Significado de "transcéndere" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE TRANSCÉNDERE EN RUMANO

transcéndere

QUÉ SIGNIFICA TRANSCÉNDERE EN RUMANO

definición de transcéndere en el diccionario rumano

TRANSCENDERS, transcenders, s. (Livr.) Acción para trascender. \u0026 # X2013; V. trascende

TRANSCÉNDERE, transcenderi, s. f. (Livr.) Acțiunea de a transcende. – V. transcende.

TRADUCCIÓN DE TRANSCÉNDERE

Conoce la traducción de transcéndere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de transcéndere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 创见
• Traductor rumano - español: trascender
• Traductor rumano - inglés: Transcend
• Traductor rumano - hindi: बढकर
• Traductor rumano - árabe: تجاوز
• Traductor rumano - ruso: превосходить
• Traductor rumano - portugués: transcender
• Traductor rumano - bengalí: অতিক্রম করিয়া যাত্তয়া
• Traductor rumano - francés: transcender
• Traductor rumano - malayo: mengatasi
• Traductor rumano - alemán: transzendieren
• Traductor rumano - japonés: 超越します
• Traductor rumano - coreano: 트랜센드
• Traductor rumano - javanés: transcend
• Traductor rumano - vietnamita: vượt qua
• Traductor rumano - tamil: மீறி
• Traductor rumano - maratí: पलीकडे
• Traductor rumano - turco: aşmak
• Traductor rumano - italiano: trascendere
• Traductor rumano - polaco: Transcend
• Traductor rumano - ucraniano: перевершувати
• rumano: transcéndere
• Traductor rumano - griego: Transcend
• Traductor rumano - afrikáans: transendeer
• Traductor rumano - sueco: Transcend
• Traductor rumano - noruego: Transcend

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TRANSCÉNDERE»

Descubre el uso de transcéndere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transcéndere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 26

... sí quid diuortí fuat. ásini mordicús me scindant, bóues incursent córnibus : hóc magnumst períclum ab asinis me ád boues transcéndere. Megadorvs. quam ád probos propínquitate próxume te adiúnxeris, 235 tam óptumumst. tu cóndicionem ...

Titus Maccius Plautus, 1866

Italienische Sprachlehre für deutsche Gymnasien und hohe ...

6) Riempitiv: tralasciare, Trams, tras und tran = über, jenseits, durch: transcéndere und traacéndere übersteigen. - - Anmerk. Außer diesen Partikeln gibt es noch einige feltner vor kommende; z. B. bi, bis, fras, fuori, ecc, - IV. Vom Adverbio. §.

Johann Georg Keil, 1821

T. Macci Plauti Avlvlaria: With Notes, Critical and ... - Pagina 104

asini mordicus me scindant, boves incursent cornibus: ho'c magnumst periclum ab asinis me ad boves transcéndere. - 225. 'item never has the 'sense attributed to it by 'Hildyard 'on the other hand,' and the passage quoted by him (Aul. prol.

Titus Maccius Plautus, ‎Wilhelm Wagner, 1876

Italiano ed inglese

Transanimazióne, s. f. transmi- gration of Ute souL Tra nsa tare, v. a. to moke a tran- sition. Transazióne, s. f. transilion. — Transazione, transaction. Transcéndere, v. n. lo transcend, to over/iass. Transferire, v. a. to transfer. Tran sfigu rame nto, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1831

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 834

... l) lliLL z Transcéndere . SEHTrascendere . о Transc'gna . SH" Sopravvcsna . Transferíre . SE“ Trasferire . 'Transfìguraménto ‚ - аъйбпе . SH“ Trasfigurazione - ' Transfiguráto, ta . lll'p'quwïmfmlu [ЧЬЕ- пистйЬрп'Ёвиь: „д. ì?. Transfóndere, 1'- ...

Manuel Caxcaxean, 1804

Arte completo de la lengua italiana: nuevo método para ... - Pagina 99

Transcéndere, superar; v. scén- dere. Trascórrere , traspasar; v. correré. Trascrivere, copiar; v. scrívere. Trasfóndere , trasmitir; v. fón- dere; Trasméttere, trasmitir; v. mét- tere. Traspórre, posponer; v. pórre. ' Trattenére, entretener', v. tenére.

José Lopez de Morelle, 1851

Dictionnaire de la tradition pontificale patristique et ...

Est item aliud hominum genus, eorum qui universam quidem creaturam , quæ profecto mutabilis est, nituntur transcéndere, ut ad incommutabilem substantiam quæ Deus est, erigant intentionem ; sed mortalitatis onere prægravati,cum et videri ...

Clovis Poussin (abbé), ‎Jean-Claude Gainet, 1855

Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ... - Pagina 1062

Trascendenh'ssimo.Superl.dl,trascendente. Trascendenza. Eccedenza. Trascénderc, e Transcéndere. Trapassare ascendendo. Per sopravanzare , superare , eccedere. Trascerre. V. Trascegh'cre. ' Trascinu'ré. Strascinartî. Trasèina'lo.

Francesco Cardinali, 1826

Dizionario della lingua italiana - Volumul 7 - Pagina 152

Lat. transactio . Segn. Crist, instr. 3. 4- >• Dove potesse egli conferniare in persona propria tutte le transazioni , e tutti i trattali , che succedesse- ro vicendevplmente ira noi, e il suo caro Padre celeste. TRANSCÉNDERE . V. TRASCENDERE .

Paolo Costa, ‎Francesco Cardinali, ‎Accademia dell Crusca, 1826

Nuovo trattato della conjugazione dei verbi italiani - Pagina 86

Trággere D. 17. Tralúcere dif. 34. Traméttere I. 28. Uccidere A. Uggere tras. Ugnere C. 16. T Svérre (di svéllere) C. 13. Svolére Q. 44. Svólgere C. Svólvere C. Transcéndere A. Transferére tras. Transfóndere p. u. P. 41. Transvedére p. u. O. 32.

Giovanni-Antonio da Silveira, 1846

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSCÉNDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transcéndere en el contexto de las siguientes noticias.

IA e coscienza umana: la macchina perfetta? - Recensione

trascéndere (ant. transcéndere) v. tr. [dal lat. transcend •re oltrepassare, montare al di sopra, comp. di trans- trans- e scand •re salire ](coniug. come scendere). «GameSurf, Abr 14»