Significado de "zvâcneálă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZVÂCNEÁLĂ

zvâcni + suf. -eală.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZVÂCNEÁLĂ EN RUMANO

zvâcneálă

QUÉ SIGNIFICA ZVÂCNEÁLĂ EN RUMANO

definición de zvâcneálă en el diccionario rumano

ZVANCELIENE f. 1) v. A ZVÂCNI. 2) v ZVCNET. / curva + suf

SINÓNIMOS DE «ZVÂCNEÁLĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «zvâcneálă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

palpitáție

TRADUCCIÓN DE ZVÂCNEÁLĂ

Conoce la traducción de zvâcneálă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zvâcneálă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: zvâcneálă
• Traductor rumano - español: zvâcneálă
• Traductor rumano - inglés: zvâcneálă
• Traductor rumano - hindi: zvâcneálă
• Traductor rumano - árabe: zvâcneálă
• Traductor rumano - ruso: zvâcneálă
• Traductor rumano - portugués: zvâcneálă
• Traductor rumano - bengalí: zvâcneálă
• Traductor rumano - francés: zvâcneálă
• Traductor rumano - malayo: zvâcneálă
• Traductor rumano - alemán: zvâcneálă
• Traductor rumano - japonés: zvâcneálă
• Traductor rumano - coreano: zvâcneálă
• Traductor rumano - javanés: zvâcneálă
• Traductor rumano - vietnamita: zvâcneálă
• Traductor rumano - tamil: zvâcneálă
• Traductor rumano - maratí: zvâcneálă
• Traductor rumano - turco: zvâcneálă
• Traductor rumano - italiano: zvâcneálă
• Traductor rumano - polaco: zvâcneálă
• Traductor rumano - ucraniano: zvâcneálă
• rumano: zvâcneálă
• Traductor rumano - griego: zvâcneálă
• Traductor rumano - afrikáans: zvâcneálă
• Traductor rumano - sueco: zvâcneálă
• Traductor rumano - noruego: zvâcneálă

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ZVÂCNEÁLĂ»

Descubre el uso de zvâcneálă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zvâcneálă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Momente:

... necaz calul cu pulpele amorţite, ca să se ridice– atunci, simţ o zvâcneală puternică lângă piciorul drept... Un ţipăt!... Am strivit iedul! Pun mâna iute la desagă: desaga goală – am pierdut iedul pe drum! Calul se scoală scuturânduşi capul ca ...

I. L. Caragiale, 2014

Opere - Pagina 207

Am greşit drumul! merg la vale... Unde sunt? Mă uit înainte: porumbiştc cu cocenii netăiaţi; la spate, câmp larg. îmi fac cruce, strângând de necaz calul cu pulpele amorţite, ca să se ridice - atunci, simţ o zvâcneală puternică lângă piciorul drept.

Ion Luca Caragiale, 2000

Pro și contra Titulescu - Pagina 34

N-am învăţat arta de a scutura hainele oamenilor mari; n-am învăţat nici pe aceea de a calomnia învinovăţind pe nedrept, dar câteodată o zvâcneală de răscoală sufletească mă prinde. Şi iată despre ce e vorba: Un om, un român, îşi slujeşte ...

George Potra, 2002

I.L. Caragiale - Pagina 107

Unde sunt? Mä uit inainte; porumbiste cu cocenii netäiati, la spate un câmp larg. îmi fac cruce, strângând de necaz calul cu pulpele amortite, ca sä se ridice - atunci, simt o zvâcnealä puternicä lângä pi- ciorul drept... Un tipät!... Am strivit iedul!

Henri Zalis, 1995