QUÉ SIGNIFICA ȚIPÁT EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «țipát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de țipát en el diccionario rumano
CONSEJO, gritar, adj. (Rar) Voz lenta y aguda; estridente. \u0026 # X2013; V. yapa1. ȚIPÁT, -Ă, țipați, -te, adj. (Rar) Rostit cu glas tare și ascuțit; strident. – V. țipa1.
Pulsa para
ver la definición original de «țipát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȚIPÁT»
Descubre el uso de
țipát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
țipát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un ţipăt lung şi ascuţit, ca un cuţit care se înfigea în tăcerea gării şi în care am recunoscut parcă ţipătul femeii de la frizerie. Ţipătul sa frânt, după care a izbucnit din nou, nesigur. Nu mai era un ţipăt omenesc. Era un ţipăt animalic, plin de ...
Fata declară că n-a ţipat. Patronul drogheriei spusese că a ţipat, iar ea zice că nici vorbă să fi ţipat. „Vrei să spui că un bărbat îţi pune mâna pe sân în plin Manhattan, că face chestia asta, şi dumneata nu ţipi?“ Vedeţi, o fac să pară curvă.
3
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Cum erau amândoi foarte concentraţi în această discuţie, Bădica şi Şobolanul tresăriră cu putere când, de undeva din apropiere, se auzi un ţipăt asurzitor. Fusese atât de puternic şi ascuţit, încât sfâşiase văzduhul cu fulgere de deznădejde, ...
Şiacum iato acolo, îmbrăcată toată în alb, cu sânge pe ea, învârtinduse în pragul uşii şi apoi a scos un ţipăt de groază şi sa prăbuşit peste el, iar el a scos un ţipăt la rândul lui şi...“ În acest moment, însă, în desişul invizibil răsunară nişte ...
... cremă, deşi ăsta ar fi fost un motiv suficient. Wade sa pus pe ţipat – aveam să aflu mai târziu, ... Întâi a ţipat pentru că Wade ieşise din ea cu forţă şii trăsese una peste nas cu fruntea, aşa de tare, că îi dăduseră lacrimile. Pe urmă, prin prisma ...
Câinele lătra şi se trăgea speriat spre locul unde se jucase cu Alex, sub masă, şi eu am ţipat din nou la el, am ţipat poate şi de teamă, am ţipat de mai multe ori, apoi am auzit glasul mătuşii Ana şi chiar am văzuto intrând în casă cu un domn, ...
a ţipat Benjamin, ţopăind în jurul camionului şi bătătorind pămîntul cu copitele lui mici. Nu vedeţi ce scrie pe peretele camionului ăstuia?! Ţipetele lui leau dat animalelor de gîndit, aşa încît sa aşternut liniştea. Muriel a început să descifreze ...
8
Toți acei tineri triști
Să nu încerce careva să părăsească incinta! a ţipat el. Staţi jos, grupul ăla din spatele palmierilor! John M. Chestnut este în această încăpere? Rags a scos un ţipăt involuntar. — Vino aici! ia strigat detectivul poliţistului aflat în spatele său.
Francis Scott Fitzgerald, 2015
9
Imagini și cărți - Pagina 12
A ţipat. Ţipătul lui era roş. Era roş ca şi creasta-i. Dar de ce-a ţipat ? A ţipat fiindcă 1-am tăgăduit pe el. Dar 1-am tăgăduit pe el ? L-am tăgăduit ? Nu, nu 1-am tăgăduit. Am spus aşa pentru că nu voiam să ieie în deşert numele Domnului.
Benjamin Fondane, Vasile Teodorescu, 1980
10
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 303
ŢIPĂT. Alarmant, amarnic, animal, ascuţit, aspru, asurzitor, bestial, chinuit, cobitor, cumplit, desperat, deşucheat, deznădăjduit, dureros, fals, fioros, frenetic, gîtuit, grav, greu, grozav, gutural, inuman, iritat, isteric, înalt, înăbusit, încet, înfiorător, ...
