Significado de "subtítlu" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUBTÍTLU

sub- + titlu, după fr. sous-titre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUBTÍTLU EN RUMANO

subtítlu

QUÉ SIGNIFICA SUBTÍTLU EN RUMANO

definición de subtítlu en el diccionario rumano

SUBTITULACIÓN 1) Título secundario colocado después del título principal de un libro, un artículo, que completa. 2) Texto resumido de los diálogos de una película cinematográfica, impresa en la parte inferior de la imagen de la película. [Sil. -type] / sub- + title

SUBTÍTLU ~ri n. 1) Titlu secundar plasat după titlul principal al unei cărți, al unui articol, pe care îl completează. 2) Text rezumat al dialogurilor unui film cinematografic, imprimat la baza imaginii de pe peliculă. [Sil. -ti-tlu] /sub- + titlu

TRADUCCIÓN DE SUBTÍTLU

Conoce la traducción de subtítlu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de subtítlu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 副标题
• Traductor rumano - español: subtítulo
• Traductor rumano - inglés: subtitle
• Traductor rumano - hindi: उपशीर्षक
• Traductor rumano - árabe: عنوان فرعي
• Traductor rumano - ruso: подзаголовок
• Traductor rumano - portugués: subtítulo
• Traductor rumano - bengalí: বাড়তি নাম
• Traductor rumano - francés: sous-titre
• Traductor rumano - malayo: sarikata
• Traductor rumano - alemán: Untertitel
• Traductor rumano - japonés: サブタイトル
• Traductor rumano - coreano: 부제
• Traductor rumano - javanés: subtitle
• Traductor rumano - vietnamita: phụ đề
• Traductor rumano - tamil: வசன
• Traductor rumano - maratí: उपशीर्षक
• Traductor rumano - turco: altyazı
• Traductor rumano - italiano: sottotitolo
• Traductor rumano - polaco: podtytuł
• Traductor rumano - ucraniano: підзаголовок
• rumano: subtítlu
• Traductor rumano - griego: υπότιτλος
• Traductor rumano - afrikáans: subtitel
• Traductor rumano - sueco: undertext
• Traductor rumano - noruego: undertittel

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SUBTÍTLU»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término subtítlu.