Significado de "zbúcium" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZBÚCIUM

zbuciuma (derivat regresiv).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZBÚCIUM EN RUMANO

zbúcium

QUÉ SIGNIFICA ZBÚCIUM EN RUMANO

definición de zbúcium en el diccionario rumano

ZBUCIUM ~ n. 1) Condición de inquietud; amasar; preocupación. 2) agitación ruidosa; un tirón ruidoso; tumulto. / V. y (auto) zumbido

ZBÚCIUM ~uri n. 1) Stare de neliniște sufletească; frământare; îngrijorare. 2) Agitație zgomotoasă; învălmășeală gălăgioasă; tumult. /v. a (se) zbuciuma

SINÓNIMOS DE «ZBÚCIUM» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «zbúcium» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de zbúcium

agitáție · frământáre · impacientá · marghiól · neastấmpăr · nelíniște · zbátere · zbuciumáre

ANTÓNIMOS DE «ZBÚCIUM» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «zbúcium» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de zbúcium

astấmpăr · calm · líniște

TRADUCCIÓN DE ZBÚCIUM

Conoce la traducción de zbúcium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zbúcium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 焦急
• Traductor rumano - español: lucha
• Traductor rumano - inglés: struggle
• Traductor rumano - hindi: अशांत
• Traductor rumano - árabe: النضال
• Traductor rumano - ruso: беспокойный
• Traductor rumano - portugués: inquieto
• Traductor rumano - bengalí: সংগ্রাম
• Traductor rumano - francés: inquiet
• Traductor rumano - malayo: perjuangan
• Traductor rumano - alemán: Kampf
• Traductor rumano - japonés: 不穏
• Traductor rumano - coreano: 불안한
• Traductor rumano - javanés: perjuangan
• Traductor rumano - vietnamita: unquiet
• Traductor rumano - tamil: போராட்டம்
• Traductor rumano - maratí: संघर्ष
• Traductor rumano - turco: savaş
• Traductor rumano - italiano: inquieto
• Traductor rumano - polaco: niespokojny
• Traductor rumano - ucraniano: неспокійний
• rumano: zbúcium
• Traductor rumano - griego: πάλη
• Traductor rumano - afrikáans: stryd
• Traductor rumano - sueco: unquiet
• Traductor rumano - noruego: unquiet

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ZBÚCIUM»

Descubre el uso de zbúcium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zbúcium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 952

ET. unbek. zbúcium PL zbúciume S. n. (1881 EMIN.) heftige Bewegung. Dunärea începe sä väjäie mänioasä, - e un zbucium s-un clocot de valuri dintr-un mal in altul (VLAH. RP. 1) die Donau beginnt wütend zu rauschen - es ist ein Aufruhr ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005