Significado de "tutungi-bașa" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE TUTUNGI-BAȘA EN RUMANO

tutungi-bașa

QUÉ SIGNIFICA TUTUNGI-BAȘA EN RUMANO

definición de tutungi-bașa en el diccionario rumano

tutungi-başa en el s.m. (ascendente) sirviente del tribunal reinante de la Corte del Tabaco.

tutungi-bașa s.m. (înv.) slujbaș al Curții domnești care se îngrijea de tutun.

TRADUCCIÓN DE TUTUNGI-BAȘA

Conoce la traducción de tutungi-bașa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tutungi-bașa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: tutungi - 巴沙
• Traductor rumano - español: tutungi - Basha
• Traductor rumano - inglés: tutungi - Basha
• Traductor rumano - hindi: tutungi - बाशा
• Traductor rumano - árabe: tutungi الباشا
• Traductor rumano - ruso: tutungi - Баша
• Traductor rumano - portugués: tutungi - Basha
• Traductor rumano - bengalí: tutungi-বাসা
• Traductor rumano - francés: tutungi - Basha
• Traductor rumano - malayo: tutungi-Basha
• Traductor rumano - alemán: tutungi - Basha
• Traductor rumano - japonés: tutungi -バシャ
• Traductor rumano - coreano: tutungi - 바샤
• Traductor rumano - javanés: tutungi-Basha
• Traductor rumano - vietnamita: tutungi - Basha
• Traductor rumano - tamil: tutungi-பாட்சா
• Traductor rumano - maratí: tutungi-बाशा
• Traductor rumano - turco: tutungi-Basha
• Traductor rumano - italiano: tutungi - Basha
• Traductor rumano - polaco: tutungi - Basha
• Traductor rumano - ucraniano: tutungi - Баша
• rumano: tutungi-bașa
• Traductor rumano - griego: tutungi - Μπάσα
• Traductor rumano - afrikáans: tutungi - Basha
• Traductor rumano - sueco: tutungi - Basha
• Traductor rumano - noruego: tutungi - Basha

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TUTUNGI-BAȘA»

Descubre el uso de tutungi-bașa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tutungi-bașa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 371

1806) : să nu facă sărâril, tiutiungerii, făinâril să nu aibă. Al. Fr. 113: tiutiungerie arnienâscâ. Ghica, 535: o tutungerie, o cârciumă, o cizmărie. Cabag. 31 : m'am dus la tutungerie. *tutungi-başa m. slujbaşul Curţii însărcinat să îngri- jescă de ale ...

Lazăr Șăineanu, 1900

Viața cotidiană a țării Românești în documente: 1800-1848

poruncim dumitale, că aducînd orînduitul mumbaşir, tutungi-başa, atît pe acei patru ce s-au adus de la Vîlcea, cît şi pe cei ce se află aici în Bucureşti, să ceri şi de la dînşii zapisele sale să le vezi şi să le faci dumneata cercetare ...

Vladimir Diculescu, 1970

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ tutungiu + -ăreasă ]. tutungerie, tutungerii f. debit de tutun. [ Tutungiu + -ărie ). tutungi-basâ m. (tnv.) slujbaş al curţii domneşti care se îngrijea de tutun. [ Din turc. tOtQncQ başi ]. tutungloâica, tutungioaice f. 1. femeie care vinde într-o tutungerie; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Seria 1786-1800 (tomul 2 al seriei) - Pagina 78

Sata se márginesce a trimite 111 cercetare pre servitorulú seu tutungi-basa (2): (1) Апа/отиа lui Nicolae сеащй de slitjitorî pentru de-aï împlíni tat. 40 ce Рай prádatú Constantin Hrz'soscoleu се este {вшитой la Buzëů. Ici Jllihail Const.

Vasile Alexandrescu Urechia, 1892

Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti

Domnul declară a nu putea suferi şi trimite pe Tutungi-başa să cerceteze la faţa locului; acesta, găsind lucrul a fi adevărat, îi eliberează pe săteni, îi trimite înapoi la satele lor şi-i aduce pe cumpărători la divan. Marele vistier urmează a le face ...

Henri H. Stahl, 1998

Die Geschichte des uigurischen Manichäismus an der ... - Pagina 158

T IHM 205c (U 53 19)17 1. y///y-ly kisi ücun ayay-qa tägimlig-ning 2. yigdis-i pintso tutung-ga • ligui tutung-qa tutuz- 3. -up • ayay-qa tägimlig-tä basa • murut-luq 4. aryadan-i'y * ligui tutung • guitso silavanti • pintso 5. tutung birlä ücägü igäläzün ...

Takao Moriyasu, 2004

Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 368

... Şalvaragil, Câldărari, Po stăvari i Găitănarl, Boiangii8, Tutungii, Conduragii şi Cizmarii, Dul gheril şi ziilarii prin mai Mare-Başa*, Bogasierii, Mâtăearii, Precupeţii Bragagii, Măcelarii, Tabaccil, Papugii 6, Plăpămari, Templari, Olan Făinaril, ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898

A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian-English

... memeras santan kelapa anyaman yg belum selesai rewong, rewoq, riwong apa >ape, kua (1) api >api, tutung (2) apit ... hetoq (2), wayong, wetoq ayun: berayun bersama leyoq owa B babi wawi baca basa (1) badai >ubaq badan badang,.

Ursula Samely, ‎Robert H. Barnes, 2013

Kamus basa Sunda: katut kĕtjap-kĕtjap asing nu geus ilahar

Basa baheula tut tjokot at. bawa, djadi katut kabawa at. katjokot. ... totol-totol hideung, leuwih leutik ti maung santjang; haur tutul djeung hoe tutul oge nja kitu, tarotol hideung band. totol. tutung, garin; ku seuneu nepi ka hideung kawas areng.

Satjadibrata (R.), 1954

Kamus undak usuk basa Sunda: sareng conto-conto larapna ...

katangén (BK) - katangén (BS) - kauninga (BL) 1) "Mun teu katangén ku kuring mah, boa tutung beuleum peda téh," ceuk Dadan ka Dudi. 2) "Upami henteu katangén ku abdi mah, panginten tutung beuleum peda téh," ceuk Dudi ka Pa Maman ...

Budi Rahayu Tamsyah, 1991