exemplare (5 <$ de 1.63 mm, 5 9 de 1,72 — 1,97 mm şi 18 larve) de pe Pijrrhula p. pyrrhula L. ;Căldăraş). Ija 3. VII. 1954, au fost colectate 20 exemplare ( 1 ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1955
4
Madaraskönyv - Pagina 302
... Lebädä cueuiatä 127 Lebädä de iarnä 126 Lisitä 145 Lopätar 121 Mäcäleandru 260 Märäcinar 200 Märäcinar negru ... rosu 120 Strigä 93 Sturz cintätor 261 Sturz de iarnä 276 Sturz de vise 277 Turmfalke 91 Turteltaube 239 Türkentaube ...
Attila Kelemen, 1978
5
Balada popularǎ românǎ - Pagina 459
La bot rotunjoară — să-i fie soţie, „vara pe cîmpie iar iarna-n pribegie". Dar mierla-i răspunse răspicat : Ba, sturzule, ba, Eu nu te-oi lua, Măcar de-al crăpa M (G. Dem. Teodorescu, 453) Ca să scape de sturz, îl ameninţă că se va preface în ...
Gheorghe Vrabie, 1966
6
Eposul popular românesc: teme, motive, structuri poematice
... La pene uşoară, La bot rotunjoară - să-i fie soţie, „vara pe cîmpie iar iarna-n pribegie“. Dar mierla-i răspunde răspicat : Ba, sturzulle, ba, Eu nu te-oi lua, Măcar de-ai crăpa. Ca să scape de sturz, îl ameninţă că se va preface în „trestie pitică“, ...
Gheorghe Vrabie, 1983
7
Igiena teranului roman: - Pagina 262
... productele vitelor şi paserilor, precum şi pe acestea le vînd în judeţul Botoşani, unde iarna nu prea este lapte, pentru că ... porumbel (golumb), mierlă, sturz, grangure (coţofenesc şi românesc), cîrsteiu., bibilică (pichire), cocor, lebădă, leşiţă, ...
Gheorghe Crainiceanu, 1895
8
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 17-21 - Pagina 291
... 1) a vinde popuşoiu trebuincios pentru hrana casăi sale, ci a pune de o parte 6 chile ; 2) a lua bani pe chirii de cu iarnă; 3) a-și perde vremea cu şederea în cârciumi, în zilele de lucru. ... Acum tronul lui Mihail Sturză se clatină ca o frunză...».
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912
9
De la Mihai Eminescu la Nicolae Labiş - Pagina 171
... verde de răchită, / Bate murgul din copită, / Că pe aripi de cocor / Mi-a trimes răvaş de dor / Primăvara şi un sturz,. ... poposind la gura sobei („Sub lampa de faianţă cu verde abat-jour / Visez tihnit în iarna ce viscoleşte-n jur“ _ Vînătorul de ...
Gheorghe Grigurcu, 1989
10
Fapte de arme în marșul spre Vest: România în al doilea ... - Pagina 39
iarnă. El n-a avut curajul să-i abordeze. . . noi i-am urcat. . . Din vârful lor, scrutând zarea, am privit, adesea, departe spre voi... şi ... Un sturz începu să ne distreze maestru cu feericele-i melodii... şi iar îmi jucă pe dinainte covorul de briliante.
Gheorghe Neamțu, ‎Gelu Neamțu, ‎Ananie Fărcaș, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sturz de iárnă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/sturz-de-iarna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z