Significado de "ulceá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ULCEÁ

ulceá (-éle), s. f. – Chiup, cană, vas de lut cu mîner. Lat. *ollĭcĕlla, dim. de la olla (Pușcariu 1790; Iordan, Dift., 59; REW 6059), sau mai probabil dim. interior, de la oală, cf. ulcică s. f. (oală mică, chiup, cană; anumite vase mult folosite în farmece; Arg., căpățînă).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ULCEÁ EN RUMANO

ulceá

QUÉ SIGNIFICA ULCEÁ EN RUMANO

definición de ulceá en el diccionario rumano

ulceá / ulcíca s. f., g.-d. el arte. ulcélei; pl. JUGS

ulceá/ulcícă s. f., g.-d. art. ulcélei; pl. ulcéle

TRADUCCIÓN DE ULCEÁ

Conoce la traducción de ulceá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ulceá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: JUGS
• Traductor rumano - español: JARROS
• Traductor rumano - inglés: JUGS
• Traductor rumano - hindi: कटोरे
• Traductor rumano - árabe: أباريق
• Traductor rumano - ruso: JUGS
• Traductor rumano - portugués: JUGS
• Traductor rumano - bengalí: jugs
• Traductor rumano - francés: BIDONS
• Traductor rumano - malayo: jugs
• Traductor rumano - alemán: JUGS
• Traductor rumano - japonés: JUGS
• Traductor rumano - coreano: 주전자
• Traductor rumano - javanés: kendhi
• Traductor rumano - vietnamita: bình
• Traductor rumano - tamil: சாடிகள்
• Traductor rumano - maratí: रांजण
• Traductor rumano - turco: JUGS
• Traductor rumano - italiano: BROCCHE
• Traductor rumano - polaco: DZBANKI
• Traductor rumano - ucraniano: JUGS
• rumano: ulceá
• Traductor rumano - griego: κανάτες
• Traductor rumano - afrikáans: bekers
• Traductor rumano - sueco: Karaff
• Traductor rumano - noruego: mugger

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ULCEÁ»

Descubre el uso de ulceá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ulceá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Metaphysicarum disputationum ... tomi duo - Volumul 2 - Pagina 80

... liter in rebus non circuiileripiiuê,quod ей propriumicorpoi um, nec dtlìiiitiuè,quod limitatio netti dirigiert eminentiori проделает lignilica elle localiter, dicat loluui intri ulceá` denominationem liimptam à lubltantiali prçlentia ablolu пед: lìmpliciter ...

Francisco Suárez, 1605

De morbo Gallico liber. Huic annectitur de curatione ... - Pagina 118

... ait Зайти. I deo pluriesin die „то mediocri: potentie ebu/Jítionis .rqßzrumßygranorum mirri pene: дышит' , (уч tunc eius nicerißpera/pergatur puiuis ' bermoda» . душит ad putridae carnes amotionem,(9~ ulceá ris ex/icfationem . РОД tre: die: ...

Benedetto Vettori, 1551

Opera medica universa - Pagina 389

Si verò ulceá ratus üt;faniem quandam emittit fulvam; aut nigram 8: graviter Qlentem,interdum etiam fanguinem,ob erolionem `venarum, quae in partent decurrunt, tantâ copiànonnunquam, aperto aliquo vale inligniore, ut aegravitœ ...

Lazare Rivière, ‎Johann Jacob von Döbeln, ‎Johann Daniel Horstius, 1737

Iani Gulielmi F. Laurenbergi Antiquarius: in quo praeter ... - Pagina 51

... phanrum, per onomaropœ'r'am diétum ; quin. vox eorum forium huius nomrnís imitatur. Enn. lib._6. aniíal. . Barritu pecudum щадите: arma re» quirum. Macr. lib.6. cap. I. Hinc Barrimu. Sidomlib. pep. r 5. дядям/Ежа”; ЬфгЁгБ ‚БЕЛА 'ulceá ...

Johann Lauremberg, ‎Giulio Pace, ‎Giovanni Battista Coccini, 1622

Institutiones medicae. - Mediolani, Silvestri 1816-17 - Pagina 336

Plerumque ad suppurationem aut potins ulceá _rationem spectat haec întlammatio atque cum le'a vfers initio juncta est. Solet autem pus sive sanies generata ita legere psoae utriusque oras, ut saepissìme, qua psoas minor cum fascia lata ...

Curt Sprengel, 1817

Dendrographicas sive historiae naturalis de arboribus et ... - Pagina 177

Succua ea» tum 8c germinnm infufus aquam »,intcrcutem etiam per clyileres e' vaeua't. us decoâi', crurum а:demata discutir.: menilrua е'ю' v "ne` dj.. cat , ilatusque tollit. Folia ulceÁ 17a ribus venenatis , ôtnervorum refo- Pip”. lutioni medcntut ...

Jan Jonston, 1662

Pharmacorum simplicium reique medicae libri VIII. Jo. ...

Mcdetur alopeciis exuiium, 8( cum aceto mulfo illi tum . Cum axungia uero impofitum , his qui podagra rentantur auxilio г l eii.CaprilIum in aceto decoéìum imponirur ferpenrium morii'bus, ulceá' Iribus qua: ferpunt,igni facro,et p_aroticlibus.

Pedanius Dioscorides, 1529

Gamelion Nvptiis Ornatissimi Juvenis Georgii Butneri, ...

'f È( .. w ‚ Щи аире/ат placido тайги/052 Span/ê G Е 0 коп, ï ' . Y {Ё} Haudmelz'om mißg' тфт Ugh); dedit, i ~ 1 И idmagp'f Ьитиим mente: a'ulceá'ne reflet? Teîïum “шуб/шит ‚шпат majgńt ...

Johann Averberg, ‎Gesa Butner, ‎Georg Butner, 1585

M. Tullii Ciceronis Epistolae ad familiares sive diversos: ... - Pagina 271

... lì quid intra cutem fubefz ulceá ris, quod prius nocere рожей, quam Icìri curan-ique рощи Sed cette nili uno loco me tenerem, mag'. num periculum ipfe Lepidus, magnum ea parsl exercitus adiret, quae bene de republica Гелий. Magngm ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Johann August Ernesti, 1814

Calculorum consideratio theorica - Pagina 14

... multam materiam purulentam ante calculi iigna fuili'e'eieëlam, мычu; renes poil mortem иeтцам atque ex'ulceá ratos apparuiiie; _ Fibrarum fubllantiae renalis. debilitas. dicitur, cuius tonus naturalis eil imminutus: iibrae autem tonus naturalis ...

Christian Gottlob Jaenisch, 1758