QUÉ SIGNIFICA ȘUCĂREÁLĂ EN RUMANO
definición de șucăreálă en el diccionario rumano
sachereal s. f., g.-d. el arte. şucărélii; pl. şucăréli
SINÓNIMOS DE «ȘUCĂREÁLĂ» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «șucăreálă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȘUCĂREÁLĂ»
Descubre el uso de
șucăreálă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
șucăreálă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glosar regional argeș - Pagina 260
F i g. Şubră-i viaţa omului. Ca şi fala codrulului (Pop.). Spt. ŞUCĂREALÂ, şucăreli, s.f. Acţiunea de a (se) ş u c ă r i ; gîlceavâ ; joc, hîrjoană. Ce şucăreală e acolo la voi, mă; ce n-avefi? Ughn., Ptş. ŞUCAHf, şucăr şi şucăresc, vb. IV. 1. Tra n z.
2
Țiganii: mit și realitate - Pagina 97
... după cum şi contaminarea „inversă" e observabilă; cuvinte ca a ciordi, ciordeala, şucar, şucăreală, mucles, canei, haleala au intrat în limba noastră argotică (vulgară). în ce priveşte basmele, ele, deşi compuse cu oarecare abilitate, nu sunt, ...
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
J. şucăr a. v. şucar. şucăreălă, şucareli f. (arg.) faptul de a se şucări. [ Şucirf + -ea/â]. suciri, şucaresc si şucar vb. (arg.) 1. (refl.) a se găti, a se ferchezui; 2. (refl.) a se îngimfa; a lua o atitudine de superioritate; 3. (tr. şi refl.) a (se) supăra; 4. (tr.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
4
Rumänien und Europa: Transversale : Kolloquium der ... - Pagina 410
... şucăr – şucăreală – a (se) şucări – şucărit [abstraktes Substantiv – Handlung – unechtes reflexives Verb – adjektivisch gebrauchtes Partizip] • a se roi – roială – roit – roiu! [reflexives Verb – Handlung – Folge – als Interjektion gebrauchtes ...
Maren Huberty, Michèle Mattusch, Humboldt-Universität zu Berlin,
2009